С90 Суссо, Ева. Усі запитують чому [] = Alla fragar sig varfor : для дітей / Ева Суссо, Анна Хьоглунд ; [іл. А. Хьоглунд ; пер. зі швед. Ю. Юрчук]. - Київ : Вид-во, 2018. - [28] с. : іл. - 225.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Шведська література, 20-21 ст. Дитяча література шведська, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): дитяча література -- підліткова література -- розповіді для дітей Анотація: ["Усі запитують чому" - це спроба відповісти на численні дитячі екзистенційні питання вустами провідних світових мислителів. Згадайте себе в дитинстві. Якими допитливими ми були у віці 5-8 років! Ми переймалися безліччю питань, раз у раз звертаючись до дорослих із тисячами "чому". Але, будьмо щирими, чи на багато з них ми отримували відповіді? Чому люди помирають? Хто визначає моє майбутнє? Чи люди однаково цінні? Вводячи такі питання в ширший контекст, авторки розглядають їх у філософській перспективі - як у тексті, так і в ілюстраціях. А позаяк думати про вічне властиво не лише дітям, книжка може супроводжувати в міркуваннях читацтво будь-якого віку. Філософи в книжці постають не в тих образах, які ми звикли уявляти. Вони мають людські обличчя й тіла різних тварин. Анна Хьоґлунд каже: "Я зробила всіх філософів тваринами - все одно вони мертві"]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Хьоглунд, Анна; Хьоглунд, Анна \худож.\; Юрчук, Юлія \пер.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Н82 Нордквіст, Свен. Як дідусь шукав капелюха [] : [казка] / Свен Нордквіст ; зі швед. пер. Галина Кирпа ; [худож. С. Нордквіст]. - Четверте вид. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2018. - 25 с. : іл. - ISBN 978-966-10-5328-0 : 89.25 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Швецька література, 20-21 ст. Дитяча література швецька, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): розповіді -- казки Анотація: Розповідь про пригоди дідуся, що ніколи не знімав капелюха з голови. Та одного ранку той капелюх... зник. Поки дідусь його шукав, пережив і згадав немало цікавого. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кирпа, Галина \пер.\; Нордквіст, Свен \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
С77 Старк, Ульф. Маленька книжка про любов [Шрифт Брайля] / Ульф Старк ; [ред. тексту шрифтом Брайля: Хижняк В. П., Сидоріна І. А.]. - Київ : Антологія ; Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 93, [1] с. - ISBN 978-617-7580-68-2 : 531.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Дитяча література швецька, 20-21 ст. Шведська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): романтичні історії -- книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля Анотація: Зимою ми всі завжди чекаємо на дива. От і Фред чекає і вірить у них понад усе! Його тато на війні, вони із мамою у скрутному становищі, а перед самими канікулами ще й дісталася догана від вчительки! Але наш головний герой не втрачає надії, бо він, здається, закоханий. Його обраниця — Ельса — дівчина незвичайна. У неї руде кудряве волосся, сильні руки, вона погано справляється з математикою, а ще гугнявить. Що такого викликало у хлопця це тепле почуття, що він відчуває, дивлячись на Ельсу? Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Хижняк, В. П. \ред.\; Сидоріна, І. А. \ред.\ Примірників всього: 1 ІЧЗ (1) Свободны: ІЧЗ (1) |
С77 Старк, Ульф. Диктатор [] / Ульф Старк $ Лінда Бондестам ; [іл. Л. Бондестам ; пер. зі швед. Г. Кирпи]. - Київ : Основи, 2019. - 36 с. : іл. - ISBN 978-966-500-822-4 : 140.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Шведська література, 20-21 ст. Дитяча література шведська, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- дитячі казки Анотація: "Диктатор" - це іронічна і розумна казка про маленького диктатора, який вважає, що світ обертається навколо нього. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бондестам, Лінда; Бондестам, Лінда \худож.\; Кирпа, Галина \пер.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Б19 Бакман, Фредрік. Моя бабуся просить їй вибачити [] = My Grandmother Sends Her Regards and Apologises : роман / Фредрік Бакман ; пер. з англ. Ольга Захарченко. - Київ : Книголав, 2020. - 413, [3] с. - (Полиця бестселер). - ISBN 978-966-97639-6-9 : 165.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Шведська література, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- романи Анотація: Книжка про життя: сумне й смішне, болюче й захопливе водночас, а також про одне з найважливіших прав людини - право бути інакшим. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Захарченко, Ольга \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ларссон, Оса. Кровь среди лета [] : [роман] / Оса Ларссон ; [пер. с швед. О. Б. Боченковой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 412, [4] с. - (Misterium). - ISBN 978-5-699-69975-9 : 35.00 грн Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Швеція, 20-21 cт. Шведська література, 20-21 ст. Художня література--Швеція, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): детективы -- детективи Анотація: В деревенской церкви обнаружен труп Мильдред Нильссон. Она славилась непримиримым нравом и часто вмешивалась в чужие дела. Поэтому некоторые теперь даже перед полицейскими не скрывают радости от ее смерти и обещают пожать руку убийце, когда он будет найден... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Боченкова, О. Б. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С77 Старк, Ульф. Втікачі [Шрифт Брайля] : [повість] / Ульф Старк ; [ред. тексту шрифтом Брайля: Сидоріна І. А.]. - Київ : Антологія, 2021. - 123, [1] с. - ISBN 978-617-7816-23-1 : 650.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Швецька література, 20-21 ст. Дитяча література--Швеція, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля -- пригоди Анотація: Остання повість знаменитого шведського письменника Ульфа Старка. З перших же сторінок ми впізнаємо дідуся: чоловік, що завжди чимось невдоволений і весь час лихословить. Той, що був у повісті «Мій друг Персі, Баффало Білл і я». От лиш тепер дідусь — самотній: бабуня померла, будинок у шхерах стоїть пусткою, а сам він вимушений лежати в лікарні. Дідуся часто відвідує його внук — навіть тоді, коли тато забороняє. У них із дідусем особливі стосунки і своє розуміння правди. Разом вони задумують останню спільну мандрівку, хоч для цього їм треба втекти з лікарні. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Сидоріна, І. А. \ред.\ Примірників всього: 1 ІЧЗ (1) Свободны: ІЧЗ (1) |
Б19 Бакман, Фредрік. Ведмеже місто [] = Bjornstad : роман / Фредрік Бакман ; пер. зі швед. Софія Волковецька. - Київ : Книголав, 2021. - 424, [8] с. - (Полиця бестселер). - ISBN 978-617-7820-08-5 : 187.50 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Шведська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): Державна програма 2021 -- романи Анотація: Злочин, що стався у спокійному містечку Бйорнстаді, перевертає його усталене життя. Перед дорослими та дітьми виникає проблема морального вибору, відповідальності, мужності визнати істину і сказати правду. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Волковецька, Софія \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К35 Кеплер, Ларс. Пісочний чоловік [] = The Sandman / Ларс Кеплер ; пер. з англ. Олександра Руденка. - Київ : КМ-БУКС, 2021. - 391, [1] с. - (Детектив Йона Лінна ; кн. 4). - ISBN 978-966-948-434-5 : 153.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Шведська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): Державна програма 2021 -- трилер -- психологічний трилер Анотація: Пізньої ночі за межами Стокгольма тиняється юнак. Він тринадцять років тому зник безвісти разом зі своєю сестрою. Їх довго вважали жертвами найвідомішого серійного вбивці, який відбуває довічне покарання в психіатричній лікарні максимальної безпеки. Тепер Мікаель розповідає, що його сестра ще жива і в полоні у когось, кого він називає не інакше, як Пісочний чоловік. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Руденко, Олександр \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г20 Гаріді, Алекс. Різдво приходить у Країну Мумі-тролів [] : за мотивами повісті Туве Янссон : [для дошк. і мол. шк. віку] / Алекс Гаріді, Сесілія Давідссон, Філіппа Відлюнд ; пер. з швед. Наталя Іваничук ; [іл.: Ф. Відлюнда, Т. Янссон, С. Гейккіле]. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2023. - 30 с. : іл. - ISBN 978-617-679-736-4 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20-21 ст. Шведська література, 20-21 ст. Дитяча шведська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки Анотація: Одного ранку в грудні урвався довгий зимовий сон родини Мумі-тролів. Світ за стінами будиночка змінився до невпізнання: щось біле й загадкове вкрило всю Долину Мумі-тролів, туди й сюди сновигали чепурулі й гемулі, обвішані подарунками й пакунками зі святковими наїдками та напитками. Усі перебували у схвильованому очікуванні чогось, що прямувало до Мумі-долини. Те загадкове Щось видавалося дуже небезпечним і називалося Різдвом. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Девідссон, Сесілія; Відлюнд, Філіппа; Іваничук, Наталя \пер.\; Відлюнд, Філіпп \худож.\; Янссон, Туве \худож.\; Гейккіле, Сесілія \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |