Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=научно-техническая терминология<.>

Загальна кількість знайдених документів : 6
Показані документи с 1 за 6

811.111'25(075.8)
П81

Пронина, Раиса Федоровна.
Перевод английской научно-технической литературы [] : учеб. пособие для студ. высш. техн. учеб. заведений / Р. Ф. Пронина. - Изд. 3-е, испр. и доп. - М. : Высшая школа, 1986. - 174 с. - Текс англ., рус. - 0.30 р.

УДК

811.111'25(075.8)

ББК 81.432.1-923.7
Рубрики: Англійська мова--Технічна термінологія--Переклад--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- переклад -- перевод -- переклад науково-технічної літератури -- перевод научно-технической литературы -- лексичні труднощі перекладу -- лексические трудности перевода -- граматичні труднощі перекладу -- грамматические трудности перевода -- технічна термінологія -- техническая терминология -- науково-технічна термінологія -- научно-техническая терминология
Анотація: В пособии рассматриваются основные языковые трудности, с которыми сталкиваются студенты при переводе оригинальной технической литературы. Пособие содержит следующие сведения по теории и технике перевода: организация работы над текстом, лексические и грамматические проблемы перевода, последовательность работы над текстом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111(075.8)
П81

Пронина, Раиса Федоровна.
Пособие по переводу английской научно-технической литературы [Текст] : учеб. пособие для студ. высших технических учеб. заведений / Р. Ф. Пронина. - Изд. 2-е. - М. : Высшая школа, 1973. - 196 с. - Текст англ., рус. - 0.26 р.

УДК

811.111(075.8)

ББК 81.432.1-7-923
Рубрики: Англійська мова--Технічна термінологія--Переклад--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- переклад -- перевод -- переклад науково-технічної літератури -- перевод научно-технической литературы -- переклад неологізмів -- перевод неологизмов -- переклад граматичних конструкцій -- перевод грамматических конструкций -- переклад патентів -- перевод патентов -- науково-технічна термінологія -- научно-техническая терминология
Анотація: Пособие представляет собой практическое руководство по переводу английской и американской научно-технической литературы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.161.1'373=161.2](038)
Ш 59

Шило, Ніна Іванівна.
Російсько-український словник [] : термінол. лексика / Н. І. Шило. - К. : Просвіта, 2004. - 210, [2] с. - ISBN 966-8547-23-3 : 10.00 грн

УДК

811.161.1'373=161.2](038)

ББК 81.411.2-42
Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання
Термінологічні словники російсько-українські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
терміни -- термины -- науково-технічна термінологія -- научно-техническая терминология -- лексика -- словники -- словари -- словосполучення -- словосочетания -- граматика -- грамматика -- мовознавство українське -- языкознание украинское -- мовознавство російське -- языкознание русское
Анотація: Пропонований словник містить понад 10 тисяч найуживаніших термінів і термінологічних словосполук з різних галузей науки і техніки, перекладених українською мовою

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 3
БГ (1), ЧЗ (2)
Свободны: БГ (1), ЧЗ (2)
Знайти схожі

811.161.2'373.46(075.8)
Б90

Булик-Верхола, Софія Зіновіївна.
Основи термінознавства [] : навч. посібник / С. З. Булик-Верхола, Г. В. Наконечна, Ю. В. Теглівець ; М-во освіти і науки України, Нац. ун-т "Львів. політехніка". - Л. : Вид-во Львів. політехніки, 2013. - 159, [1] с. - Дод.: с. 120-149. - Л-ра: с. 150-157. - ISBN 978-617-607-458-8 : 35.00 грн

УДК

811.161.2'373.46(075.8)

ББК 81.411.1-923
Рубрики: Українська мова--Термінологія--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
історія термінознавства -- история терминоведения -- науково-технічна термінологія -- научно-техническая терминология -- способи термінотворення -- способы терминообразования -- терминографія -- терминография -- стандартизація термінології -- стандартизация терминологии -- науковий стиль мовлення -- научный стиль речи -- українські термінологи -- украинские терминологи -- оформлення залікової роботи -- оформление зачетной работы -- приклад наукової статті -- пример научной статьи
Анотація: Основні питання термінознавства: розглядається історія термінознавства, науково-технічна, природнича, гуманітарна та мистецька терміносистеми.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Наконечна, Галина Василівна; Теглівець, Юлія Володимирівна; Міністерство освіти і науки України; Національний університет "Львівська політехніка"
Примірників всього: 3
АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

6(038)
К89

Кузнецов, Борис Васильевич.
Русско-английский словарь научно-технической лексики [] = Russian-English dictionary of scientific and technical usage : ок. 30 000 слов и словосочетаний / Б. В. Кузнецов ; [рец. Д. Г. Зайдин ; ведущий ред. М. К. Ефремова]. - М. : Моск. междунар. шк. переводчиков, 1992. - 656 с. - Текст рос., англ. - ISBN 5-8234-0022-5 : 145.00 крб

УДК

6(038)

811.111(038)

ББК 30я2 + 81.432.1-4
Рубрики: Техніка--Термінологічні словники російсько-англійські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
російсько-англійські словники -- русско-английские словари -- науково-технічна термінологія -- научно-техническая терминология -- словосполучення -- словосочетания -- граматичні категорії -- грамматические категории -- граматичні трансформації -- грамматические трансформации
Анотація: Словарь наглядно и полно показывает широкие сочетаемостные возможности лексико-терминологического массива.Особую ценность в этом словаре представляет разработка глаголов, прилагательных и предлогов. Словарь предназначен для переводчиков, инженерно-технических работников, а также для студентов, аспирантов и преподавателей технических вузов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Зайдин, Д. Г. \рец.\; Ефремова, М. К. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

81.411.2-41
Б79

Большой орфографический словарь русского языка [] : 106000 слов / [под ред. С. Г. Бархударова, И. Ф. Протченко, Л. И. Скворцова]. - 13-е изд. - Москва : Оникс : Альянс-В, 1999. - 480 с. - ISBN 5-249-00143-2. - ISBN 5-85525-010-5 : 14.06 грн

ББК 81.411.2-41
Рубрики: Орфографічні словники російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
словари -- словники -- орфография -- орфографія -- языковедение -- мовознавство -- научно-техническая терминология -- науково-технічна термінологія -- научная терминология -- наукова термінологія -- диалектизмы -- діалектизми -- части речи -- частини мови
Анотація: Настоящий словарь представляет состояние русского литературного языка на современном этапе. Словарь содержит научную, научно-техническую терминологию, а также просторечья и диалектизмы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бархударов, С. Г. \ред.\; Протченко, И. Ф. \ред.\; Скворцов, Л. И. \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)