Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=іспанська мова<.>

Загальна кількість знайдених документів : 106
Показані документи с 1 за 20

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

811.134.2=161.1(075)
В67

Волкова , Галина Ивановна.
Испания. Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник [] : учебное пособие / Г. И. Волкова, А. В. Дементьев. - Москва : Высшая школа, 2006. - 654, [2] с. : ил. - Текст: рос., ісп. - Прил.: с. 595-638. - Указ. ст.: с. 595-638. - Хронологическая табл.: с. 639-655. - ISBN 5-06-004248-0 : 92.40 грн

УДК

811.134.2=161.1(075)

ББК 81.2(ИСП)
Рубрики: Термінологічні словники--Лінгвокраїнознавство--Перекладні словники--Іспансько-російські --Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- словники -- словари -- термінологічні словники -- терминологические словари -- перекладні словники -- переводные словари -- лінгвокраїнознавчі словники -- лингвострановедческие словари -- словник-довідник -- словарь-справочник
Анотація: Словарь-справочник содержит информацию по истории, культуре, государственному устройству и особенностям социально-экономической жизни Испании. Главная цель словаря - помочь правильному пониманию и переводу специфических для Испании национальных понятий и слов-реалий. Словарные статьи даются в алфавитном порядке по первому слову словосочетания. В конце словаря приводится русско-испанский указатель всех статей и хронологическая таблица истории Испании. Словарь снабжен картами Испании и иллюстрациями. Для студентов, преподавателей, переводчиков, лингвистов, широкого круга лиц, изучающих испанский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дементьев, Алексей Владимирович
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2(075.3)
С42

Сказка, которая никогда не кончается [Текст] = Cuento que Nunca Acaba : [сборник сказок на исп. яз.] / подгот. текста, упр. и слов. А. В. Киселева. - СПб. : Каро, 2005. - 156, [4] с. : ил. - ISBN 5-89815-534-1 : 15.00 грн

УДК

811.134.2(075.3)

ББК 81.472.1-922-3
Рубрики: Іспанська мова--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- казки -- сказки -- книги для читання -- книги для чтения
Анотація: Сборник сказок предназначен для изучающих испанский язык и является учебным пособием, способствующим развитию навыков устной речи.
Испанский текст приводится в оригинальном виде.
Рекомендуется для чтения в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка и студентами языковых вузов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Киселев, А. В. \подгот. текста, упр. и слов.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2(076.3)
И88

Испанский разговорник и словарь []. - 7-е изд., стер. - М. : Живой язык, 2012. - 224 с. - (Berlitz). - ISBN 978-5-8033-0819-5 : 72.00 грн

УДК

811.134.2(076.3)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-іспанські--Довідкові видання
Іспанська мова--Розмовники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- розмовники іспанської мови -- разговорники испанского языка -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари
Анотація: Разговорник и словарь предназначен как для тех, кто не знает испанского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-испански, но не владеет навыками устной речи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2(038)
Б79

Большой испанско-русский словарь [] : 250000 сл. и словосочетаний / [сост. Е. С. Ершова]. - М. : Дом Славянской книги, 2010. - 623, [1] с. - ISBN 978-5-91503-123-3 : 270.00 грн

УДК

811.134.2(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники іспансько-російські--Довідкові видання
Іспанська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари
Анотація: Испанско-русский словарь включает свыше 250000 слов и выражений современного испанского языка. В издание включены общеупотребительная лексика, распространенная специальная терминология, а также лексика основных стилей языка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ершова, Е. С. \сост.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2=161.2](038)
С48

Словник іспансько-український. Українсько-іспанський [] = DICCIONARIO ESPANOL - UCRANIANO. UCRANIANO - ESPANOL : 230000 + 210000 : два в одному томі : 440000 од. пер. / під заг. ред. В. Бусела (голов.) ; [ред. група: В. Бусел, В. Сахно, Г. Воронка]. - Ірпінь ; К. : Перун, 2013. - 1120, [4] с. - Текст укр., ісп. - Геогр. покажч.: с. 1115-1120. - ISBN 978-966-569-289-8 : 150.00 грн

УДК

811.134.2=161.2](038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники іспансько-українські--Довідкові видання
Перекладні словники українсько-іспанські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- іспансько-українські словники -- испанско-украинские словари -- українсько-іспанські словники -- украинско-испанские словари
Анотація: У словнику вказано основні значення іспанських та українських слів за сучасним діючим правописом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бусел, Вячеслав \голов. ред.\; Бусел, Вячеслав \ред.\; Сахно, Вячеслав \ред.\; Воронка, Ганна \ред.\
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ІН (1)
Свободны: ФОНД (1), ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2=161.1(076.3)
К28

Касперская, Ирина.
Русско-испанский разговорник [] / Ирина Касперская. - М. : Мартин, 2001. - 223 с. - Текст: рос., ісп. - ISBN 5-8475-0032-7 : 4.50 грн

УДК

811.134.2=161.1(076.3)

ББК 81.472.1-72
Рубрики: Іспанська мова--Розмовники--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанські розмовники -- испанские разговорники -- російсько-іспанські розмовники -- русско-испанские разговорники -- іспанська мова -- испанский язык
Анотація: Русско-испанский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых для граждан, которые отправляются в зарубежные страны в качестве туристов, в служебную командировку и т. п. В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2=161.1(076.3)
К28

Касперская, Ирина.
Русско-испанский разговорник [] / Ирина Касперская. - М. : Мартин, 1999. - 223 с. - Текст: рос., ісп. - ISBN 5-90033-75-9 : 4.20 грн

УДК

811.134.2=161.1(076.3)

ББК 81.427.1-72
Рубрики: Іспанська мова--Розмовники--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанські розмовники -- испанские разговорники -- російсько-іспанські розмовники -- русско-испанские разговорники -- іспанська мова -- испанский язык
Анотація: Русско-испанский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых для тех, кто собрался выезжать заграницу или в служебную командировку. В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

81.134.2(07)
Г67

Горохова, Мария Григорьевна.
Испанский язык: второй этап обучения [] = Espanol avanzado / М. Г. Горохова. - М. : Международ. отношения, 1974. - 232 с. - Текст: ісп., рос. - 0.57 р.

УДК

81.134.2(07)

ББК 811.472.1
Рубрики: Іспанська мова--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
граматика іспанської мови -- грамматика испанского языка -- граматичнi вправи -- грамматические упражнения -- лексичні вправи -- лексические упражнения -- тексти для читання -- тексты для чтения -- приказки -- поговорки -- прислів'я -- пословицы -- іспанська мова -- испанский язык
Анотація: Пособие предназначено для лиц, продолжающих обучение испанского языка. Оно содержит образцы современной испанской и латиноамериканской литературы, а также материалы общественно-политического характера. В пособии освещаются наиболее трудные моменты испанской грамматики.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.134.2(075.8)
С32

Серебрянська, Алла Олексіївна.
Іспанська мова для початківців [] = El espanol para empezar : [підручник для студ. вищ. навч. закл.] / А. О. Серебрянська, Т. М. Серебрянська. - 3-є вид., випр. - Вінниця : Нова книга, 2015. - 540, [4] с. : табл., рис. - Текст: укр., ісп. - ISBN 978-966-382-568-7 : 125.00 грн

УДК

811.134.2(075.8)

ББК 81.472.1-923
Рубрики: Іспанська мова--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- самовчителі іспанської мови -- самоучители испанского языка
Анотація: Даний підручник призначається для україномовних студентів філологічних вузів, які починають вивчати іспанську мову з нуля. Мета посібника - виробити у студентів навички вільного спілкування, сприйняття неспеціалізованого мовлення на слух і читання текстів різної складності.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Серебрянська, Тетяна Миколаївна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

Работа с веб-сайтами в обучении испанскому языку в общеобразовательных организациях [] // Иностранные языки в школе. - 2016. - N 12
Рубрики: Іспанська мова--Комп'ютерні технології
Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- комп'ютерні технології -- компьютерные технологии
Анотація: В статье рассматривается работа с веб-сайтами в рамках преподавания испанского языка как второго иностранного в школе.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

11.

811.134.2(075.8)*М
А86

Артемова, Любов Вікторівна.
Іспанська мова [] = El Espanol : підруч. для студентів третього курсу ф-тів інозем. філології / Артемова Л. В., Корбозерова Н. М., Лопес Тапіа Ф. Х. ; [уклад.: Л. В. Артемова, Н. М. Корбозерова, Ф. Х. Лопес Тапіа] ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - 2-ге вид., перероб. та допов. - Житомир : Рута, 2017. - 290, [2] с. : табл. - Бібліогр.: с. 277-286. - ISBN 978-617-581-307-2 : 80.00 грн

УДК

811.134.2(075.8)*М

ББК 81.472.1я73
Рубрики: Іспанська мова--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
місцеві видання -- характер іспанців -- іспанська кухня -- іспанська освіта -- релігія іспанців -- сімейне життя іспанців -- іспанські пейзажі -- іспанська мова
Анотація: Підручник спрямований на розвиток та удосконалення навичок практичного використання іспанської мови, збагачення активного словникового запасу, повторенння і закріплення правильності вживання проблемних граматичних явищ.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Корбозерова, Н. М.; Лопес Тапіа, Ф. Х.; Артемова, Л. В. \уклад.\; Кормозерова, Н. М. \уклад.\; Лопес Тапіа, Ф. Х. \уклад.\; Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ІН (1)
Свободны: ФОНД (1), ІН (1)
Знайти схожі

12.

    Бігич, Оксана Борисівна.
    Електронний кейс як засіб формування у майбутніх менеджерів туризму міжкультурної компетентності [] / О. Б. Бігич // Іноземні мови. - 2017. - N 1. - С. 17-22. - Літ.: с. 22 . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Іспанська мова--Вивчення--Вищі навчальні заклади
   Англійська мова--Вивчення--Вищі навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- електронні кейси -- менеджери туризму -- екологічний туризм -- технологія case study -- англійська мова -- вищі навчальні заклади
Анотація: У статті представлено електронні кейси як приклад сучасного засобу професійно орієнтованого навчання іноземної мови майбутніх менеджерів туризму.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

13.

Кагарлицька, А. І.
Фрагмент практичного заняття з іспанської мови з формування в студентів другого курсу компетентності в аудіюванні з використанням автентичного відеоматеріалу [] / А. І. Кагарлицька // Іноземні мови. - 2018. - N 1. - С. 53-55 . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Іспанська мова--Навчання--Вищі навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- студенті другого курсу -- вищі навчальні заклади -- аудіювання

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

14.

Юрків, Марта.
Свято букваря. Іспанська мова, 1 клас [] : позакласна робота / М. Юрків // Іноземні мови в навчальних закладах. - 2019. - N 4. - С. 50-52
Рубрики: Іспанська мова--Позанавчальна виховна робота--Початкова школа
Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- позакласна робота -- позакласні заходи -- початкова школа -- свято букваря (заходи) -- заходи в початковій школі

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

15.

811.134.2:811.161.1]'24(038)
М79

Морено Маньюэко, Р.
Русско-испанский разговорник [] = Guia de conversacion Ruso - Espanol / Р. Морено Маньюэко ; [ред. Л. К. Гурьева ; худож. А. В. Кузнецов]. - Москва : Русский яз., 1990. - 269, [3] с. - Скор.: с. 11. - ISBN 5-200-01138-8 : 12.00 грн, 2.50 р. грн

УДК

811.134.2:811.161.1]'24(038)

ББК 81.472.1-72
Рубрики: Іспанська мова--Розмовники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- іспанські розмовники -- испанские разговорники
Анотація: Разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых советским гражданам, отправляющимся в Испанию и страны Латинской Америки в деловую или туристическую поездку. Может быть использован в качестве учебного пособия при изучении испанского языка. Материал организован по тематическому принципу и включает разделы: «Знакомство. Встречи. Общение», «Гостиница», «В городе» и др. Испанский текст снабжён практической транскрипцией. Разговорник дополнен испанско-русским словарём.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гурьева, Л. К. \ред.\; Кузнецов, А. В. \худож.\
Примірників всього: 3
ІН (3)
Свободны: ІН (3)
Знайти схожі

16.

Синєгуб, Юлія Олександрівна.
Комплекс завдань для контролю засвоєння студентами другого курсу соціокультурних знань про Іспанію [] / Ю. О. Синєгуб // Іноземні мови. - 2019. - N 4. - С. 57-61 . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Іспанська мова--Вивчення--Вищі навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- вища школа -- студенти другого курсу

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

17.

811.134.2'276.6(075.8)
Т82

Туленкова, Ірина Миколаївна.
Іспанська ділова мова [] : навч. посіб. / І. М. Туленкова. - Київ : МАУП, 2004. - 107, [5] с. : табл. - Літ.: с. 107. - ISBN 966-608-353-1 : 30.00 грн

УДК

811.134.2'276.6(075.8)

ББК 81.472.1
Рубрики: Іспанська мова--Офіційно-діловий стиль--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- ділова іспанська мова -- ділові документи іспанською -- ділова кореспонденція іспанською
Анотація: Посібник складається з одинадцяти розділів та двох додатків. Кожен розділ присвячений окремій темі ділового спілкування. Лексичний та граматичний матеріали закріплюються системою відповідних вправ. У додатках подано тренувальні тексти, зразки ділових документів, а також вирази та кліше, найбільш характерні для іспанської ділової кореспонденції. Для студентів усіх напрямів і спеціальностей, а також для широкого кола осіб, які прагнуть опанувати іспанську ділову мову.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

18.

Веприцька, М. Р.
Культурний асимілятор як сучасний засіб формування в школярів іспаномовної лінгвосоціокультурної компетентності [] / М. Р. Веприцька, А. П. Горщарук // Іноземні мови. - 2020. - N 3. - С. 31-34. - Літ.: с. 34 . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Іспанська мова--Вивчення--Загальноосвітні школи
Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- культурний асимілятор -- міжкультурна комунікація

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Горщарук, А. П.

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

19.

Бігич, Оксана Борисівна.
Самостійна робота студентів з елективного курсу "Сучасні засоби навчання іспанської мови" в умавах дистанційного навчання [] / О. Б. Бігич // Іноземні мови. - 2020. - N 4. - С. 34-40. - Літ.: с. 40 . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Іспанська мова--Самопідготовка--Вищі навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- вищі навчальні заклади -- майбутні вчителі іспанської мови -- самостійна робота з іспанської -- елективний курс -- сучасні засоби навчання -- дистанційне навчання

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

20.

811.134.2'25
Л89

Львовская, Зинаида Давидовна.
Теоретические проблемы перевода. (На материале испанского языка) [Текст] : монография / З. Д. Львовская. - Москва : Высш. шк., 1985. - 231, [1] с. - Текст: рос., ісп. - Лит.: с. 227-230. - 0.85 р.

УДК

811.134.2'25

ББК 81.472.1-7
Рубрики: Іспанська мова--Переклад--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- переклад -- перевод -- теорія перекладу -- теория перевода
Анотація: В работе вопросы теории перевода впервые рассматриваются на материале испанского языка. Автор излагает свою концепцию перевода — так называемые коммуникативно-функциональные модели перевода — и на конкретном материале выводит некоторые правила, учитывающие особенности двух языков — русского и испанского.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)