Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=навчання перекладу<.>

Загальна кількість знайдених документів : 9
Показані документи с 1 за 9

373.5:811.111
В58

Власенко, Галина Миколаївна.
Технічний переклад. Спецкурс. 10-11 класи [] : посіб. для профільних і спеціалізованих класів / Г. М. Власенко, І. О. Леженіна, О. О. Сердюк. - Х. : Основа, 2013. - 126, [2] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 12 (132)). - Текст укр., англ. - Л-ра: с. 127. - ISBN 978-617-00-1577-8 : 5.00 грн

УДК

373.5:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Переклад--Навчання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- навчання перекладу -- обучение переводу -- технічний переклад -- технический перевод -- спеціалізовані школи -- специализированные школы -- профільні класи -- профильные классы -- спецкурси -- спецкурсы
Анотація: Переклад застосовується на різних етапах навчального процесу і відіграє важливу роль як продуктивний спосіб практичного застосування знань, здобутих на уроках англійської мови.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Леженіна, Ірина Олександрівна; Сердюк, Олена Олександрівна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111'253(075.8)
Н56

Нестеренко, Н.
A course in interpreting and translation [] : [посібник для студ. та викладачів вищ. навч. закл.] / Н. Нестеренко, К. Лисенко. - Вінниця : Нова кн., 2006. - 246, [2] с. - Текст: укр., англ. - ISBN 966-382-028-4 : 35.00 грн

УДК

811.111'253(075.8)

ББК 81.432.1-923.7
Рубрики: Англійська мова--Усний переклад--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
навчання перекладу -- обучение переводу -- переклад -- перевод -- переклад з англійської -- перевод с английского -- усний переклад -- устный перевод
Анотація: Даний навчальний посібник представляє собою збірку різноманітних вправ для надбання навчальних навичок усного перекладу з англійської мови та на англійську.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лисенко, К.
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111(075.8)
Б82

Борисенко, Инна Ивановна.
Английский язык в международных документах и дипломатической корреспонденции [] = English in international documents and diplomatic correspondence : учеб. пособие для студентов фак. междунар. отношений и междунар. права / И. И. Борисенко, Л. И. Евтушенко ; [ред. А. А. Гусак]. - К. : Вища шк., 1992. - 343 с. - Текст рос., англ. - ISBN 5-11-002533-9 : 15.00 крб

УДК

811.111(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Офіційно-діловий стиль--Навчальні видання для вищої школи
Документи--Англійська мова--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
переклад текстів -- перевод текстов -- ділова англійська -- деловой английский -- офіційно-діловий стиль -- официально-деловой стиль -- навчання перекладу -- обучние переводу -- дипломатична кореспонденція -- дипломатическая корреспонденция -- міжнародні документи -- международные документы
Анотація: Учебное пособие представляет собой практический курс обучения основам композиции, реферирования и перевода текстов международных документов и дипломатической корреспонденции как разновидности официально-делового стиля английской речи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Евтушенко, Людмила Ивановна; Гусак, А. А. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

Кашенкова, И. С.
К вопросу повышения эффективности начального этапа обучения переводу [] / И. С. Кашенкова // Иностранные языки в школе. - 2016. - N 12. - С. 26-31
Рубрики: Англійска мова--Переклад--Навчання
Кл.слова (ненормовані):
суспільно-політичний переклад -- общественно-политический перевод -- перекладацька компетенція -- переводческая компетенция -- перекладацькі вміння -- переводческие умения -- лінгвокультура -- лингвокультура -- мнемотехніка -- мнемотехника -- навчання перекладу -- обучение переводу

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

Максименко, Л. О.
Сучасні тенденції використання дидактичних підходів у навчанні письмового перекладу [] / Л. О. Максименко // Іноземні мови. - 2017. - N 1. - С. 32-38. - Літ.: с. 38 . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Іноземні мови--Письмовий переклад--Навчання
Кл.слова (ненормовані):
вищі навчальні заклади -- навчання перекладу -- письмовий переклад -- письмовий двосторонній переклад -- перекладацька компетентність
Анотація: Стаття присвячена аналізу моделей для навчання письмового перекладу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

Володько, А. М.
Особливості організації навчального процесу для формування в майбутніх перекладачів перекладацької компетентності в усному послідовному перекладі [] / А. М. Володько // Іноземні мови. - 2018. - N 1. - С. 41-46 . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Німецька мова--Переклад--Вищі навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- майбутні перекладачі -- вищі навчальні заклади -- навчання перекладу -- усний послідовний переклад -- саморефлексія -- стресові умови навчання

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

Черноватий, Л. М.
Система вправ і завдань як категорія методики навчання перекладу [] / Л. М. Черноватий // Іноземні мови. - 2018. - N 2. - С. 19-26 : ил. - Літ. в кінці статті . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Переклад--Методика навчання--Вищі навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
вправи для розвитку умінь -- вправи для формування навичок -- вправляння -- навчання перекладу -- підготовчі вправи

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

811.112.2:37.091.3](075.8)
О-26

Обучение иностранному языку как специальности (немецкий язык) [] : для ин-тов и фак. иностр. яз. / [М. К. Бородулина и др.]. - Изд. 2-е, испр. - Москва : Высш. шк., 1982. - 253, [2] с. - (Высшее образование). - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - Текст: рос., нім. - 0.95 р.

УДК

811.112.2:37.091.3](075.8)

ББК 81.432.4-923
Рубрики: Німецька мова--Методика викладання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- методика викладання іноземної мови -- методика преподавания иностранного языка -- психологія навчання -- психология обучения -- технічні засоби навчання -- технические средства обучения -- навчання перекладу -- обучение переводу
Анотація: Учебное пособие состоит из двух частей: в первой освещены общие проблемы преподавания иностранного языка, во второй - методика обучения немецкому языку в языковом вузе.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бородулина, Мария Кузьминична; Карлин, Алиса Львовна; Лурье, Абрам Семенович; Минина, Надежда Михайловна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

Зінукова, Н. В.
Технологія вправ для формування фахової компетентності в усному послідовному фрофесійно орієнтованому перекладі [] : методика навчання перекладу / Н. В. Зінукова // Іноземні мови. - 2018. - N 4. - С. 26-36. - Літ. в кінці ст. . - ISSN 1817-8510
Рубрики: Англійська мова--Переклад--Навчання--Вищі навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- навчання перекладу -- студенти магістратури -- вищі навчальні заклади -- компетентність перекладачів

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)