Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Арабська література<.>

Загальна кількість знайдених документів : 10
Показані документи с 1 за 10

821.411.21
Т93

Тысяча и одна ночь [] : избранные сказки / пер. c араб. М. А. Салье ; [вступ. ст. И. М. Фильштинского ; худож. А. Л. Костин]. - М. : Худож. лит., 1977. - 352 с. - 5.00 грн

УДК

821.411.21

ББК 84(5)
Рубрики: Народні казки арабські--Збірники
Арабська література--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
східні казки -- восточные сказки
Анотація: Сборник включает наиболее известные сказки "Тысячи и одной ночи".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Салье, М. А. \пер.\; Фильштинский, И. М. \авт. вступ. ст.\; Костин, А. Л. \худож.\
Примірників всього: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.411.21
Т93

Тысяча и одна ночь [] : араб. сказки / [пер. c араб. М. А. Салье ; худож. А. Н. Медведев]. - Новосибирск : Кн. изд-во, 1991. - 192 с. : ил. - ISBN 5-7620-0528-3 : 3.39 р.

УДК

821.411.21

ББК 84(5)
Рубрики: Народні казки арабські--Збірники
Арабська література--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
східні казки -- восточные сказки
Анотація: Сборник включает наиболее известные сказки "Тысячи и одной ночи".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Салье, М. А. \пер.\; Медведев, А. Н. \худож.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

821.411.21
С38

Синдбад-мореход [] : избранные сказки, рассказы и повести из "Тысячи и одной ночи" / пер. с араб. М. А. Салье ; [сост., вступ. ст. и примеч. И. М. Фильштинского ; ил. Н. А. Ушина]. - М. : Правда, 1986. - 604, [4] с. : ил. - Примеч.: с. 597-603. - 5.00 грн

УДК

821.411.21

ББК 84(5)
Рубрики: Художня література--Арабські країни--Збірники
Арабська література--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
казки -- сказки -- оповідання -- рассказы -- повісті -- повести
Анотація: Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Салье, М. А. \пер.\; Фильштинский, И. М. \сост., авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Ушин, Н. А. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.411.21
Ц18

Царевич Камар аз-Заман и царевна Будур [] : избранные сказки, рассказы и повести из "Тысячи и одной ночи" / пер. с араб. М. А. Салье ; [сост., вступ. ст. и примеч. И. М. Фильштинского ; ил. Н. А. Ушина]. - М. : Правда, 1986. - 636, [4] с. : ил. - Примеч.: с. 630-636. - В содерж.: Повесть о Ниме и Нум ; Сказка о рыбаке Халифе ; Сказка о Джударе ; Рассказ об Утбе и Рейе ; Рассказ об Юнусе и незнакомце. - 5.00 грн

УДК

821.411.21

ББК 84(5)
Рубрики: Художня література--Арабські країни
Арабська література

Кл.слова (ненормовані):
казки -- сказки -- оповідання -- рассказы -- повісті -- повести
Анотація: "Сказки Шахразады" - великолепный памятник устного народного творчества. "Сказки" с удивительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Салье, М. А. \пер.\; Фильштинский, И. М. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Ушин, Н. А. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.411.21
Х17

Халиф на час [] : избранные сказки, рассказы и повести из "Тысячи и одной ночи" / пер. с араб. М. А. Салье ; [сост., вступ. ст. и примеч. И. М. Фильштинского ; ил. Н. А. Ушина]. - М. : Правда, 1986. - 603, [5] с. : ил. - Примеч.: с. 597-604. - В содерж.: Рассказ о царе Шахрияре и его брате ; Сказка о купце и духе ; Сказка о рыбаке ; Рассказ о трех яблоках ; Халиф на час, или рассказ про Абу - ль-Хасана - кутилу ; Рассказ про Али - Баба и сорок разбойников и невольницу Мирджану, полностью и до конца ; Рассказ о воре и простаке. - 5.00 грн

УДК

821.411.21

ББК 84(5)
Рубрики: Художня література--Арабські країни
Арабська література--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
казки -- сказки -- оповідання -- рассказы -- повісті -- повести
Анотація: "Сказки Шахразады" - великолепный памятник устного народного творчества. "Сказки" с удивительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Салье, М. А. \пер.\; Фильштинский, И. М. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Ушин, Н. А. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.411.21
М29

Маруф-башмачник [] : избранные сказки, рассказы и повести из "Тысячи и одной ночи" / пер. с араб. М. А. Салье ; [сост., вступ. ст. и примеч. И. М. Фильштинского ; ил. Н. А. Ушина]. - М. : Правда, 1986. - 635, [5] с. : ил. - Примеч.: с. 632-636. - В содерж.: Рассказ об Ала ад - Дине Абу - ш-Шамате ; Повесть об Ардешире и Хайят ан - Нуфус ; Сказка о Джиллиаде и Шимасе ; Сказка о Камар аз - Замане и жене ювелира ; Рассказ о Маруфе - башмачнике ; Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде. - 5.00 грн

УДК

821.411.21

ББК 84(5)
Рубрики: Художня література--Арабські країни
Арабська література

Кл.слова (ненормовані):
казки -- сказки -- оповідання -- рассказы -- повісті -- повести
Анотація: "Сказки Шахразады" - великолепный памятник устного народного творчества. "Сказки" с удивительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Салье, М. А. \пер.\; Фильштинский, И. М. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Ушин, Н. А. \худож.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

821.411.21=112.2
B45

Berger, Karl Heinz.
Die schoensten Geschichten aus 1001 Nacht [Текст] / Karl Heinz Berger ; Uebers. von Gustav Weil ; [Ill. Elke Roessler-Bullert]. - 4. Aufl. - Berlin : Der Kinderbuchverl., [1973?]. - 504, [1] S. : Ill. - Текст: нім. - Nachw.: S. 485-495. - Anm.: S. 497-502. - 2.35 р.

УДК

821.411.21=112.2

ББК 84(5)
Рубрики: Народні казки арабські--Збірники
Арабська література--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
арабська художня література -- арабская художественная литература -- арабська література -- арабская литература -- арабські казки -- арабские сказки
Анотація: ["Die schoensten Geschichten aus 1001 Nacht" wie sie Karl Heinz Berger nach der Uebersetzung von Gustav Weil fuer junge Leser neu erzaehlt hat].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Weil, Gustav \uebers.\; Roessler-Bullert, Elke \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

398.2(=411.21)=161.2
Т44

Тисяча і одна ніч [] : вибрані казки : [для мол. та серед. шк. віку] / передм. і пер. з араб. Євгена Микитенка ; мал. Ігоря Вишинського. - [2-ге вид.]. - Київ : Веселка, 2017. - 196, [4] с. : кольор. іл. - ISBN 978-966-01-6026-2 : 118.13 грн

УДК

398.2(=411.21)=161.2

ББК 82.3(5)
Рубрики: Народні казки арабські--Збірники
Арабська література--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
східні казки -- арабські казки
Анотація: Збірник містить найвідоміші казки "Тисячі однієї ночі". Серед них казки про дивовижні подорожі Сіндбада-мореплавця, неймовірні пригоди Алі-Баби та Аладдіна, фантастичні історії старого рибалки та інші.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Микитенко, Євген \авт. передм., пер.\; Вишинський, Ігор \мал.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

84(АРАБ)
Т44

Тисяча і одна ніч [] : вибрані казки й повісті / пер. з араб. та упоряд. Йосипа Брояка і Валерія Рибалкіна ; [вступ. ст. Юрія Кочубея ; iл. Ольги Якутович ; ред. В. Г. Струтинський]. - Київ : Дніпро, 1991. - 512 с. : іл. - ISBN 5-308-00900-7 : 9.00 крб.

ББК 84(АРАБ)
Рубрики: Художня література--Фольклор арабський--Збірники
Арабська література--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
казки -- східний фольклор -- східна поезія -- притчі -- легенди -- народні оповідання
Анотація: Збірник фантастичних казок, побутових оповідей, притч, повчальних історій, анекдотів та легенд, які створювалися протягом ряду століть в різних соціальних середовищах у країнах Сходу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Брояк, Йосип \пер., упоряд.\; Рибалкін, Валерій \пер., упоряд.\; Кочубей, Юрій \авт. передм.\; Якутович, Ольга \худож.\; Струтинський, В. Г. \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.

84(0)6
В61

Вогненні вітри [] : поезія та проза арабських письменників : пер. з араб. / [упоряд. Тетяни Лебединської ; іл. Аль Халіля]. - Київ : Молодь, 1983. - 248 с. - 2.00 р.

ББК 84(0)6
Рубрики: Художня література--Країни Сходу--Збірники
Арабська література--Збірники
Кл.слова (ненормовані):
поезія -- проза -- вірші
Анотація: Зібрання поезій та прози арабських письменників.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лебединська, Тетяна \упоряд.\; Халіль, Аль \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)