Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Литовська література, 20 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 20
Показані документи с 1 за 20

821.172
М59

Міколайтіс-Путінас, Вінцас.
Повстанці [] = Sukileliai : картини боротьби за землю і волю в 1861-1864 роках : роман / Вінцас Міколайтіс-Путінас ; з літ. пер. Дмитро Чередниченко. - К. : Юніверс, 2005. - 600 с. - (Литовська література ХХ сторіччя) (Світова проза). - ISBN 966-7305-72-4 : 013.00 грн

УДК

821.172

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Повстання--Художня література--Литва, 1861 - 1864
   Історичні романи та оповідання--Художня література--Литва, 20 ст.
   Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы -- восстания
Анотація: Дія роману відомого литовського письменника (1893-1967) відбувається в 1861-1864 рр., коли литовський народ, обурений царською "селянською реформою", створив озброєні загони, щоб завоювати землю, волю і національну незалежність.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Чередниченко, Дмитро \пер.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.172
Л 64

Литовские повести [] / [сост. Б. Залесская ; худож. В. Селиванов]. - М. : Известия, 1980. - 633, [7] с. : портр. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 20.00 грн

УДК

821.172

ББК 84(ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Литва, 20 cт.
Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
литовские повести -- литовські повісті
Анотація: Сборник повестей литовских авторов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Залесская, Б. \сост.\; Селиванов, В. \худож.\
Примірників всього: 2
ФОНД (2)
Свободны: ФОНД (2)
Знайти схожі

821.172
А 20

Авижюс, Йонас.
Дягимай [] : роман / Йонас Авижюс ; пер. с литов. Г. Кановича. - Вильнюс : Vaga, 1985. - 569, [5] с. - (Литовская проза). - 20.00 грн

УДК

821.172

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Литва, 20 cт.
Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи -- литовская деревня -- литовське село
Анотація: Роман известного литовского прозаика, лауреата Ленинской премии Й. Авижюса посвящён современной литовской деревне.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Канович, Григорий \пер.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

84(4ЛИТ)
Ш14

Шавялис, Римантас.
Вечный свет [] : повесть, рассказы / Римантас Шавялис ; пер. с лит. Е. Йонайтене ; [худож. Е. Лыткина]. - Москва : Сов. писатель, 1988. - 368 с. - ISBN 5-265-01093-9 : 1.60 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Литва, 20 ст.--Збірники
Литовська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
повести -- повісті -- оповідання -- рассказы
Анотація: Автор создает в повестях и рассказах, опубликованных в сборнике, полнокровные характеры людей литовской деревни 50-х годов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Йонайтене, Е. \пер.\; Лыткина, Е. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

    Кріщюкайтіс-Аішбе, Антанас.
    Хто винен? [] : оповідання / А. Кріщюкайтіс-Аішбе ; пер. З. Пахолок // Всесвіт. - 2017. - N 3/4. - С. 189-194 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Литовська література, 20 ст.
   Художня література--Литва, 20 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пахолок, З. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

821.172
А18

   Авіжюс, Йонас
    Твори в двох томах [Текст] / Йонас Авіжюс ; [ред. З. Г. Коваль]. - Київ : Дніпро, 1988. - (Єднання). - ISBN 5-308-00264-9.
   Т. 1 : Втрачена домівка : роман / пер. з лит. Віктор Петровський ; [передм. М. Г. Жулинського]. - 1988. - 464 с. - ISBN 5-308-00149-9 : 2.20 р.

УДК

821.172

ББК 84(2=ЛИТ)
Рубрики: Художня література --Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи
Анотація: Роман "Втрачена домівка" - найважливіший твір Йонаса Авіжюса. В ньому розповідається про трагічні для литовської нації та держави роки Другої світової війни і не менш тяжкий повоєнний час.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Авіжюс, Йонас; Коваль, З. Г. \ред.\; Петровський, Віктор \пер.\; Жулинський, М. Г. \авт. передм.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.172
А18

   Авіжюс, Йонас
    Твори в двох томах [Текст] / Йонас Авіжюс ; [ред. З. Г. Коваль]. - Київ : Дніпро, 1988. - (Єднання). - ISBN 5-308-00264-9.
   Т. 2 : Дягімай : роман / пер. з лит. Ольга Градаускенє. - 1988. - 423 с. - ISBN 5-308-00150-2 : 1.90 р.

УДК

821.172

ББК 84(2=ЛИТ)
Рубрики: Художня література --Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи
Анотація: Роман Йонаса Авіжюса "Дягімай" присвячений життю сучасного литовського села.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Коваль, З. Г. \ред.\; Градаускенє, Ольга \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.172
Б44

Беляускас, Альфонсас.
Тогда, в дождь [] : роман / Альфонсас Беляускас ; авториз. пер. с лит. Далии Кыйв ; худож. А. Цветков. - Москва : Известия, 1985. - 400 с. : ил. - (Библиотека "Дружбы народов"). - ISBN 1985 : 1.80 р.

УДК

821.172

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Литва, 20 cт.
Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи
Анотація: В романе нашли отражение проблемы сложного времени после Второй мировой войны.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кыйв, Д. \пер.\; Цветков, А. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(ЛИТОВ)
К31

Кашаускас, Раймондас.
Западный ветер [] : повести / Раймондас Кашаускас ; [пер. с литов. Д. Кыйв]. - Москва : Молодая гвардия, 1990. - 336 с. - ISBN 5-235-00950-9 : 1.50 р.

ББК 84(ЛИТОВ)
Рубрики: Художня література--Проза литовська, 20 ст.--Збірники
Литовська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
повести -- повісті
Анотація: В книгу Р. Кашаускаса вошли две повести: "Западный ветер" и "Записки знакомого незнакомца", объединенные общими героями. Писатель с особой остротой ставит проблемы литературного творчества, путь одаренной личности на пути к успеху, поиски истины и духовности.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кыйв, Д. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.

84(4ЛИТ)
М43

Межелайтис, Эдуардас.
Лирика [] : стихи : пер. с лит. / Эдуардас Межелайтис ; [худож. Вл. Медведев]. - Москва : Сов. писатель, 1991. - 96 с. - ISBN 5-265-01378-4 : 0.25 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Поезія литовська, 20 ст.--Збірники
Литовська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
лірична поезія -- лирическая поэзия -- вірші -- стихи
Анотація: Книгу составили избранные лирические стихотворения Эдуардаса Межелайтиса, где причудливый мир ассоциаций и мистических представлений о жизни раскрывает новую своеобразную грань дарования известного литовского поэта.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Медведев, Вл. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

11.

84(4ЛИТ)
М43

Межелайтіс, Едуардас.
Поезії [] : пер. з лит. / Едуардас Межелайтіс ; [упоряд., вступ. ст. та прим. В. Брюховецького ; іл. та портр. Е. Межелайтіса роботи худож. О. В. Бичка]. - Київ : Дніпро, 1981. - 206 с. : іл., портр. - (Шкільна бібліотека). - Прим.: с. 191-201. - 0.60 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Поезія литовська, 20 ст.--Збірники
Литовська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
лірика -- вірші
Анотація: До видання ввійшли вибрані поезії відомого литовського поета Едуардаса Межелайтіса.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Брюховецький, В. \упоряд., вступ. ст., авт. прим.\; Бичко, О. В. \худож.\; Межелайтіс, Едуардас (поет ; 1919-1997 рр.) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

84(4ЛИТ)
П29

Петкавичюс, Витаутас Казевич.
Последний век покаяния [] : роман / Витаутас Петкавичюс ; пер. с лит. Бангуолиса Балашавичюса ; [худож. Ольга Давыдова]. - Москва : Сов. писатель, 1991. - 496 с. : портр., рис. - ISBN 5-265-01375-Х : 2.50 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- соціально-побутові романи -- социально-бытовые романы
Анотація: Роман Витаутаса Петкявичюса "Последний век покаяния" стал одним из самых значительных событий в литовской литературе ХХ века. В нем на фоне нескольких жизнеописаний исследуются основы и устои русско-литовских связей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Балашавичюс, Бангуолис \пер.\; Давыдова, Ольга \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

13.

84(4ЛИТ)
П46

Пожера, Юозас Юозович.
Не гневом - добротой живы [] : роман / Юозас Пожера ; авториз. пер. с лит. Бангуолиса Балашавичюса ; [худож. В. Колтунов]. - Москва : Сов. писатель, 1982. - 264 с. : портр. - 1.00 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе Юозаса Пожеры "Не гневом - добротой живы" повествуется о классовой борьбе в литовской деревне в послевоенные годы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Балашавичюс, Бангуолис \пер.\; Колтунов, Владимир \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

14.

84(4ЛИТ)
П46

Пожера, Юозас Юозо.
Рыбы не знают своих детей [] : роман / Юозас Пожера ; пер. с лит. Далии Кыйв ; [худож. Витаутас Юркунас]. - Москва : Сов. писатель, 1988. - 320 с. : ил., портр. - ISBN 5-265-00411-4 : 1.10 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе поднимается проблема психологической контактности человека, очутившегося лицом к лицу с Природой. Два литовца в глубокой тайге. Один - новичок, поначалу пораженный величием природы, другой - бывалый таежник. Ситуации, в которых оказываются герои, выявляют их нравственные принципы, душевную силу, социальные воззрения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кыйв, Далия \пер.\; Юркунас, Витаутас \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

15.

84(4ЛАТ)
С46

Скуинь, Зигмунд.
Мужчина во цвете лет []. Мемуары молодого человека : романы / Зигмунд Скуинь ; пер. с лат. Сергея Цебаковского ; [худож. Эрнест Аронов]. - Москва : Сов. писатель, 1991. - 560 с. : портр. - ISBN 5-265-01371-7 : 2.20 р.

ББК 84(4ЛАТ)
Рубрики: Художня література--Романи литовські, 20 ст.--Збірники
Литовська література, 20 ст.--Збірники
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе "Мужчина в расцвете лет" известный инженер-изобретатель предпринимает "фаустовскую попытку" прожить вторую жизнь - начать все сначала: любовь, семью... Поток событий обрушивается на молодого человека, пытающегося в романе "Мемуары молодого человека" осмыслить мир и самого себя.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Цебаковский, Сергей \пер.\; Аронов, Эрнест \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

16.

84(4ЛИТ)
С49

Слуцкис, Миколас.
Древо света [] : роман / Миколас Слуцкис ; пер. с лит. Б. Залесской и Г. Герасимова. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 272 с. - 1.40 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В центре романа рассматриваются две семьи, горожане Статкусы и крестьяне Балюлисы. Автор, со свойственным ему глубоким психологизмом, исследует характеры и судьбы своих героев, где как в капле воды отражаются многие социальные, моральные, экономические проблемы современности.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Залесская, Б. \пер.\; Герасимов, Г. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

17.

84(4ЛИТ)
С49

Слуцкис, Миколас.
Поездка в горы и обратно [] : роман / Миколас Слуцкис ; пер. с лит. Б. Залесской и Г. Герасимова ; [худож. Сергей Гераскевич]. - Москва : Сов. писатель, 1988. - 464 с. : портр. - ISBN 5-265-00432-7 : 2.40 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Действие романа охватывает около двадцати лет. На протяжении этого времени идет как бы проверка персонажей на прочность. Не слишком счастливая история брака Лионгины и Алоизаса перерастает в рассказ о любви, о подлинных и мнимых ценностях, а шире - о пути литовской интеллигенции.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Залесская, Б. \пер.\; Герасимов, Г. \пер.\; Гераскевич, Сергей \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

18.

84(4ЛИТ)
С49

Слуцкис, Миколас.
На исходе дня [] : роман / Миколас Слуцкис ; авториз. пер. с лит. Б. Залесской и Г. Герасимова ; [худож. В. Селиванов]. - Москва : Известия, 1982. - 446 с. : портр. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 1.90 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В своем романе известный литовский прозаик затрагивает проблему этической ценности человека, нравственной преемственности поколений, воспитания молодежи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Залесская, Б. \пер.\; Герасимов, Г. \пер.\; Селиванов, В. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.

84(4ЛИТ)
С49

Слуцкіс, Міколас.
Наприкінці дня [] : роман / Міколас Слуцкіс ; з лит. пер. В. Тарнавський. - Київ : Дніпро, 1987. - 387 с. - 1.60 р.

ББК 84(4ЛИТ)
Рубрики: Художня література--Романи литовські, 20 ст.
Литовська література, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: У своєму романі відомий литовський прозаїк торкається проблеми етичної цінності людини, моральної наступності поколінь, виховання молоді.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Тарнавський, В. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

20.

84(4ЛИТ)7
Я93

Яцинявичюс, Леонидас-Альгис Антанович.
Помни начало [] : романы, повести : пер. с лит. / Леонидас Яцинявичюс ; [худож. В. К. Серебряков]. - Москва : Сов. писатель, 1988. - 512 с. - 2.00 р.

ББК 84(4ЛИТ)7
Рубрики: Художня література--Проза литовська, 20 ст.--Збірники
Литовська література, 20 ст.--Збірники
Кл.слова (ненормовані):
повести -- повісті -- романы -- романи
Анотація: Взаимоотношения старшего и младшего поколений, нравственные искания современной молодежи, проблемы художественного творчества - над этими вопросами глубоко задумывается автор в своих произведениях.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Серебряков, В. К. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)