Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Художня література -- Австрія, 20 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 63
Показані документи с 1 за 30

1-30 31-60 61-63

84(4АВТ)
К 30

Кафка, Ф.
Процес [] : роман та оповідання / Франц Кафка ; [пер. з нім. та передм. Д. В. Затонського; прим. О. П. Чертенка]. - Х. : Фоліо, 2006. - 351 с. - (Бібліотека світової літератури). - У змісті також.: Вирок ; Перевтілення : оповідання / переклад Є. Поповича. - ISBN 966-03-2574-6 : 21.00 грн, 18.00 грн

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- оповідання -- рассказы
Анотація: Роман "Процес" та вершинні оповідання відомого австрійського письменника Франца Кафки (1883-1924).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Затонський, Д. В. \пер., авт. передм.\; Чертенко, О. П. \авт. прим.\; Кафка, Франц (письменник ; 1883 - 1924) \про нього\
Примірників всього: 10
ФОНД (3), ЧЗ (5), АБ (2)
Свободны: ФОНД (3), ЧЗ (5), АБ (2)
Знайти схожі

84(4А)
К 30

Кафка, Ф.
Америка [] : роман / перевод В. Белоножко ; Процесс : роман / перевод Р. Райт-Ковалёвой ; Из дневников / Ф. Кафка ; перевод Е. Кацевой ; предисл. Д. Затонского ; сост. Е. Кацева. - М. : Политиздат, 1991. - ISBN 5-250-01696-0 : 10.00 р.

ББК 84(4А)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
Австрійська література, 20 ст.--Збірники

Анотація: Избранные произведения одного из крупнейших писателей XX века.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Затонский, Д. \авт. предисл.\; Кацева, Е. \сост.\; Белоножко, В. \пер.\; Райт-Ковалёва, Р. \пер.\; Кацева, Е. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)
М89

Музіль, Роберт.
Сум'яття вихованця Терлеса [] = Die Verwirrungen des Zoglings Torle? : [роман] / Роберт Музіль ; з нім. пер. Юрій Прохасько ; [передм. Дмитра Затонського]. - К. : Юніверс, 2001. - 208 с. - (Світова проза) (Австрійська література ХХ сторіччя). - ISBN 966-7305-55-4 : 007.80 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
філософські романи -- философские романы
Анотація: Порівняно невеличкий роман "Сум'яття вихованця Терлеса" - це зразок музілівських "душевних пригод", які виринають у всіх творах автора. Тут уповні розкривається інтерес Музіля до психології особистості, а сам сюжет роману несподівано нашаровується на ширшу драму краху Австро-Угорської імперії, що в колізіях головного героя ілюструє двоїсту сутність буття.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Прохасько, Юрій \пер.\; Затонський, Дмитро \авт. передм.\; Музіль, Роберт (письм., есеїст та драматург, театр. кртик ; 1880 - 1942) \про нього\
Примірників всього: 4
ФОНД (1), ЧЗ (2), АБ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2), АБ (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)
Г19

Гандке, Петер.
Жінка-Шульга [] = Die linksnandige Frau : повісті : пер. з нім. / Петер Гандке ; [передм. Д. Затонського]. - К. : Юніверс, 1999. - 254 с. - (Австрійська література ХХ сторіччя). - У змісті: Короткий лист перед довгим прощанням / пер. Ігоря Андрущенка. Без бажання немає щастя / пер. Олександра Плевако. - ISBN 966-7305-20-1 : 011.70 грн, 6.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
психологічні повісті -- психологические повести
Анотація: Життя самотньої людини у суворій реальності багатогранного буття.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Затонський, Д. \авт. передм.\; Гандке, Петер (поет, прозаїк, драматург, пер. ; 1942) \про нього\
Примірників всього: 7
ЧЗ (6), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (6), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)
К 19

Канетті, Еліас.
Засліплення [] = Die Blendung : роман / Е. Канетті ; пер. з нім. О. Логвиненка ; [передм. Д. Затонського] . - К. : Юніверс, 2003. - 512 с. - (Лауреати Нобелівської премії). - ISBN 966-7305-85-6 : 036.40 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
філософсько-психологічні романи -- философско-психологические романы
Анотація: Роман визначного австрійського письменника ХХ ст., лауреата Нобелівської премії (1981р.) Еліаса Канетті (1905-1994 рр.).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Логвиненко, Олекса \пер.\; Затонський, Д. \авт. передм.\
Примірників всього: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2)
Знайти схожі

821.112.2(436)
Б30

Бахман, Ингеборг.
Малина [] = Malina : роман / Ингеборг Бахман ; пер. с нем. С. Шлапоберской. - М. : АГРАФ, 1998. - 368 с. - (Зеркало мира = Speculum mandi / худож. З. Ю. Бутаева). - ISBN 5-7784-0055-1 : 8.42 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Роман "Малина", написанный от первого лица, это взволнованный рассказ о незаурядной женщине, оказавшейся в неразрешимом конфликте со своим временем, со своим возлюбленным и сама с собой.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шлапоберская, С. \пер.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)=111
R84

Roth, Joseph.
The Radetzky march [Текст] / Joseph Roth ; transl. from the Germ. by Joachim Neugrosched ; with an introd. by Alan Bance. - London : Everyman's library, 1996. - XLIII, 331 p. - (The Millennium library ; 197). - ISBN 1-85715-197-6 : 22.00 грн, 14.00 грн
Переклад назви: Марш Радецького

УДК

821.112.2(436)=111

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- австрійська література -- австрийская литература

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Neugrosched, Joachim \transl.\; Bance, Alan \introd.\; Рот, Йозеф (письменник ; 1894 - 1939) \про нього\; Рот, Йозеф
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

821.112.2(436)
R84

Roth, Joseph.
Radetzkymarsch [Текст] : roman / Joseph Roth. - Berlin : Aufbau-Verl., 1979. - 337 S. - (Taschenbibliothek der Weltliteratur). - 0.66 р.
Переклад назви: Марш Радецького

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- австрійська література -- австрийская литература -- австрійські романи -- австрийские романы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рот, Йозеф
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)
Л 68

Лобе, Міра.
Яблунька [] / Міра Лобе ; пер. з нім. І. Андрущенка ; ред. Н. Слюсаренко ; худож. Н. Бридня. - К. : Наш час, 2012. - [28] с. : кольор.іл. - (Равлик). - ISBN 978-966-1530-79-8 : 20.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВС)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі казки -- детские сказки
Анотація: Казка Міри Лобе "Яблонька" - це розповідь про життя рослин і тварин, та навіть більше - розповідь про те, як важливо мати друзів.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Андрущенко, І. \пер.\; Слюсаренко, Н. \ред.\; Бридня, Н. \худож.\
Примірників всього: 2
ФОНД (2)
Свободны: ФОНД (2)
Знайти схожі

10.

821.112.2(436)
R84

Roth, Joseph.
Perlefter [Текст] : fragmente und Feuilletons aus dem Berliner Nachla? / Joseph Roth. - Leipzig ; Weimar : Gustav Kiepenheuer, 1978. - 261 S. - 1.42 р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- австрійська література -- австрийская литература -- романи -- романы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рот, Йозеф
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.

821.112.2(436)
R84

Roth, Joseph.
Die Geschichte der 1002. Nacht [Текст] : erzahlung / Joseph Roth. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1974. - 212 S. - 0.45 р., 0.72 р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- австрійська література -- австрийская литература -- романи -- романы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рот, Йозеф
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

12.

821.112.2(436)
Б 30

Бахман, Ингеборг.
Избранное [] : пер. с нем. / Ингеборг Бахман ; [предисл. Д. Затонского ; ред. Е. В. Приказчикова]. - М. : Прогресс, 1981. - 336 с. - 20.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
поэзия -- поезія -- проза -- повесть -- повість -- рассказы -- оповідання
Анотація: В книгу "Избранное" известной австралийской писательницы Ингеборг Бахман (1926-1973) вошли повесть "Три дороги к озеру", рассказы "Детство и отросчество в австралийском городе", "Тринадцатый год" и др., а также лучшие образцы из её поэтического наследия.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Затонский, Д. \авт. предисл.\; Приказчикова, Е. В. \ред.\
Примірників всього: 2
ФОНД (1), АБ (1)
Свободны: ФОНД (1), АБ (1)
Знайти схожі

13.

821.112.2(436)
Р79

Рот, Йозеф.
Вибране [] / Йозеф Рот ; пер. з нім. М. Ільтичної ; [передм. Ю. Андрущенко ; худож. С. Ковика-Алієв]. - К. : Укр. письменник, 2011. - 302, [6] с. - ISBN 978-966-579-297-0 : 20.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- оповідання -- рассказы -- есеї -- эссе
Анотація: Австралійський письменник Йожеф Рот (1894-1939) відомий насамперед як автор масштабної епопеї "Марш Радецького". Збірка являє собою першу спробу повноцінного осмислення значного доробку письменника, оскільки в ній зібрано докупи зразки не лише великої прози, а й малі твори документального характеру.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ільтична, Марія \пер.\; Андрущенко, Юрій \авт. передм.\; Ковика-Алієв, Сергій \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

14.

821.112.2(436)
К30

Кафка, Франц.
Дневники [] = Tagebucher / Франц Кафка ; пер. с нем., [вступ. ст., сост. и коммент.] Е. А. Кацевой. - М. : Аграф, 1998. - 443, [3] с. : ил. - ISBN 5-7784-0035-7 : 20.60 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Австрійська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
Кл.слова (ненормовані):
щоденники -- дневники
Анотація: Полный текст "Дневников" Франца Кафки - одного из самых знаменитых и загадочных писателей XX века.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кацева, Е. А. \пер., авт. предисл., сост.\; Кафка, Франц (письменник ; 1883 - 1924) \про нього\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

15.

821.112.2(436)
Ц26

Цвейг, Стефан.
Мария Стюарт [] ; Жозеф Фуше : романизированные биографии / Стефан Цвейг ; [пер. с нем. Р. Гальпериной, И. Бернштейн ; примеч. Ф. Арского ; худож. В. Сытченко]. - Минск : Мастацкая літаратура, 1991. - 604, [2] с. : ил. - Примеч.: с. 578-605. - ISBN 5-340-00893-2 : 10.00 р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Біографічні романи та оповідання--Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
   Австрійська література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
біографічні романи -- биографические романы -- історичні романи -- исторические романы
Анотація: В книгу вошли две романизированные биографии "Мария Стюарт" и "Жозеф Фуше" известного австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гальперина, Р. \пер.\; Бернштейн, И. \пер.\; Арский, Ф. \авт. примеч.\; Сытченко, В. \худож.\; Стюарт, Марія (шотландська королева ; 1542 - 1587) \про неї\; Фуше, Жозеф (міністр юстиції Франції ; 1759 - 1820) \про нього\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

16.

821.112.2(436)
Ц26

Цвейг, Стефан.
Мария Стюарт [] ; Мария Антуанетта : [пер. с нем.] / Стефан Цвейг ; [примеч. Ф. Арского, Л. М. Миримова]. - М. : Мысль, 1992. - 830, [2] с. - Примеч.: с. 816-831. - ISBN 5-244-00654-1 : 6.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
   Австрійська література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы -- біографічні романи -- биографические романы
Анотація: Книгу австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942) составляют романизированные биографии шотландской королевы Марии Стюарт (1542-1587) и французской королевы Марии Антуанетты (1755-1793).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Арский, Ф. \авт. примеч.\; Миримов, Л. М. \авт. примеч.\; Стюарт, Марія (шотландська королева ; 1542 - 1587) \про неї\; Марія, Антуанетта (французька королева ; 1755 - 1793) \про неї\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

17.

821.112.2(436)
Ц26

Цвейг, Стефан.
Подвиг Магеллана [] / Стефан Цвейг ; [пер. с нем. А. С. Кулишер ; послесл. Е. И. Нечепорука] ; худож. Л. А. Соколов. - Симферополь : Таврия, 1988. - 220, [2] с. : ил. - (Морская библиотека ; кн. 57). - ISBN 5-7780-041-3 : 1.30 р., 15.00 грн р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Біографічні романи та оповідання--Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.
Художня література--Австрія, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
біографічні твори -- биографические произведения -- мореплавці -- мореплаватели
Анотація: "Подвиг Магеллана" - одна из лучших, наиболее популярных книг замечательного австрийского писателя Стефана Цвейга. Она посвящена великому мореплавателю, впервые обогнувшему земной шар.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кулишер, А. С. \пер.\; Нечепорук, Е. И. \авт. послесл.\; Соколов, Л. А. \худож.\; Магеллан, Фернан (мореплавець ; 1480 - 1521) \про нього\
Примірників всього: 6
ЧЗ (3), АБ (3)
Свободны: ЧЗ (3), АБ (3)
Знайти схожі

18.

821.112.2(436)
Б51

Бернхард, Томас.
Избранное [] : рассказы и повести : пер. с нем. / Томас Бернхард ; [сост. и предисл. Ю. Архипова ; ред. Е. Приказчикова]. - М. : Радуга, 1983. - 272 с. - 2.00 р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
Австрійська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
оповідання -- рассказы -- повісті -- повести
Анотація: Томас Бернхард - крупнейший австрийский прозаик и драматург среднего поколения. В сборник входят наиболее значительные произведения писателя: автобиографические повести — «Причина», «Подвал», а также лучшие его рассказы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Архипов, Ю. \сост., авт. предисл.\; Приказчикова, Е. \ред.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

19.

821.112.2(436)
Б51

Бернгард, Томас.
Холоднеча [] : роман ; Старі майстри : комедія : [пер. з нім.] / Томас Бернгард ; [передм. та комент. Т. І. Гавриліва ; худож.-оформ. О. Д.Кононученко] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України ; . - Х. : Фоліо, 2013. - 472, [8] с. : портр. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 978-966-03-6539-1 : 50.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
Австрійська література, 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- комедії -- комедии
Анотація: "Холоднеча" - це багатопланова розповідь про людські страждання, про достоїнство особистості, про тяжке існування людини у просторі, де панує холод самотності та відчуженості. Прозова комедія "Старі майстри" (1985) "розважає" читача дошкульною критикою держави, її інституцій, а також доскіпливим перечитуванням закону, на якому побудовано західну культурно-освітню традицію.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гаврилів, Т. І. \авт. передм., комент.\; Кононученко, О. Д. \худож.\; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Національної академії наук України
Примірників всього: 5
ФОНД (2), ЧЗ (3)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (3)
Знайти схожі

20.

821.112.2(436)
B12

Bachmann, Ingeborg.
Undine geht [Текст] : Erzahlungen / Ingeborg Bachmann ; [Nachw. von Christa Wolf]. - Leipzig : Philipp Reclam jun., 1978. - 237, [1] S. - (Reclams Universal-Bibliothek ; 530. Belletristik). - Текст нім. - 0.32 р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
Австрійська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
австрійська художня література -- австрийская художественная литература -- австрійські оповідання -- австрийские рассказы -- німецькомовна література -- немецкоязычная литература
Анотація: Ingeborg Bachmann (1926-1973) war eine osterreichische Schriftstellerin. Sie gilt als eine der bedeutendsten deutschsprachigen Lyrikerinnen und Prosaschriftstellerinnen des 20. Jahrhunderts.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Wolf, Christa \nachw.\; Бахман, Інгеборг (письменниця ; 1926 - 1973) \про неї\; Бахман, Інгеборг
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

21.

821.112.2(436)
B52

Bernhard, Thomas.
Der Atem [Текст] : eine Entscheidung / Thomas Bernhard. - Berlin : Volk und Welt, 1978. - 119, [1] S. - (Spektrum ; 138). - Текст нім. - 0.84 р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
австрійська художня література -- австрийская художественная литература -- німецькомовна література -- немецкоязычная литература
Анотація: Nicolas Thomas Bernhard (1931-1989) war ein osterreichischer Schriftsteller. 1970 erhielt Bernhard den Georg-Buchner-Preis; seit den 1980er Jahren wird er international zu den bedeutendsten osterreichischen und deutschsprachigen Autoren gerechnet.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бернхард, Томас
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

22.

821(082)
П68

Прайс, Нэнси.
Женщина ночи [] / Нэнси Прайс. Голем : [романы : пер. с англ.] / Густав Мейринк = Night woman. - М. : ОЛМА-ПРЕСС, 1994. - 502 с. - (Лицо страха). - ISBN 5-87322-134-0 : 330000.00 крб

УДК

821(082)

ББК 84(3)6
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.--Збірники
   Американська література, 20 ст.--Збірники
   Любов--Художня література--США, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
   Австрійська література, 20 ст.--Збірники
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
фантастика -- литература ужасов -- література жахів
Анотація: В романе "Женщина ночи" прозаик и поэтесса Нэнси Прайс рисует драму незаурядной женщины, жертвующей всем ради семьи. Талантливая романистка, она уступает авторство душевнобольному мужу, оберегая его покой. Гибель мужа в автокатастрофе рождает надежды на новую жизнь - с заслуженным признанием и славой. Но этим надеждам не дано исполниться. Роман "Голем" принес мировую известность его автору - австрийскому писателю Густаву Мейринку. Воспринятый сначала как символ "литературы ужасов", он со временем раскрыл свое истинное, провидческое значение.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мейринк, Густав
Примірників всього: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Знайти схожі

23.

821.112.2(436)
В48

Вінклер, Йозеф.
Вивезена [] = Die Verschleppung : Нєточка Ілляшенко розповідає про своє українське дитинство : [роман] / Йозеф Вінклер ; [пер. з нім. Н. Ваховської ; худож. Я. Гаврилюк]. - К. : Критика, 2012. - 188, [4] с. : портр., фото. - ISBN 978-966-8978-61-6 : 25.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- коллективизация -- колективізація -- голодомор -- украинское село -- українське село -- українське дитинство -- украинское детство
Анотація: Роман Йозефа Вінклера присвячено долі українки, яку гітлерівці 1943 року вивезли на примусову роботу до Каринтії. Завдяки австрійському письменникові Нєточка Василівна розповідає про сталінську колективізацію та Голодомор, жертвою яких стала її українська родина, про життя в совєтському колгоспі й виживання в бідному австрійському селі.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ваховська, Неля \пер.\; Гаврилюк, Ярослав \худож.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

24.

821.112.2(436)
Р79

Рот, Йозеф.
Йов [] = Hiob : роман простого чоловіка ; Фальшива вага = Das falsche Gewicht : історія одного айхмістра / Йозеф Рот ; з нім. пер. Ю. Прохасько ; графіка М. Вайсберга. - К. : Критика, 2010. - 350, [2] с. : іл. - ISBN 978-966-8978-44-9 : 40.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
Австрійська література, 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Обидва вміщені в цій книжці пізні романи великого австрійського письменника Йозефа Рота (1894–1939) – «Йов» (1930) та «Фальшива вага» (1937) – належать до т. зв. «східного циклу», що в ньому автор звертається до мультикультурального пограниччя модерних імперій напередодні великої европейської війни – себто до патріярхальної глушини галицьких і волинських химерних штетлів, звідки походить він сам і з яких воліє витворювати свою ідеальну духову батьківщину, «Єрусалим літературних небес», конструюючи її за допомоги поетики міту з елементів кримінальної романтики та юдео-християнської містики, консервативної утопії та габсбурзької ностальгії, трагічного профетизму й експресіоністичного психологізму, політичних візій і проєктів інтимности, критичности й ідеалізації, елементарности й амбівалентности.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Прохасько, Юрко \пер.\; Вайсберг, Матвій \графіка.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

25.

821.112.2(436)
К30

Кафка, Франц.
Твори [] = Werke : оповід., романи, листи, щоденник / Франц Кафка ; пер. з нім. Є. Поповича, О. Логвиненка, П. Таращука ; [передм. Д. Затонського]. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. - 587, [5] с. - (Доросла серія). - У змісті: Перевтілення ; Вирок ; Процес ; Замок. - ISBN 978-617-585-008-4 : 51.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.--Збірники
Австрійська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
оповідання -- рассказы -- романи -- романы -- листи -- письма -- щоденники -- дневники
Анотація: У книзі вибраних творів Франца Кафки - одного з найвидатніших німецькомовних письменників XX століття, австрійського чиновника, єврейського страдника і громадянина Чехії - подано оповідання з усіх прижиттєвих та посмертних видань, романи "Процес", "Америка" (уривок), "Замок" (уривок), а також його листи і щоденники.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Попович, Євген \пер.\; Логвиненко, Олекса \пер.\; Таращук, Петро \пер.\; Затонський, Д. \авт. передм.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

26.

821.112.2(436)
М89

   Музиль, Роберт
    Человек без свойств [Текст] : роман : в 2 кн. / Роберт Музиль ; пер. с нем. С. Апта ; [предисл. Д. Затонского ; оформ. худож. А. Яковлева]. - М. : Худож. лит., 1984.
   Кн. 1. - 751 с. - 3.90 р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Австрійська література, 20 ст.
Художня література--Австрія, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Роман "Человек без свойств" - главное произведение выдающегося австрийского писателя XX в. Роберта Музиля (1880-1942). Взяв в качестве материала Австро-Венгрию накануне первой мировой, Музиль создал яркую картину кризиса европейского буржуазного общества.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Апт, С. \пер.\; Затонский, Д. \авт. предисл.\; Яковлев, А. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

27.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Австрійська література, 20 ст.
Художня література--Австрія, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Вторая книга романа Роберта Музиля (1880-1942) не закончена. В центре книги - нравственные искания ее главного персонажа - Ультриха.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Апт, С. \пер.\; Затонский, Д. \авт. предисл.\; Яковлев, А. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

28.

821.112.2(436)
Ф99

Фюлоп-Миллер, Рене.
Святой черт. Распутин и женщины [] : ист. роман / Рене Фюлоп-Миллер ; [пер. с нем. В. Адамова ; ред. С. П. Снежко ; худож. Ю. Г. Новиков]. - К. : Мыстэцтво, 1991. - 269, [3] с. : ил. - ISBN 5-7715-0560-9 : 16.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
   Австрійська література, 20 ст.
   Історичні романи та оповідання--Художня література--Австрія, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: Роман написан современником событий, происходящих в нем. Это обстоятельство во многом обусловило живость и достоверность в описании его героев: Николая Второго, его супруги Александры Федорвны и Григория Распутина, а также всех реалий общественной и политической жизни предреволюционной России.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Адамов, В. \пер.\; Снежко, С. П. \ред.\; Новиков, Ю. Г. \худож.\; Распутін, Григорій Юхимович (історична особистість, селянин ; 1869 - 1916) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

29.

821.112.2(436)
B34

Baum, Vicki.
Menschen im Hotel [Текст] : Roman / Vicki Baum. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1977. - 270, [1] S. - Текст нім. - 0.29 р.

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Австрійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
австрійська художня література -- австрийская художественная литература -- австрійські романи -- австрийские романы
Анотація: Vicki Baum, auch Vicky Baum, eigentlich Hedwig Baum (1888-1960) war eine osterreichische Musikerin (Harfenistin) und eine der erfolgreichsten Schriftstellerinnen der Weimarer Republik.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

30.

821.112.2(436)
В35

Верфель, Франц.
Верди [] : роман оперы / Ф. Верфель ; [пер. с нем. Н. Вольпин ; предисл. И. Белзы]. - Москва : Музыка, 1991. - 316, [2] с. - ISBN 5-7140-0313-6 : 10.00 грн

УДК

821.112.2(436)

ББК 84(4АВТ)
Рубрики: Художня література--Австрія, 20 ст.
Музиканти і композитори італійські--Біографія, 18-19 ст.--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
біографічні романи -- биографические романы -- композитори -- композиторы
Анотація: Автор книги в популярной форме рассказывает о жизненном и творческом пути итальянского композитора Джузеппе Верди.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Вольпин, Н. \пер.\; Белза, И. \авт. предисл.\; Верді, Джузеппе (комп., диригент ; 1813-1901) \про нього\
Примірників всього: 3
АБ (2), МИСТ (1)
Свободны: АБ (2), МИСТ (1)
Знайти схожі

1-30 31-60 61-63

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)