Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Стріха, Максим$<.>

Загальна кількість знайдених документів : 14
Показані документи с 1 за 14

71.1(4УКР)
Н 28

Нариси української популярної культури [] / за ред. Олександра Гриценка ; [авт. кол. : О. Гриценко та ін. ; худож. В. Шемотюк] ; Укр. центр культ. досліджень, Ін-т культ. політики. - К. : УЦКД, 1998. - 760 с. - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 966-95394-0-4 : 5.00 грн

ББК 71.1(4УКР)
Рубрики: Культура українська--Україна, 20 ст.--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
сучасна українська культура -- современная украинская культура -- украинская популярная культура -- українська популярна культура -- анекдот -- газета -- кіно -- кино -- мова -- язык -- музика -- музыка -- наука -- спорт -- церква -- церковь -- телебачення -- телевидение
Анотація: Ця книжка - спроба всебічного дослідження сучасної української культури, як цілісного способу життя національної спільноти, з особливим наголосом на висвітлення її сучасного стану та популярних її аспектів.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гриценко, Олександр; Стріха, Максим; Солодовник, Валентин; Кононенко, Є.; Гриценко, Олександр \ред., сост.\; Шемотюк, Володимир \худож.\; Український центр культурних досліджень; Інститут культурної політики
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.131.1'04-1=161.2
Д19

   Данте.
    Божественна Комедія [Текст] : [в 3 ч.] / Данте Аліг'єрі ; пер., упоряд., авт. передм. Максим Стріха. - [2-е вид.]. - Львів : Астролябія, 2017.
   Ч. 2 : Чистилище. - 317, [3] с. : іл. - ISBN 978-617-664-106-3 : 141.75 грн

УДК

821.131.1'04-1=161.2

ББК 84(4ІТА)
Рубрики: Художня література--Італія, 13 - 14 ст.
   Італійська література, 13 - 14 ст.
   Поезія італійська, 13 - 14 ст.

Кл.слова (ненормовані):
поеми
Анотація: Поема Данте (1265-1321) є найзначнішим явищем Високого середньовіччя і певною мірою передвістям культури Відродження.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стріха, Максим \пер., упоряд., авт. передм.\; Данте Аліґ'єрі (письменник, поет, політ. діяч, богослов ; 1265 - 1321) \про нього\
Примірників всього: 5
ЧЗ (4), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (4), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.131.1'04-1=161.2
Д19

   Данте.
    Божественна Комедія [Текст] : [в 3 ч.] / Данте Аліг'єрі ; пер., упоряд., авт. передм. Максим Стріха. - [2-ге вид.]. - Львів : Астролябія, 2017.
   Ч.3 : Рай. - 365, [3] с. - ISBN 978-617-664-107-0 : 151.20 грн

УДК

821.131.1'04-1=161.2

821.131.1'04-1=161.2
Д19

   Данте.
    Божественна Комедія [Текст] : [в 3 ч.] / Данте Аліг'єрі ; пер., упоряд., авт. передм. Максим Стріха. - [2-е вид.]. - Львів : Астролябія, 2017.
   Ч. 1 : Пекло. - 349, [3] с. : іл. - ISBN 978-617-664-101-8 : 151.20 грн

УДК

821.131.1'04-1=161.2

ББК 84(4ІТА)
Рубрики: Художня література--Італія, 13 - 14 ст.
   Італійська література, 13 - 14 ст.
   Поезія італійська, 13 - 14 ст.

Кл.слова (ненормовані):
поеми
Анотація: Поема Данте (1265-1321) є найвизначнішим явищем Високого середньовіччя і певною мірою передвістям культури Відродження. У творі Данте Аліг'єрі будує сувору систему загробного світу з точки зору католицького християнства, уявляючи його у вигляді дев'яти кіл, що оточують вмороженого в лід Люцифера.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стріха, Максим \пер., упоряд., авт. передм.\
Примірників всього: 5
ФОНД (1), ЧЗ (4)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (4)
Знайти схожі

Шифр: vssv/2020/1/2
Журнал

Всесвіт [Текст]. - К. : Всесвіт, 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2020р. N 1/2

Зміст:
Шатилов, Микола. Тінь з бульвару Мортьє : докум. повість / М. Шатилов. - С.29-77
Токарчук, Ольга. Deus ex : оповідання / О. Токарчук ; пер. з пол. Д. Сліпчук. - С.78-81
Лоуренс, Девід Герберт. Спокусниця : оповідання / Д. Г. Лоуренс ; пер. з англ. Н. Стирнік. - С.82-98
Неміровскі, Ірен. Ворожіння : оповідання / І. Неміровскі ; пер. з фр. В. Мотрука. - С.99-102
Хао Лі. Генералове військо : оповідання / Хао Лі ; пер. з кит. Н. Кірносової. - С.103-108
Вортон, Едіт. Син свого батька : оповідання / Е. Вортон ; пер. з англ. Х. Білинської. - С.109-119
Ван Їцзінь, (JoAnna). "Я тебе люблю" : повість / (JoAnna) Ван Їцзінь ; пер. з кит. І. Павлюка. - С.120-133
Фінкельштейн, Борис. Новий Декамерон, або Розповіді біля каміна : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. І. Павлюка. - С.134-146
Мелорі, Томас. Смерть Артура : розділи із роману / Т. Мелорі ; пер. із середньоангл. М. Стріхи. - С.147-181
Токарчук, Ольга. Чутливий наратор : нобелівська лекція у Стокгольмі, 2019 р. / О. Токарчук ; пер. з пол. Н. Сидяченко. - С.183-194
Стріха, Максим. Поезія українського бароко: погляд з Криму / М. Стріха. - С.195-198
Мосенкіс, Юрій. 650-літній співець Божих імен Сеїд Імадеддін Насімі - українською / Ю. Мосенкіс. - С.199-201
Мельник, Віктор. Україна і Туреччина: культурно-цивілізаційний нарис спільної історії / В. Мельник. - С.210-215
Зимомря, Микола. Особистість - острівець українства в Словаччині : до 90-річчя від дня народження Михайла Романа / М. Зимомря. - С.220-229
Буркут, Костянтин. Повість Кнута Гамсуна "Мрійники" / К. Буркут. - С.230-231
Ван Їцзінь, (JoAnna). Сказання про селище : новела / (JoAnna) Ван Їцзінь ; пер. з кит. І. Павлюка. - С.233-243
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: ntte/2020/2
Журнал

Народна творчість та етнографія [Текст]. - К. : Ін-т мистецтвознав., фольклористики та етнології ім. М.Т. Рильського НАН України, 1925 - . - ISSN 01306936. - Виходит раз на два місяця
2020р. N 2

Зміст:
Стріха, Максим. Максим Рильський та "українізація" опери / Максим Стріха. - С.5-20. - Бібліогр. в кінці ст.
Руда, Тетяна. Максим Рильський і Леонід Булаховський: творчі контакти / Тетяна Руда. - С.21-27. - Бібліогр. в кінці ст.
Сірик, Людмила. Антропологічна концепція людини в поезії київських неокласиків / Людмила Сірик. - С.28-39. - Бібліогр. в кінці ст.
Сікорська, Ірина. Максим Рильський і Левко Ревуцький: грані співпраці / Ірина Сікорська. - С.51-57. - Бібліогр. в кінці ст.
Скляренко, Галина. Історія одного портрета: Максим Рильський і Зіновій Толкачов / Галина Скляренко. - С.58-64. - Бібліогр. в кінці ст.
Мех, Наталія. Максим Рильський - культуротворець і мовотворець / Наталія Мех. - С.65-67. - Бібліогр. в підрядковій прим.
Сергійчук, Володимир. Наповнення перших класів українських шкіл у 1933 - 1940-х роках як свідчення катастрофічних втрат дітей під час голодомору-геноциду / Володимир Сергійчук. - С.68-86. - Бібліогр. в кінці ст. : табл.
Тупчієнко, Микола. Шляхи формування та поширення символіки заліза в традиційній культурі східнослов'янських народів у світлі лінгвістичних і археологічних даних / Микола Тупчієнко. - С.87-93. - Бібліогр. в кінці ст.
Перга, Тетяна. Рецепція наслідків аварії на ЧАЕС українськими емігрантами Німеччини / Тетяна Перга. - С.94-99. - Бібліогр. в кінці ст.
Зайченко, Іван. Ігор Бугаєвич - науковець, педагог, філокартист : (до 100-річчя від дня народження) / Іван Зайченко. - С.100-105. - Бібліогр. в підрядковій прим.
Пожоджук, Дмитро. А в золотих руках мистецтво - річ нетлінна / Дмитро Пожоджук. - С.106-111 : фот.
Є примірники у відділах: всього 1 : МИСТ (1)
Вільні: МИСТ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

    Стріха, Максим.
    Максим Рильський та "українізація" опери [] / Максим Стріха // Народна творчість та етнографія. - 2020. - N 2. - С. 5-20. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0130-6936
Рубрики: Письменники українські--Персоналії, 20 ст.
   Опера--Переклад, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
оперне лібрето -- літературний переклад -- переклад вокальних творів

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (письменник ; 1895-1964) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : МИСТ (1)
Вільні: МИСТ (1)

Знайти схожі

821.111'04-32=161.2
Ч-75

   Чосер, Джеффрі
    Кентерберійські оповіді [Текст] : в 2 ч. / Джеффрі Чосер ; з середньоангл. пер. і прокомент. Максим Стріха . - Львів : Астролябія, 2019. - ISBN 978-617-664-152-0.
   Ч. 1 / [авт. передм. М. Стріха]. - 526, [2] с. : іл. - Прим.: с. 513-520. - Дод.: с. 524-526. - ISBN 978-617-664-153-7 : 187.50 грн

УДК

821.111'04-32=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 14 ст.
Англійська література, 14 ст.

Кл.слова (ненормовані):
віршовані новели
Анотація: Це збірка історій, які розповідають одне одному прочани, що вирішили піти на прощу до гробниці святого Томи Бекета в Кентербері. Це своєрідна енциклопедія життя середньовічного суспільства.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стріха, Максим \пер., комент.\; Стріха, Максим \авт. передм.\
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111'04-32=161.2
Ч-75

   Чосер, Джеффрі
    Кентерберійські оповіді [Текст] : в 2 ч. / Джеффрі Чосер ; з середньоангл. пер. і прокомент. Максим Стріха. - Львів : Астролябія, 2019. - ISBN 978-617-664-152-0.
   Ч. 2. - 543, [1] с. : іл. - Дод.: с. 527-541. - ISBN 978-617-664-154-4 : 187.50 грн

УДК

821.111'04-32=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 14 ст.
Англійська література, 14 ст.

Кл.слова (ненормовані):
віршовані новели
Анотація: Це своєрідна енциклопедія життя середньовічного суспільства. Окрім блискучої неповторної іронії, властивої стилю цього шедевра, для нього характерні жвавість, нескінченна доброта, безмежна довіра до людей і надзвичайне уміння захоплюватися навіть жахливими рисами, які часом демонструють його герої.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стріха, Максим \пер., комент.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

10.

811.161.2'25
С83

Стріха, Максим Віталійович.
Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням [] / Максим Стріха ; Нац. ун-т "Київо-Могил. акад., Центр дослідж. історії та культури східноєвроп. єврейства, Центр європ. гуманітар. дослідж. - Київ : Дух і літера, 2020. - 519, [1] с. : табл. - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-966-378-769-5 : 187.00 грн

УДК

811.161.2'25

ББК 81.411.1
Рубрики: Переклад український--Науково-популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- переклад -- художній переклад -- перекладачі -- радянський переклад -- антирадянський переклад
Анотація: Дано розгорнуту панораму розвитку українського перекладу від Княжої доби й до нашого часу. Особливу увагу приділено перекладові й перекладачам ХІХ–ХХ ст., чия діяльність, окрім літературного, мала й виразне націє творче спрямування, сприяючи проведенню чіткої межі між українцями і панівними націями імперій, до складу яких входили українські землі.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (письменник ; 1895-1964 рр.) \про нього\; Національний університет "Києво-Могилянська академія"Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства; Центр європейских гуманітарних досліджень
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

11.

821.161.2(477.42)'06-1-2-3-9(081)=030
У45

   Українка, Леся
    Повне академічне зібрання творів [Текст] : у 14 т. / Леся Українка ; [редкол.: В. Агеєва та ін.] ; Волин. нац. ун-т ім. Л. Українки. - 2021.
   Т. 8 : Переклади: поезія, проза, драма, публіцистика та інше / [ред. т., передм.: М. Стріха ; упоряд.: О. Маланій, О. Бєлих, Л. Бондарук та ін. ; комент.: О. Полюхович]. - [Б. м. : б. в.]. - 1116, [2], [8] л. іл. с. - Комент. та прим.: с. 915-1116. - ISBN 978-966-600-730-1 : Б. ц.

УДК

821.161.2(477.42)'06-1-2-3-9(081)=030

ББК 84(4УКР-4ЖИТ)5-5-4-6
Рубрики: Художня література--Україна, 19-20 ст.--Збірники
Українська література, 19-20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
літературні переклади
Анотація: Том 8 об'єднав тексти з перекладацького доробку письменниці, серед яких - уривки з Біблії, творів Гомера, Данте і Шекспіра, поезія Байрона, Гейне, оповідання Гоголя, драми Метерлінка і Гауптмана, наукові й публіцистичні статті Драгоманова та ін.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Агеєва, Віра \ред.\; Громик, Юрій \ред.\; Забужко, Оксана \ред.\; Констанкевич, Ірина \ред.\; Моклиця, Марія \ред.\; Романов, Сергій \ред.\; Стріха, Максим \ред., авт. передм.\; Маланій, Олена \упоряд.\; Бєлих, Оксана \упоряд.\; Бондарук, Людмила \упоряд.\; Біскуб, Ірина \упоряд.\; Полюхович, Ольга \комент.\; Волинський національний університет імені Лесі Українки
Примірників всього: 3
ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1)
Знайти схожі

12.

    Мелорі, Томас.
    Смерть Артура [] : розділи із роману / Т. Мелорі ; пер. М. Стріха // Всесвіт. - 2020. - N 1/2. - С. 147-181 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Англійська література, 15 ст.
   Художня література--Англія, 15 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стріха, Максим \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

13.

    Стріха, Максим.
    Поезія українського бароко: погляд з Криму [] / М. Стріха // Всесвіт. - 2020. - N 1/2. - С. 195-198 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Бароко--Поезія українська, 17-18 ст.
   Поезія українська, 17-18 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

14.

81.07(4УКР)
З-32

    Записки Перекладацької майстерні 2000-2001 [Текст] / Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, Центр гуманітарних досліджень, Перекладацька майстерня ; [худож. оформ. А. Кіся]. - Львів : Простір-М, 2001 - 2002.
   Т. 2 : Тиждень 2. Яремче, 15-22 липня 2001 / [М. Стріха ; упоряд. М. Габлевич]. - 2002. - 208 с. - Бібліогр.: с. 199-200. - 6.00 грн
    Зміст:
Історія сьогодення українського поетичного перекладу (XII - XX ст.) : курс лекцій. - С .5-139
Практичні проблеми поетичного перекладу : семінари. - С .140-198

УДК

81'255.2=161.2

ББК 81.07(4УКР)
Рубрики: Мовознавство українське--Переклади, 21 ст.--Збірники
Художній переклад--Украіна, 21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
лекції -- семінари -- поетичний переклад
Анотація: У посібнику зібрані записи лекцій та семінарів Літньої навчальної сесії (Тиждень 2, 15-22 липня 2001 р.) міжнародної школи перекладачів та інтерпретаторів текстів "Перекладацька майстерня 2000-2001" (проект Центру гуманітарних досліджень при Львівському національному університеті).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кісь, Андрій \худож.\; Габлевич, М. \упоряд.\; Львівський національний університет ім. Івана Франка; Центр гуманітарних дослідженьПерекладацька майстерня
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)