В33 Верлен, Поль. Романсы без слов [] : [пер. с фр.] / Поль Верлен ; [предисл. Б. Пастернака]. - С.Пб. : Терция : Кристалл, 1999. - 448 с. - (Библиотека мировой литературы). - Примеч.: с. 415-434. - ISBN 5-8191-0037-9 : 6.02 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники Поезія французька, 19 ст.--Збірники Французька література, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: поезії -- поэзия Аннотация: Сборник стихотворений французского поэта Поля Верлена (1844-1896). Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Пастернак, Б. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
В33 Верлен, Поль. Романси без слів [] : антологія українських перекладів поезій Поля Верлена / Поль Верлен ; упорядкув., дод. О. Крушинська, [вступ. ст. О. Чередниченко]. - К. : Либідь, 2011. - 406, [2] с. : іл. - Дод.: с. 381-396. - ISBN 978-966-06-0588-6 : 84.00 грн
Рубрики: Поезія--Франція, 19 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: поезії -- поэзия Аннотация: Життя і творчість, переклади поезій Поля Верлена - одного з найвідоміших французьких символістів - від 90-х років ХІХ ст. до нинішнього часу. Перлини Верленової лірики втілилися у тремтливих рядках П. Грабовського, І. Франка, М. Вороного, Б. Тена, П. Тичини, М. Рильського, М. Лукаша, А. Содомори. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Крушинська, Олена \упоряд., дод.\; Чередниченко, Олександр \авт. вступ. ст.\; Верлен, Поль (фр. поет-символіст ; 1844 - 1896) Экземпляры всего: 3 ФОНД (1), ЧЗ (2) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2) |
К 56 Ковбасенко, Ю. І. Біографія письменника і викладання літератури [] / Ю. І. Ковбасенко. - Київ : [б. в.], 2002. - 125 с. - (На допомогу вчителю зарубіжної літератури ; 2002, № 2). - 3.66 грн. Рубрики: Літературознавство--Навчальні видання Письменники--Біографії--Навчальні видання фывфывфыв: літературознавство -- біографії письменників -- зарубіжні письменники -- жанри літератури -- літературні премії -- викладання зарубіжної літератури Аннотация: В книзі розглядаються біографії письменників як дидактичний матеріал, що розкриває неповторну і багатогранну індивідуальність митця та посилює художню концепцію його творчості. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Філдінг, Генрі (письменник ; 1707 - 1754) \про нього\; Стендаль, Фредерік (письменник ; 1783 - 1842) \про нього\; Бальзак, Оноре де (письменник ; 1799 - 1850) \про нього\; Флобер, Гюстав (письменник ; 1821 - 1880) \про нього\; Діккенс, Чарльз (письменник ; 1812 - 1870) \про нього\; Верлен, Поль (поет ; 1844 - 1896) \про нього\; Рембо, Артюр (поет ; 1854 - 1891) \про нього\; Малларме, Стефан (поет ; 1842 - 1898) \про нього\; Уайльд, Оскар (письменник ; 1854 - 1900) \про нього\; Ібсен, Генрік (письменник ; 1828 - 1906) \про нього\; Гамсун, Кнут (письменник ; 1859 - 1952) \про нього\; Пруст, Марсель (письменник ; 1881 - 1921) \про нього\; Джойс, Джеймс (письменник ; 1882 - 1941) \про нього\; Манн, Томас (письменник ; 1875 - 1955) \про нього\; Рільке, Райнер Марія (поет ; 1875 - 1926) \про нього\; Аполлінер, Гійом (поет ; 1880 - 1918) \про нього\; Шоу, Джордж Бернард (письменник, драматург ; 1856 - 1950) \про нього\; Кавабата, Ясунарі (письменник ; 1899 - 1972) \про нього\; Бьолль, Генріх (письменник ; 1917 - 1985) \про нього\; Маркес, Габріель Гарсіа (письменник ; 1927 - 2014) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
В27 Великовский, Самарий Израилевич. В скрещенье лучей [] : групповой портрет с Полем Элюаром / С. И. Великовский ; [худож. А. Ганнушкин]. - Москва : Сов. писатель, 1987. - 400 с. : ил. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 1.80 р. Рубрики: Літературознавство французьке, 19-20 ст.--Популярні видання фывфывфыв: французская лирика -- французька лірика -- французские поэты -- французькі поети Аннотация: Книга очерков об узловых вехах в истории французской лирики ХІХ-ХХ века и ее крупных мастерах. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Ганнушкин, Алексей \худож.\; Елюар, Поль (поет ; 1895-1952 рр.) \про нього\; Аполінер, Гійом (поет ; 1880-1918 рр.) \про нього\; Віньї, Альфред де (поет ; 1797-1863 рр.) \про нього\; Гюго, Віктор Марі (письменник ; 1802-1885 рр.) \про нього\; Бодлер, Шарль П'єр (поет ; 1821-1867 рр.) \про нього\; Нерваль, Жерар де (поет, прозаїк, драматург ; 1808-1855 рр.) \про нього\; Рембо, Артюр (поет ; 1854-1891 рр.) \про нього\; Верлен, Поль Марі (поет ; 1844-1896 рр.) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Н11 Ніколенко, О. М. Від Флобера до Аполлінера. Французька література другої половини ХІХ - початку ХХ століття [] : посібник / О. М. Ніколенко ; редкол.: К. Н. Баліна [та ін.]. - Київ : Полікультурний світ, 2005. - 232 с. : портр. - Л-ра: с. 232. - 3.86 грн. Рубрики: Літературознавство французьке, 19-20 ст.--Навчальні видання фывфывфыв: історія французької літератури -- літературна критика -- жанри літератури -- реалізм -- натуралізм -- авангардизм -- символізм -- імпресіонізм -- натуралістична поетика -- літературне новаторство -- символіка назви -- овелістика Аннотация: У посібнику представлені визначні явища французької літератури кінця ХІХ - початку ХХ століття: реалізм, натуралізм, парнасизм, імпресіонізм, символізм, авангардизм, які справили великий вплив на розвиток світової літератури. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Баліна, К. Н. \ред.\; Бітківська, Г. В. \ред.\; Бобровська, Є. М. \ред.\; Борецький, М. І. \ред.\; Золя, Еміль (письменник ; 1840-1902 рр.) \про нього\; Флобер, Гюстав (письменник ; 1821-1880 рр.) \про нього\; Бодлер, Шарль П'єр (поет ; 1821-1867 рр.) \про нього\; Верлен, Поль Марі (поет ; 1844-1896 рр.) \про нього\; Рембо, Артюр (поет ; 1854-1891 рр.) \про нього\; Аполлінер, Гійом (поет ; 1880-1918 рр.) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Сіренко, О. І. "Поет без болю в серці - не поет". 10-й клас [] / О. І. Сіренко> // Зарубіжна література в школі. - 2020. - N 15/16. - С. 47- 53. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Зарубіжна література--Сценарії--Україна, 21 ст. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Верлен, Поль Марі (поет ; 1844-1896) \про нього\; Рембо, Артюр (поет ; 1854-1891) \про нього\; Бодлер, Шарль (поет ; 1821-1867) \про нього\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ПЧЗ (1) Свободны: ПЧЗ (1) |
Р12 Рабинович, Георгий Борисович. История французской литературы ХІХ - ХХ вв. (1870 - 1939 гг.) для институтов и факультетов иностранных языков [Текст] : [на фр. яз.] / Г. Б. Рабинович. - Москва : Высш. шк., 1977. - 264 с. - Загол. обкл. : Histoire de la litterature francaise XIX - XX s. (1870-1939). - Текст: фр. . - 0.69 р.
Рубрики: Французька література, 19-20 ст.--Навчальні видання для вищої школи Французька мова--Навчальні видання для вищої школи фывфывфыв: французька література -- французская литература -- французьке літературознавство -- французское литературоведение -- історія французької літератури -- история французской литературы -- сучасна французька література -- современная французская литература -- французькі письменники -- французские писатели -- критичний реалізм (літ.) -- критический реализм (лит.) -- натуралізм в літературі -- натурализм в литературе -- символізм в літературі -- символизм в литературе -- декаденство в літературі -- декаденство в литературе -- модернізм в літературі -- модернизм в литературе -- французькі письменники -- французские писатели Аннотация: Книга представляет собой систематическое изложение основных фактов литературного процесса во Франции от Парижской Коммуны до начала второй мировой войны. В ней рассматриваются главные течения в литературе этого периода - критический реализм, натурализм, символизм, декаданс, модернизм - и творчество наиболее значительных писателей - от Эжена Потье, Э. Золя и А. Рембо до Анри Барбюса, Луи Арагона и П.Элюара. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Золя, Еміль (письм., критик, публіцист і політ. діяч ; 1840 - 1902) \про нього\; Мопассан, Гі де (письм., новеліст ; 1850 - 1893) \про нього\; Верлен, Поль (фр. поет-символіст ; 1844 - 1896) \про нього\; Рембо, Артюр (поет, мандрівник, підприємець ; 1854 - 1891) \про нього\; Малларме, Стефан (поет ; 1842 - 1898) \про нього\; Франс, Анатоль (письменник, літературний критик, лауреат Нобелівської премії 1921 р. ; 1844 - 1924) \про нього\; Барбюс, Анрі (письменник, журналіст, громад. діяч ; 1873 - 1935) \про нього\; Арагон, Луї (письменник ; 1897-1982 рр.) \про нього\; Елюар, Поль (поет ; 1895 - 1952) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
> Шифр: tema/2001/2 Журнал 2001г. N 2 Верлен, Поль. Твори / Поль Верлен. - С.4-28 Рембо, Артюр. Твори / Артюр Рембо. - С.29-56 Малларме, Стефан. Твори / Стефан Малларме. - С.57-62 Таранік, Катерина. Матеріали до вивчення творчості: Поля Верлена, Артюра Рембо, Стефана Малларме / Катерина Таранік. - С.63-110. - Літ. в кінці ст. Демків, Мирослава. Про символізм в українській поезії початку ХХ століття / М. Демків. - С.124-126 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ФП (1) Свободны: ФП (1) |
В33 Верлен, Поль. Лирика [] : пер. с фр. / Поль Верлен ; сост., предисл. и примеч. Е. Эткинда ; худож. А. Зеневич. - Москва : Худ. лит., 1969. - 190 с. : портр. - (Сокровища лирической поэзии). - 0.34 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники Поезія французька, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: поэзия -- поезія Аннотация: В сборник стихотворений Поля Верлена вошли лучшие произведения разных лет. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Эткинд, Е. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Зеневич, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
В33 Верлен, Поль. Стихотворения, проза [] : пер. с фр. / Поль Верлен, Артюр Рембо, Стефан Малларме. - Москва : РИПОЛ КЛАССИК, 1998. - 736 с. - (Бессмертная библиотека. Зарубежные классики). - ISBN 5-7905-0131-1 : 13.66 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники Французька література, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: стихотворения -- вірші -- проза Аннотация: В сборник включены произведения П. Верлена, А. Рембо и С. Малларме, отражающие социальные и личностные проблемы поэтов, оказавших влияние на развитие мировой литературы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Рембо, Артюр; Малларме, Стефан Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Венгровська, Лариса. Асоціативний етюд за улюбленою поезією [] : урок розвитку мовлення / Л. Венгровська> // Зарубіжна література. Шкільний світ. - 2020. - N 9/10. - С. 32-38. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Поезія французька--Уроки--Методика викладання , 19 ст. Письменники французькі--Літературна творчість, 19 ст. фывфывфыв: зарубіжна література -- поезія модернізму -- символічна поезія Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бодлер, Шарль П'єр (поет ; 1821-1867 рр.) \про нього\; Верлен, Поль Марі (поет ; 1844-1896 рр.) \про нього\; Рембо, Артюр (поет ; 1854-1891 рр.) \про нього\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ПЧЗ (1) Свободны: ПЧЗ (1) |
Венгровська, Лариса. Естетичні погляди у поезіях Поля Верлена [] : урок засвоєння нових знань / Л. Венгровська> // Зарубіжна література. Шкільний світ. - 2020. - N 9/10. - С. 54-71. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Поезія французька--Уроки--Методика викладання , 19 ст. Письменники французькі--Літературна творчість, 19 ст. фывфывфыв: поезія модернізму -- поезія символізму -- лірична поезія Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Верлен, Поль Марі (поет ; 1844-1896) \про нього\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ПЧЗ (1) Свободны: ПЧЗ (1) |