Г95 Гуревич, Валерий Владимирович. Краткий русско-английский фразеологический словарь [] : ок. 1000 фразеологических единиц = Concise Russian-English dictionary of idioms : 1000 idioms approx. / В. В. Гуревич, Ж. А. Дозорец. - М. : Русский язык, 1988. - 543 с. - Текст рос., англ. - ISBN 5-200-00332-6 : 1.40 р.
Рубрики: Фразеологія російська--Перекладні словники російсько-англійські--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): російська фразеологія -- русская фразеология -- англійські фразеологізми -- английские фразеологизмы -- фразеологічні словники -- фразеологические словари -- приказки -- поговорки -- прислів'я -- пословицы -- ідіоматичні вирази -- идиоматические выражения -- фразеологізми -- фразеологизмы Анотація: Словарь содержит около 1000 фразеологических единиц. Русские фразеологизмы снабжены английскими эквивалентами и толкованиями. Словарь широко иллюстрирован цитатами из произведений художественной и публицистической литературы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Дозорец, Жанна Александровна Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
К 89 Кузнецова, Эра Васильевна. Лексикология русского языка [] : учеб. пособие для филолог. фак. ун-тов / Э. В. Кузнецова. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Высш. шк., 1989. - 216 с. - ISBN 5-06-000192-X : 0. 55 р. Рубрики: Лексикологія російська--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): слово -- русская лексика -- російська лексика -- фразеологизмы -- фразеологізми -- русская фразеология -- російська фразеологія -- современный русский язык -- сучасна російська мова -- лексическая система языка -- лексична система мови -- лексика Анотація: Дается общая характеристика объекта и предмета лексикологии, определяются основные аспекты изучения словарного состава языка - социолингвистический и системно-семасиологический. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Р18 Райхштейн, Александр Давидович. Сопоставительный анализ немецкой и русской фразеологии (для институтов и факультетов иностранных языков) [] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 "Иностр. яз" / А. Д. Райхштейн. - Москва : Высш. шк., 1980. - 142, [1] с. - (Библиотека филолога). - Текст: рос., нім. - Библиогр.: с. 134-141. - 0.35 р.
Рубрики: Німецька мова--Фразеологія--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- німецька фразеологія -- немецкая фразеология -- російська фразеологія -- русская фразеология -- фразеологічні одиниці -- фразеологические единицы -- фразеологічні групи -- фразеолгические группы -- фразеологічні системи -- фразеологические системы -- семантична структура -- семантическая структура -- формально-семантична структура -- формально-семантическая структура Анотація: Пособие посвящено одному из сложнейших и интереснейших аспектов изучения иностранного языка - фразеологии. Оно является первой работой в области сопоставления фразеологических систем русского и немецкого языков. Теоретическая часть работы предлагает новое решение ряда проблем фразеологии, а ее практическая часть систематизирует ценный языковой материал. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |