С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Кров Ельфів [] = Wiedzmin. Krew Elfow : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 318, [2] с. - ISBN 978-617-12-1037-0 : 111.00 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Польська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: Жахливі сни про загибель Цінтри руйнують душу маленької княжни Цірі, а чаклунський дар, що народжується, може зруйнувати тіло. Дати йому раду під силу лише могутній чарівниці Йеннефер... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легез, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Сезон гроз [] = Wiedzmin. Sezon burz : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. - 350, [2] с. - ISBN 978-617-12-3396-6 : 114.00 грн
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Польська література, 20 - 21 ст. Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: "Відьмак. Сезон гроз" - новий роман з фентезійного циклу "Відьмак". У королівстві Керак на Ґеральта чекають нові випробування. Тепер і він у біді: його позбавили двох відьмацьких мечів. Геральт змушений докласти всіх зусиль, аби повернути зброю… Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Вежа Ластівки [] = Wiedzmin. Wieza jaskofki : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. - 478, [2] с. - ISBN 978-617-12-1656-3 : 109.00 грн
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Польська література, 20 - 21 ст. Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: "Відьмак. Вежа Ластівки" є шостою частиною фентезійного циклу "Відьмак". Втративши чарівний амулет, відьмак став просто Ґеральтом з Рівії. Він мчить на порятунок Цірі - своєї названої доньки, на яку полюють імператор, королі й чарівники. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Хрещення вогнем [] = Wiedzmin. Chrzest ognia : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 382, [2] с. - ISBN 978-617-12-1488-0 : 115.00 грн
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Польська література, 20 - 21 ст. Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: "Відьмак. Хрещення вогнем" - є п'ятою частиною фентезійного циклу "Відьмак". Чотири королівства охоплює шаленство війни. Вилікувавшись від ран, відьмак Ґеральт разом зі своїм другом Любистком вирушає на пошуки Цірі. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Володарка Озера [] = Wiedzmin. Pani Jeziora : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 574, [2] с. - ISBN 978-617-12-3114-6 : 110.00 грн
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Польська література, 20 - 21 ст. Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: "Відьмак. Володарка озера" – сьома і остання частина масштабної саги про войовничого відьмака Геральта та його пригоди. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Час Погорди [] = Wiedzmin. Czas Pogardy : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 318, [2] с. - ISBN 978-617-12-1038-7 : 151.00 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 - 21 cт. Польська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: З останнім сподіванням дивились королівства на з’їзд чародіїв на острові Танед. Хиткою була надія, що він покладе край братовбивчій війні, бо і серед магів немає миру, а є лише марнославство та погорда. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легез, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Останнє бажання [] = Wiedzmin. Ostatnie zyczenie : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 285, [3] с. - ISBN 978-617-12-0499-7 : 113.00 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Польська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: Від Яруги до Драконячих гір мандрує один з останніх відьмаків - Ґеральт із Рівії. Він зустрічає людей та істот, які чимось дуже нагадують персонажів відомих казок, і намагається зрозуміти, чи залишилося в ньому самому хоч щось від людини. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легез, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Меч призначення [] = Wiedzmin. Miecz przeznaczenia : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 365, [3] с. - ISBN 978-617-12-0498-0 : 112.00 грн
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 - 21 ст.--Збірники Польська література, 20 - 21 ст.--Збірники Художня література--Польща, 20 - 21 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: "Відьмак. Меч призначення" - друга збірка фентезійних оповідань про відьмака Ґеральта. Її попередницею є збірка "Останнє бажання". У цій частині Геральт вперше зустрічає Цірі і знаходить своє призначення. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Сезон гроз [] = Wiedzmin. Sezon burz : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; комент.: С. Легези й , О. І. Стужука ; худож. оформ. К. Кравець]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 350, [2] с. - ISBN 978-617-12-3396-6 : 79.05 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Польська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: "Відьмак. Сезон гроз" - новий роман з фентезійного циклу "Відьмак". У королівстві Керак на Ґеральта чекають нові випробування. Тепер і він у біді: його позбавили двох відьмацьких мечів. Геральт змушений докласти всіх зусиль, аби повернути зброю… Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Легеза, Сергій \комент.\; Стужук, О. І. \комент.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Вежа блазнів [] : [роман] / Анджей Сапковський [пер. з пол. А. Поритка]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 685, [3] с. - ISBN 978-617-12-4755-0 : 143.92 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Польська література, 20 - 21 ст. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастичні романи Анотація: «Вежа блазнів» - це перша книга трилогії, дія якої розгортається за часів гуситських воєн. На цьому історичному тлі фантаст розповідає свою історію про жорстокий світ, самотню людину, велику любов та багато іншого. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Поритко, Андрій \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Володарка Озера [] = Wiedzmin. Pani Jeziora : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 574, [2] с. - ISBN 978-617-12-3114-6 : 110.67 грн
Рубрики: Польська література, 20 - 21 ст. Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): фентезі Анотація: "Відьмак. Володарка озера" – сьома і остання частина масштабної саги про войовничого відьмака Геральта та його пригоди. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Л44 Лем, Станіслав. Голем XIV [] : [роман : пер. з пол.] / Станіслав Лем ; [іл. А. Антоніва]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2018. - 165, [3] с. : іл. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-10-4926-9 : 74.25 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): наукова фантастика Анотація: ''Голем XIV'' - це цикл лекцій і зустрічей з людьми найрозумнішого та найпотужнішого комп'ютера, сконструйованого людиною. Це історія зародження ''комп'ютерних почуттів'' ''Голема XIV'' та ''Чесної Ані'', їхня ''комп'ютерна мораль''. Але зрозуміло, що книга Станіслава Лема не стільки про комп'ютери, скільки про нас, людей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Антонів, Андрій \худож.\ Примірників всього: 4 ФОНД (1), ЧЗ (3) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (3) |
Л44 Лем, Станіслав. Мир на Землі [] : [роман] / Станіслав Лем ; [пер. з пол.: Ю. Галайка та О. Герасима]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2018. - 253, [3] с. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-10-4788-3 : 111.75 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастика Анотація: ''Мир на Землі'' - науково-фантастичний, сатирико-філософський роман польського письменника Станіслава Лема. Продовження подорожей Йона Тихого, що вперше з'являється в циклі ''Зоряні щоденники''. В книзі автор розвиває ідею некросфери, розпочату в романі ''Непереможний''. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Галайко, Юрій \пер.\; Герасим, Олесь \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Л44 Лем, Станіслав. Футурологічний конгрес [] : [роман] / Станіслав Лем ; [пер. з пол. І. Шевченко ; іл. Л. Василенко]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2018. - 141, [3] с. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-0-4920-7 : 74.25 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастика Анотація: Книга ''Футурологічний конгрес'' занурює читача у ''галюциногенне'' майбутнє. Запрошений на футурологічний конгрес в одну із латиноамериканських країн, Ійон Тихий потрапляє у світ, де всім і всіма заправляють розпорошені у повітрі хімічні субстанції, завдяки яким страшна, похмура, антиутопійна реальність стає реальністю утопійною. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шевченко, Ірина \пер.\; Василенко, Лілія \худож.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Л44 Лем, Станіслав. Із зоряних щоденників Ійона Тихого [] = Z dziennikow gwiazdowych Ijona Tichego : [цикл : пер. з пол.] / Станіслав Лем ; [іл. Л. Василенко]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2017. - 364, [4] с. : іл. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-10-4785-2 : 169.00 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастичні романи Анотація: Головний герой – зоряний капітан і невтомний дослідник космосу Ійон Тихий, який знай мандрує собі світами. І що з того, що ті світи зазвичай холодні й чужі?! Зате там не відають про нудьгу і не дають собі спокою. А це вже немало. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Василенко, Лілія \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л44 Лем, Станіслав. Непереможний [] : [роман] / Станіслав Лем ; [пер. з пол. І. Сварника ; іл. Р. Крамара]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2017. - 178, [2] с. : іл. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-10-4771-5 : 95.00 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастичні романи Анотація: На пустельну й нежилу планету Регіс-III здійснив посадку Крейсер другого класу «Непереможний». Незадовго до цього на цій планеті зник інший земний корабель - «Кондор». Екіпаж «Непереможного» отримав завдання знайти сліди зниклої експедиції «Кондора» і з’ясувати причину її зникнення. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Сварник, Іван \пер.\; Крамар, Ростислав \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л44 Лем, Станіслав. Зі спогадів Ійона Тихого [] = Ze wspomniem Ijona Tichego : [роман] / Станіслав Лем ; [пер. з пол.: І. Шевченко, М. Біденка, О. Короля]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2017. - 189, [3] с. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-10-4880-4 : 99.00 грн
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Художня література--Польща, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастика Анотація: «Зі спогадів Йона Тихого» - цикл фантастичних оповідань Станіслава Лема, присвячених пригодам вигаданого героя - космонавта Йона Тихого. Написані з характерним для Лема гумором, містять елементи пародії на штампи фантастики, при цьому розглядають серйозні питання науки, соціології, філософії. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шевченко, Ірина \пер.\; Біденко, Микола \пер.\; Король, Олег \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л44 Лем, Станіслав. Фіаско [] = Fiasko : [роман] / Станіслав Лем ; [пер. з пол.: Л. Вороніної і Д. Андрухіва ; іл. А. Антоніва]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2018. - 413, [3] с. : іл. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-10-4809-5 : 189.00 грн
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Художня література--Польща--20 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастика Анотація: «Фіаско» - чи не найпохмуріший твір видатного польського фантаста С. Лема. По суті, це розповідь про спробу контакту земної місії із цивілізацією далекої планети Квінта, контакту, який обернувся для землян цілковитим провалом, а для квінтян - тотальним небуттям. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Вороніна, Леся \пер.\; Андрухів, Дмитро \пер.\; Антонів, Андрій \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Час Погорди [] = Wiedzmin. Pani Jeziora : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - 4-е изд. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2020. - 318, [2] с. : іл. - ISBN 978-617-12-1038-7 : 105.00 грн
Рубрики: Польська література, 20-21 ст. Художня література--Польща, 20-21 ст. Фантастичні романи--Художня література--Польща, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- романи -- фентезі Анотація: "Відьмак", Анджея Сапковського, досить популярна серія книг у жанрі фентезі. Чудово зображений, до найменших деталей, світ, міфологія незвично близька по духу до слов'янам. Персонажі, якими захоплюєшся. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С19 Сапковський, Анджей. Відьмак. Хрещення вогнем [] = Wiedzmin. Chrzest ognia : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець ; комент.: С. Легези й О. Стужук]. - 3-тє вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2020. - 382, [2] с. - ISBN 978-617-12-1488-0 : 105.00 грн
Рубрики: Польська література, 20-21 ст. Художня література--Польща, 20-21 ст. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- фентезі Анотація: Роман «Відьмак. Хрещення вогнем» є п'ятою частиною фентезійного циклу «Відьмак» польського письменника Анджея Сапковського. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\; Легеза, Сергій \комент.\; Стужук, Олекса \комент.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |