П32 Півторак, Г. П. Білорусько-український словник [] = Беларуска-украінскі слоунік / Г. П. Півторак, О.І. Скопненко; За ред. Г.П. Півторака. - К. : Довіра, 2006. - 723 с. - (Словники України). - ISBN 978-966-507-213-3 : 050.00 грн
Рубрики: Білорусько-українські словники Білоруська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): білоруська мова -- белорусский язык -- білорусько-українські словники -- белорусско-украинские словари Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Скопненко, О.І.; Півторак, Г.П. \ред.\ Примірників всього: 3 ФОНД (2), ІН (1) Свободны: ФОНД (2), ІН (1) |
J39 Jasinska, Teresa. Slownik bialorusko-polski, polsko-bialoruski [Текст] = Беларуска-польскі, польска-беларускі слоунік / Teresa Jasinska, Albert Bartoszewicz. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1996. - 621 s. - Текст: білорус., пол. - ISBN 83-214-0950-4 : 10.00 грн
Рубрики: Білоруська мова--Перекладні словники--Польська мова--Довідкові видання Польська мова--Перекладні словники--Білоруська мова--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): білоруська мова -- белорусский язык -- польська мова -- польский язык -- перекладні словники -- переводные словари Анотація: 20 000 hasel, przykladow ich uzycia, wyrazen, zwrotow, idiomow. Wspolczesne slownictwo, frazeologia, podstawowe terminy z roznych dziedzin. Spisy nazw geograficznych i skrotow. Informacje o jezyku bialoruskim. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Bartoszewicz, Albert Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
С48 Слов'янська філологія на Україні, (1977-1981) [] : бібліогр. покажчик. Ч. 1. Мовознавство. Фольклористика. / Акад. наук. УРСР, Укр. ком. славістів, Центральна наукова б-ка ; уклад. Л. В. Бєляєва [та ін.]. - К. : [б. в.], 1983. - 208 с. - Ім. покажч.: с. 174-202. - 0.56 р.
Рубрики: Філологія--УРСР--Бібліографічні видання Кл.слова (ненормовані): українська мова -- украинский язык -- російська мова -- русский язык -- білоруська мова -- белорусский язык -- фольклористика -- слов'янський фольклор -- славянский фольклор -- жанри українського фольклору -- жанры украинского фольклору Анотація: Покажчик включає основну літературу з питань слов'янського мовознавства, літературознавства та фольклористики, видану на Україні протягом 1977-1981 рр. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бєляєва, Л. В. \уклад.\; Деркач, Н. Н. \уклад.\; Гунченко, Ю. Л. \уклад.\; Устіннікова, О. М. \уклад.\; Академія наук УРСР; Український комітет славістів; Центральна наукова бібліотека Примірників всього: 1 БГ (1) Свободны: БГ (1) |
Ж15 Жадан, Сяргій. Украінскія авіалініі [Текст] / С. Жадан ; [пер. А. Хадановіч]. - Тэрнопаль : Крок, 2015. - 264 с. - Текст: білорус. - ISBN 978-617-692-258-2 : 30.00 грн
Рубрики: Поезія українська--Художня література, 20 - 21 ст.--Збірники Українська література, 20 - 21 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): білоруська мова -- белорусский язык -- українська поезія -- украинская поэзия -- українська художня література -- украинская художественная литература -- сучасна українська поезія -- современная украинская поэзия Анотація: [Сяргія Жадана любяць і ведаюць. Ня толькі ва Ўкраіне. Ў часе вайны пісаў - цяпер піша! - геніяльныя й вельмі своечасовыя для Ўкраіны тэксты, абсалютна пазбаўленыя крыўды й агрэсіі. Тэксты, дзе прамаўляюцца старыя як сьвет біблійныя ісьціны, пра якія мы схільныя забываць. Ісьціны, што ў Сяргіевым пераказе гучаць абсалютна не зацёрта, чапляюць самыя балючыя кропкі, але й адначасна нясуць надзею там, дзе нагодаў для яе, здавалася б, усё меней. Бо сіла па-ранейшаму ў любові, бо "ўсе нашы страхі прывідныя, бы сьнягі", а "чужымі нас робіць наша пагарда", што "сама нас знаходзіць і забівае сама"]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Хадановіч, Андрэй \пер.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
К21 Караткевіч, Ірина Іванівна. Сучасная беларуская мова. Лексікалогія. Лексікаграфія. Фразеалогія [] : дапаможнік / І. І. Караткевіч. - Kyiv : Ліра-К, 2019. - 139, [1] с. : табл. - Текст: білорус. - Літ. в кінці глав. - Глосарій: с. 127-132. - Дод.: с. 133-139. - ISBN 978-617-7748-57-0 : 95.00 грн
Рубрики: Білоруська мова--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): білоруська мова -- білоруське мовознавство -- лексикологія білоруської мови -- лексикографія білоруської мови -- фразеологія білоруської мови Анотація: Змест і задачы курса лексікалогіі, лексікаграфіі і фразеалогіі, выкладзеныя ў дапаможніку, скіраваны на тое, каб сфарміраваць у студэнтаў сістэмныя навуковыя погляды на семантычны і сацыяльна-ўнутрымоўны аспекты развіцця лексічнага складу беларускай мовы, дапамагчы ім авалодаць яе літаратурнымі нормамі, набыць устойлівыя навыкі самастойнага аналізу лінгвістычных фактаў і з’яў, удасканаліць культуру звязнага маўлення, павысіць лексікаграфічную кампетэнцыю з мэтай свядомага карыстання слоўнікавым складам беларускай літаратурнай мовы як нацыянальнай. Прызначаецца для студэнтаў філалагічных спецыяльнасцей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Б43 Беларуская лексіка і граматыка: моуная стыхія моуная норма [] : дапаможнік / І. І. Караткевіч [и др.]. - Kyiv : Ліра-К, 2020. - 139, [1] с. - Літ. в кінці розд. - ISBN 978-617-7605-96-5 : 95.00 грн
Рубрики: Білоруська мова--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): білоруська мова -- історія білоруської мови -- білоруська лексика -- білоруська граматика Анотація: Дапаможнік адлюстроўвае сацыяльны і ўнутрымоўны аспекты развіцця і нармалізацыі беларускай лексікі і граматыкі. Яго матэрыялы могуць быць выкарыстаны пры вывучэнні гісторыі беларускай мовы, лексікалогіі, лексікаграфіі і сінтаксісу сучаснай беларускай мовы. Дапаможнік садзейнічае тэарэтычнаму засваенню і замацаванню навыкаў працы з лексіка-граматычным і лексікаграфічным матэрыялам. Пасля кожнага раздзела змешчаны кантрольныя пытанні і заданні для самастойнай праверкі ведаў, спіс літаратуры па тэме. У дадатку прадстаўлены ілюстратыўны матэрыял, які фіксуе цікавыя і паказальныя змены ў працэсе ўнармавання беларускай літаратурнай мовы. Прызначаны для студэнтаў філалагічных спецыяльнасцей, выкладчыкаў, усіх тых, хто цікавіцца гісторыяй і кадыфікацыяй мовы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Караткевіч, І. І.; Важнік, С. А.; Уласевіч, В. І.; Караткевіч, В. І. Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |