811.134.2=161.1(075)
В67


    Волкова , Галина Ивановна.
    Испания. Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник [] : учебное пособие / Г. И. Волкова, А. В. Дементьев. - Москва : Высшая школа, 2006. - 654, [2] с. : ил. - Текст: рос., ісп. - Прил.: с. 595-638. - Указ. ст.: с. 595-638. - Хронологическая табл.: с. 639-655. - ISBN 5-06-004248-0 : 92.40 грн
УДК
ББК 81.2(ИСП)
Рубрики: Термінологічні словники--Лінгвокраїнознавство--Перекладні словники--Іспансько-російські --Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- словники -- словари -- термінологічні словники -- терминологические словари -- перекладні словники -- переводные словари -- лінгвокраїнознавчі словники -- лингвострановедческие словари -- словник-довідник -- словарь-справочник
Анотація: Словарь-справочник содержит информацию по истории, культуре, государственному устройству и особенностям социально-экономической жизни Испании. Главная цель словаря - помочь правильному пониманию и переводу специфических для Испании национальных понятий и слов-реалий. Словарные статьи даются в алфавитном порядке по первому слову словосочетания. В конце словаря приводится русско-испанский указатель всех статей и хронологическая таблица истории Испании. Словарь снабжен картами Испании и иллюстрациями. Для студентов, преподавателей, переводчиков, лингвистов, широкого круга лиц, изучающих испанский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дементьев, Алексей Владимирович
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

81.411.2-4
В52


    Вирган, І. О.
    Російсько-український словник сталих виразів [] = Русско- украинский словарь устойчивых выражений / І. О. Вирган, М. М. Пилинська ; за ред. М. Ф. Наконечного. - Харків : Прапор, 2000. - 864 с. - Текст: рос., укр. - ISBN 5-7766-0717-5 : 26.00 грн
ББК 81.411.2-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- сталі вирази851465
Анотація: [Російські фразеологізми, типові синтаксичні сполуки і їхні українські відповідники. Сталі звороти проілюстровані прикладами].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Пилинська, М. М.; Наконечний, М. Ф. \ред.\
Примірників всього: 3
БГ (2), ЧЗ (1)
Свободны: БГ (2), ЧЗ (1)

811.111(038)
А64


   
    Английский для эрудитов [Текст] / сост. Э. Робинсон, М. Фридман. - М. : Астрель : АСТ, 2002. - 528 p. - ISBN 5-17-015060-1 (АСТ). - ISBN 5-271-04280-4 (Астрель) :
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання
   Англійська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-російські словники -- англо-русские словари
Анотація: Этот словарь содержит 2400 трудных для понимания слов английского языка, часто встречающихся в англо-американских художественных и газетно-журнальных текстах. Приведено много примеров их употребления. Предназначен для всех, кто углубленно изучает английский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Робинсон, Э. \сост.\; Фридман, М. \сост.\
Свободных экз. нет

811.111(038)
П31


    Петроченков, А. В.
    5000 английских слов, которые вы знаете, даже не изучая английский [] / А. В. Петроченков. - М. : Добрая книга, 2005. - 480 с. : фото. - (Английский с Александром Петроченковым - быстро и эффективно). - ISBN 5-98124-040-7 : 050.70 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання
   Англійська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-російські словники -- англо-русские словари
Анотація: Словарь содержит более 5000 английских слов, которые очень похожи на подобные по значению слова русского языка. Их знает всякий, кто еще даже не изучал английский.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111(038)
Н 73


   
    Новий англо-український словник. Понад 160000 слів та словосполучень [Текст] = Modern english-ukrainian dictionary. Оver 160000 words and expressions / уклад. М. І. Балла. - 4-е вид. випр. та допов. - К. : Чумацький Шлях, 2007. - 668 p. - ISBN 966-8272-17-X : 130.00 грн
ІРЦ "Вікно в Америку"
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання
   Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари
Анотація: Словник містить понад 160000 слів та словосполучень і охоплює практично всі сфери діяльності сучасного суспільства.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Балла, М.І. \уклад.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111(038)
А64


   
    Англо-український словник. 100000 слів та словосполучень [Текст] = English- Ukrainian dictionary / Е. І. Гороть [та ін.]. - Вінниця : Нова книга, 2006. - 1700 p. - Бібліогр.: с. 1699. - ISBN 966-382-012-8 : 125.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання
   Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари
Анотація: Словник охоплює близько 100000 англійських слів та словосполучень, включаючи фразеологічні звороти, прислів`я та приказки.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Гороть, Е.І.; Коцюк, Л.М.; Малімон, Л.К.; Павлюк, А.Б.
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111(038)
В27


   
    Великий англо-український словник [] = English-Ukrainian dictionary / уклад. М. В. Адамчик. - Донецьк : Сталкер ; К. : НКП, 2006. - 1152 с. - ISBN 966-596-909-9 ("Сталкер"). - ISBN 966-339-279-7 (ЗАО "НКП") : 079.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання
   Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари
Анотація: Словник містить понад 120000 слів та виразів сучасної англійської мови, загальновживану англійську та американську лексику, велику кількість спеціальної лексики, фразеології, приказок.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Адамчик, М.В. \уклад.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111(038)
В27


   
    Великий сучасний англо-український українсько-англійський словник-довідник [Текст] / уклад. С. Д. Романов. - Донецьк : БАО, 2004. - 512 с. - Загол. обкл. : Повний граматичний довідник сучасної англійської і української мови. - ISBN 966-548-698-5 : 032.00 грн
Парал. назва: English-Ukrainian Dictionary
УДК
ББК 81.432.1-4 + 81.411.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські
   Перекладні словники українсько-англійські

   Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова

   Українська мова--Перекладні словники--Англійська мова

   
Кл.слова (ненормовані):
граматика -- грамматика -- перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари -- українсько-англійські словники -- украинско-английские словари
Анотація: Даний словник - комбіноване видання, до якого ввійшли нормативний курс граматики англійської та української мов, а також сучасний двомовний словник, що вміщує понад 80000 слів та виразів.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Романов, С.Д. \уклад.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111=161.1](038)
М 98


    Мюллер, В. К.
    Большой англо-русский словарь [Текст] = Complete English-Russian Dictionary : в новой редакции : 220 000 слов, словосочетаний, идиоматических выражений, пословиц и поговорок / В. К. Мюллер. - Изд. 8-е, стер. - М. : Цитадель-трейд : РИПОЛ КЛАССИК : Дом. XXI век, 2008. - 832 с. - ISBN 978-5-9564-0009-8 (Цитадель-трейд). - ISBN 978-5-7905-2533-9 (РИПОЛ КЛАССИК) : 060.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання
   Англійська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-російські словники -- англо-русские словари
Анотація: Неоднократно переиздававшийся популярный словарь В. К. Мюллера.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111(038)
В27


   
    Великий сучасний англо-український українсько-англійський словник-довідник [] = English - Ukrainian Dictionary : 80 000 слів та виразів сучасної англійської і української мови / [уклад. Романов Сергій Дмитрович]. - Донецк : БАО, 2008. - 512 с. - ISBN 978-966-481-208-2 : 36.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4 + 81.411.1-4
Рубрики: Англійська мова--Граматика--Довідкові видання
   Українська мова--Граматика--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари -- українсько-англійські словники -- украинско-английские словари -- англійська мова -- английский язык -- українська мова -- украинский язык -- граматика -- грамматика -- лексика -- фразеологія -- фразеология -- графіка -- графика -- фонетика -- орфоепія -- орфоэпия -- будова слова -- строение слова -- словотвір -- словообразование -- морфологія -- морфология -- іменник -- существительное -- прикметник -- прилагательное -- числівник -- числительное -- займенник -- местоимение -- дієслово -- глагол -- дієприкметник -- причастие -- дієприслівник -- деепричастие -- прислівник -- наречие -- прийменник -- предлог -- сполучник -- союз -- частка -- частица -- вигук -- междометие -- словосполучення -- словосочетание -- синтаксис -- орфографія -- орфография -- речення -- предложение -- пунктуація -- пунктуация -- стилістика -- стилистика
Анотація: Нормативний курс граматики англійської та української мов, а також сучасний двомовний словник, що вміщує понад 80 000 слів і виразів.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Романов, Сергій Дмитрович \уклад.\
Примірників всього: 5
БГ (1), ФОНД (2), ІН (1), ЧЗ (1)
Свободны: БГ (1), ФОНД (2), ІН (1), ЧЗ (1)

811.111(038)
З-13


    Зав'язкін, Олег Володимирович.
    Ілюстрований англо-український словник для дітей [] / О. В. Зав'язкін, Т. М. Телєжнікова ; [худ. О. І. Альбрехт ; пер. О. А. Полідович]. - Донецьк : БАО, 2008. - 64 с. : іл. - ISBN 978-966-481-196-2 : 019.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські
   Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова

   
Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- українсько-англійські словники
Анотація: Книга є першою сходинкою дітям в оволодінні англійською мовою.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Телєжнікова, Т.М.; Альбрехт, О.І. \худ.\; Полідович, О.А. \пер.\
Примірників всього: 3
ФОНД (3)
Свободны: ФОНД (3)

811.111'373.74(038)
К91


    Кунин, Александр Владимирович.
    Большой англо-русский фразеологический словарь [Текст] = Comprehensive English-Russian Phraseological Dictionary : около 20 000 фразеол. ед. / А. В. Кунин. - 5-е изд., перераб. - М. : Русский язык - Медиа, 2006. - 1210, [4] с. - ISBN 5-9576-0208-6 : 220.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Фразеологія--Перекладні словники англо-російські
   
Кл.слова (ненормовані):
фразеологія -- фразеология -- перекладні словники -- переводные словари
Анотація: Словарь содержит около 20 тыс. фразеологичских единиц, а также снабжен многочисленными иллюстрациями из произведений английских и американских классиков и современных писателей с указанием автора и произведения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111(038)
П27


    Перебийніс, Валентина Ісидорівна.
    Англо-український навчальний словник з методичними коментарями та граматичними таблицями [Текст] = English-Ukrainian Learner's Dictionary / В. І. Перебийніс, Е. П. Рукіна, С. С. Хідекель ; за ред. Г. І. Артемчука. - К. : Вежа, 2002. - 424 с. - Дод.: с. 391-401. - Грамат. довід.: с. 402-423. - ISBN 966-7091-42-2 : 030.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські
   Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова

   
Кл.слова (ненормовані):
граматичні таблиці -- грамматические таблицы -- перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари
Анотація: Словник охоплює близько 5000 найуживаніших англійських слів, дібраних методом аналізу частотних словників і підручників з англійської мови, виданих у Великобританії та США. Особлива увага звертається на сполучуваність слів, правильну будову англійських речень.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рукіна, Е. П.; Хідекель, С. С.; Артемчук, Г. І. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111:72](038)
И25


    Ивянская-Гессен, Ирина Сергеевна.
    Русско-английский архитектурный словарь [Текст] : около 13 000 архитектурных терминов с ил. / И. С. Ивянска-Гессен. - М. : Астрель : АСТ, 2008. - 719, [1] с. - Библиогр.: с. 719. - ISBN 978-5-17-048982-4 : 109.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Архітектура--Перекладні словники російсько-англійські--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
архітектурна термінологія -- архитектурная терминология -- архітектурні стилі -- архитектурные стили -- пам'ятки архітектури -- памятники архитектуры -- перекладні словники -- переводные словари
Анотація: Словарь включает около 13000 архитектурных терминов с подробным толкованием их значения на русском языке и переводом их на английский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111=161.2](038)
З-38


    Зацний, Юрій Антонович.
    Інновації у словниковому складі англійської мови початку XXI століття: англо-український словник [Text] : слов. неологізмів / Ю. А. Зацний, А. В. Янков. - Вінниця : Нова кн., 2008. - 359, [1] p. - Загол. обкл. : Словник неологізмів англо-український. - Спис. викор. лексигрофіч. джерел: с. 358-359. - ISBN 978-966-382-156-6 : 075.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Неологізми--Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
фразеологія -- фразеология -- телескопія -- телескопия -- абревіатури -- аббревиатуры -- запозичення -- заимствования -- неологизмы -- перекладні словники -- переводные словари
Анотація: Словник містить понад 2500 нових найбільш вживаних лексичних і фразеологічних одиниць, що ввійшли в систему англійської мови в ХХІ столітті, з їх відповідниками в українській мові і контекстами функціонування в різних сферах життя англомовного суспільства.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Янков, Анатолій Вікторович
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

33(038)
Б79


   
    Большой немецко-русский экономический словарь [Текст] = Das grosse deutsch-russische wirtschafts-worterbuch : около 50 000 терминов / под ред. Ю. И. Куколева. - М. : РУССО, 2007. - 920 с. - ISBN 978-5-88721-312-4 : 360.00 грн
УДК
ББК 65я2 + 81.432.4-4
Рубрики: Економіка--Довідкові видання
   Економіка--Термінологічні словники німецько-російські--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- економічна термінологія -- экономическая терминология -- перекладні словники -- переводные словари -- економічні словники -- экономические словари
Анотація: Словарь содержит около 50000 терминов из всех областей экономики.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Куколев, Ю. И. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2:161.2]:33(038)
Д76


    Дружбяк, Світлана Володимирівна.
    Німецько-український словник економічних термінів [] = Deutsch-ukrainisches wirtschafsworterbuch : понад 6 000 термінів та термінол. словосполучень / С. В. Дружбяк. - Л. : Львівська політехніка, 2010. - 158, [2] с. - Скор.: с. 151-158. - ISBN 978-966-553-949-0 : 102.00 грн, 52.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова--Довідкові видання
   Економіка--Термінологічні словники німецько-українські--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- термінологічні словники -- терминологические словари -- економічна термінологія -- экономическая терминология -- перекладні словники -- переводные словари -- економічні словники -- экономические словари
Анотація: Подано понад 6000 економічних термінів, що охоплюють теоретичну й прикладну економіку, різні галузі фінансів, міжнародні економічні і валютні відносини, організацію виробницвта.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)

811.161.1=111(038)
К89


    Кузьмин, С. С.
    Русско-английский словарь пословиц и поговорок [Текст] = Russian-English Dictionary of Proverbs and Sayings : 500 единиц / С. С. Кузьмин, Н. Л. Шадрин ; [ред. А. И. Бюкар-Лапшина]. - М. : Русский язык, 1989. - 352 с. - Текст на рус., англ. - ISBN 5-200-00713-5 : 1.20 р.
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Прислів'я--Російська мова--Довідкові видання
   Приказки--Російська мова--Довідкові видання

   Прислів'я--Англійська мова--Довідкові видання

   Приказки--Англійська мова--Довідкові видання

   Мовний фольклор--Перекладні словники російсько-англійські

   
Кл.слова (ненормовані):
прислів'я -- пословицы -- поговорки -- мовний фольклор -- языковой фольклор -- перекладні словники -- переводные словари -- фразеологія -- фразеология
Анотація: Словарь содержит 500 русских пословиц и поговорок с их толкованиями, фразеологическими соответствиями, имеющимися в английском языке, и различными вариантами переводов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шадрин, Н. Л.; Бюкар-Лапшина, А. И. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111(038)
С48


   
    Словарь употребительных английских пословиц [Текст] = A Dictionary of English Proverbs in Modern Use : 326 статей / М. В. Буковская [и др.]. - Изд. 3-е, стер. - М. : Русский язык, 1990. - 240 с. - Загл. обл. парал. на рус., англ. - Текст на рус., англ. - ISBN 5-200-01123-X : 0.65 р.
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Англійська мова--Прислів'я--Довідкові видання
   Прислів'я--Перекладні словники англо-російські

   
Кл.слова (ненормовані):
прислів'я -- пословицы -- перекладні словники -- переводные словари -- фразеологія -- фразеология -- мовний фольклор -- языковой фольклор
Анотація: Словарь включает 326 статей, состоящих из заглавной пословицы, ее вариантов и синонимов. При каждой заглавной пословице приводятся ее пословный перевод, толкование и русское соответствие. Словарь снабжен иллюстрациями из художественной литературы и периодики.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Буковская, М. В.; Вяльцева, С. И.; Дубянская, З. И.; Зайцева, Л. П.; Биренбаум, Я. Г.
Примірників всього: 3
ІН (3)
Свободны: ІН (3)

811.111(038)
С48


   
    Словарь употребительных английских пословиц [Текст] = A Dictionary of English Proverbs in Modern Use : 326 статей / М. В. Буковская [и др.]. - М. : Русский язык, 1985. - 240 с. - Загл. обл. парал. на рус., англ. - Текст на рус., англ. - ISBN 5-200-01123-X : 0.65 р.
УДК
ББК 81.432.1-4
Рубрики: Англійська мова--Прислів'я--Довідкові видання
   Прислів'я--Перекладні словники англо-російські

   
Кл.слова (ненормовані):
прислів'я -- пословицы -- перекладні словники -- переводные словари -- фразеологія -- фразеология -- мовний фольклор -- языковой фольклор

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Буковская, М. В.; Вяльцева, С. И.; Дубянская, З. И.; Зайцева, Л. П.; Биренбаум, Я. Г.
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)