811.112.2(038)
Д33


    Денисенко, Софія Никифорівна.
    Словник-довідник з фразеологічної деривації на основі існуючої фразеології німецької мови з перекладом прикладів на українську та російську мови [Текст] / С. Н. Денисенко. - Вінниця : Нова книга, 2005. - 288 s. - Бібліогр.: с. 270-277. - ISBN 966-7890-11-2 : 060.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова
   Фразеологічні словники німецько-українські

   Фразеологічні словники німецько-російські

   Фразеологія--Багатомовні словники

   
Кл.слова (ненормовані):
фразеология
Анотація: 1036735Словник-довідник є ілюстрацією діахронно-синхронного підходу до вивчення процесу появи та розвитку у мові фразеологічних одиниць - стійких словесних комплексів (ССК).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

33(038)
Б79


   
    Большой немецко-русский экономический словарь [Текст] = Das grosse deutsch-russische wirtschafts-worterbuch : около 50 000 терминов / под ред. Ю. И. Куколева. - М. : РУССО, 2007. - 920 с. - ISBN 978-5-88721-312-4 : 360.00 грн
УДК
ББК 65я2 + 81.432.4-4
Рубрики: Економіка--Довідкові видання
   Економіка--Термінологічні словники німецько-російські--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- економічна термінологія -- экономическая терминология -- перекладні словники -- переводные словари -- економічні словники -- экономические словари
Анотація: Словарь содержит около 50000 терминов из всех областей экономики.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Куколев, Ю. И. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
Э30


    Эйвадис, Роман Семенович.
    Русско-немецкий словарь глагольных словосочетаний для переводчиков [] / Р. С. Эйвадис ; [ред. О. П. Панайотти]. - СПб. : Каро, 2009. - 223, [1] с. : табл. - ISBN 978-5-9925-0290-9 : 38.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-німецькі--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
російсько-німецькі словники -- русско-немецкие словари -- дієслівні словосполучення -- глагольные словосочетания
Анотація: Читателю предлагаются наиболее частотные глагольные сочетания с яркими примерами, наглядно иллюстрирующими их употребление.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Панайотти, О. П. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
Н67


   
    Німецько-український словник. Українсько-німецький словник [] = Deutsch-ukrainisch worterbuch = Ukrainisch-deutsch worterbuch : 250000+220000 : два в одному томі : 470000 од. пер. / заг. ред. Вячеслава Бусела ; [ред. група: В. Бусел та ін. ; худож. оформ. Т. Бусела]. - К. ; Ірпінь : Перун, 2012. - 1567, [1] с. - Дод.: с. 1551-1567. - ISBN 978-966-569-278-2 : 135.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Перекладні словники німецько-українські--Довідкові видання
   Перекладні словники українсько-німецькі--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
німецько-українські словники -- немецко-украинские словари -- українсько-німецькі словники -- украинско-немецкие словари -- опис німецької мови -- описание немецкого языка -- німецька мова -- немецкий язык -- реформа німецької орфографії -- реформа немецкой орфографии -- німецька орфографія -- немецкая орфография -- дактилологія -- дактилология -- ручна абетка -- ручная азбука -- мануальні алфавіти -- мануальные алфавиты -- скорочення німецької мови -- сокращения немецкого языка
Анотація: У словнику вказано основні значення німецьких та українських слів за сучасним діючим правописом. Окрім літературної та побутової, лексика охоплює основну термінологію майже усіх галузей науки і техніки.
Вперше в словнику подано докладну інформацію про сучасну Реформу в німецькій орфографії. Також вперше подано німецький та український мануальний алфавіти для сурдоперекладу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бусел, Вячеслав \ред.\; Володько, Ганна \ред.\; Воронка, Ганна \ред.\; Коломійчук, Ірина \ред.\; Бусел, Тимофій \худож.\
Примірників всього: 4
БГ (1), ІН (2), ФОНД (1)
Свободны: БГ (1), ІН (2), ФОНД (1)

811.112.2(038)
И20


    Иванова, Евгения Александровна.
    Немецко-русский учебный словарь [] = Deutsch-Russisches Worterbuch fur lehrzwecke : ок. 6200 слов / Е. А. Иванова, Н. А. Липеровская. - 3-е изд., испр. и доп. - М. : Рус. яз., 1981. - 796 с. - Текст рос., нім. - 2.30 р.
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Перекладні словники німецько-російські--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- перекладні словники -- переводные словари -- німецька лексика -- немецкая лексика -- німецько-російські словники -- немецко-русские словари
Анотація: Словарь предназначен для лиц, владеющих немецким языком и изучающих русский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Липеровская, Нина Александровна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
Н64


    Никонова, Ольга Николаевна.
    Русско-немецкий словарь [] = Russisch-Deutsches Worterbuch : ок. 35 000 слов / О. Н. Никонова, М. Я. Цвиллинг. - Изд. 7-е, испр. и доп. - М. : Рус. яз., 1977. - 760 с. - Текст рос., нім. - 1.61 р.
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Росйська мова--Перекладні словники--Німецька мова--Довідкові видання
   Перекладні словники російсько-німецькі--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
російсько-німецькі словники -- русско-немецкие словари -- російська мова -- русский язык -- німецька мова -- немецкий язык
Анотація: Словарь рассчитан на широкий круг лиц, изучающих немецкий язык, в частности на учащихся старших классов средней школы и студентов младших курсов высших учебных заведений.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Цвиллинг, Михаил Яковлевич
Примірників всього: 4
ІН (4)
Свободны: ІН (4)

811.112.2(038)
Н64


    Никонова, Ольга Николаевна.
    Русско-немецкий словарь [] : ок. 40 000 слов / О. Н. Никонова. - Изд. 6-е, стер. - М. : Сов. энцикл., 1973. - 1040 с. - Текст рос., нім. - 1.93 р.
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Російська мова--Перекладні словники--Німецька мова--Довідкові видання
   Перекладні словники російсько-німецькі--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
російсько-німецькі словники -- русско-немецкие словари -- російська мова -- русский язык -- німецька мова -- немецкий язык
Анотація: Словарь рассчитан на лиц, изучающих немецкий язык, в частности на учащихся старших классов средней школы и двух первых курсов высших учебных заведений.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
Р95


    Рымашевская, Эмилия Ларгиевна.
    Русско-немецкий словарь (краткий) [] = Russisch-Deutsches Worterbuch : св. 20 000 слов / Э. Л. Рымашевская. - М. : Рус. яз., 1989. - 464 с. - Текст рос., нім. - ISBN 5-200-00725-9 : 1.30 р.
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Російська мова--Перекладні словники--Німецька мова--Довідкові видання
   Перекладні словники російсько-німецькі--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
російсько-німецькі словники -- русско-немецкие словари -- російська мова -- русский язык -- німецька мова -- немецкий язык
Анотація: В словаре даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания, включена наиболее употребительная общественно-политическая, научная, спортивная и разговорная лексика.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
Р95


    Рымашевская, Эмилия Ларгиевна.
    Современный немецко-русский и русско-немецкий словарь [] = Modernes Deutsch-Russisches Russisch-Deutsches Worterbuch / Э. Л. Рымашевская. - 6-е стер. изд. - М. : НИК П, 2001. - 832 с. - Текст рос., нім. - ISBN 5-86641-017-6 : 30.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Перекладні словники німецько-російські--Довідкові видання
   Перекладні словники російсько-німецькі--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
російсько-німецькі словники -- русско-немецкие словари -- німецько-російські словники -- немецко-русские словари -- російська мова -- русский язык -- німецька мова -- немецкий язык
Анотація: Читателю предлагаются переводы основных значений наиболее употребительных современных слов и устойчивых словосочетаний: более 60 000 лексических единиц перевода в немецко-русской и около 40 000 - в русско-немецкой части словаря.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
Р89


   
    Русско-немецкий словарь [] : ок. 40000 слов / сост. О. Н. Никонова. - 4-е изд., перераб. и доп. - М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1963. - 1039, [1] с. - Сокр.: с. 13-14. - 1.65 р.
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-німецькі--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
російська мова -- русский язык -- німецька мова -- немецкий язык
Анотація: Словарь содержит около 40 тыс. слов. Большое внимание в словаре уделено разработке значений слов, показу их употребления и подбору соответствующих немецких переводов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Никонова, Ольга Николаевна \сост.\
Примірників всього: 1
БГ (1)
Свободны: БГ (1)

811.112.2(075.2)
B59


   
    Bildworterbuch Deutsch [Текст] : fur Kinder im Vor- und Grundschulalter / [Ill. von Marlit Peikert]. - Muenchen : Hueber, 2009. - [11] S. : Ill. - (Deutsch als Zweitsprache/Fremdsprache). - Текст нім. - ISBN 978-3-19-009564-3 : 16.00 грн
Goethe-Institut
УДК
ББК 81.432.4-921 + 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова--Лексика--Навчальні видання для дошкільної освіти
   Німецька мова--Словники--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- німецька лексика -- немецкая лексика -- ілюстровані словники -- иллюстрированные словари -- німецька для дошкільників -- немецкий для дошкольников -- початкова школа -- начальная школа -- німецька для дітей -- немецкий для детей
Анотація: Dieses erste deutsche Worterbuch zeigt und benennt Gegenstande und Begriffe, die Kinder aus ihrer Erlebniswelt kennen: Tiere, Spielzeug, Farben, Zahlen und vieles mehr.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Peikert, Marlit \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(075.3)
S74


    Specht, Gisela.
    Bildworterbuch Deutsch [Текст] : die 1.000 wichtigsten Worter in Bildern erklart / Gisela Specht, Juliane For?mann. - Muenchen : Hueber, 2010. - 171 S. - Текст нім. - Bibliogr.: S. 141-171. - ISBN 978-3-19-007921-6 : 46.00 грн
Goethe-Institut
УДК
ББК 81.432.4-922 + 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова--Лексика--Навчальні видання для середньої школи
   Німецька мова--Словники--Довідкові видання

   
Кл.слова (ненормовані):
ілюстровані словники -- иллюстрированные словари -- німецька для дітей -- немецкий для детей -- німецька лексика -- немецкая лексика
Анотація: Das Bildworterbuch Deutsch richtet sich an Lernende, die sich im Alltag auf Deutsch verstandigen mussen und Defizite beim Lesen und Schreiben der lateinischen Schrift haben. Es eignet sich besonders fur Teilnehmer/innen von Alphabetisierungskursen und Zuwanderer/innen, die zwar bereits ein Schriftsystem kennen, aber nun das lateinische Alphabet erlernen mussen. Das Bildworterbuch enthalt 1000 thematisch geordnete Stichworter auf Niveau A1, die in Bild und Schrift dargestellt werden. Die insgesamt 29 Kapitel behandeln u.a. Adjektive, Nomen und Verben sowie Themen wie Arbeit, Familie und Freunde, Essen und Trinken, Einkaufen und Geld, Sport und Freizeit und die Uhrzeit. Zusammen mit dem mehrsprachigen Stichwortregister (Deutsch, Englisch, Franzosisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Spanisch und Turkisch) im hinteren Teil des Buches ergibt sich fur die Lernenden ein komplettes Lern- und Nachschlagesystem. Laden Sie sich zum Buch kostenlos unter Hueber Audioservice die vertonten Stichworter herunter.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Forssmann, Juliane
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
G88


   
    Grundwortschatz Deutsch in Bildern [Текст] / red. Matthias Feldbaum. - Munchen : Compact, 2014. - 96 S. : Il. - (Compact silver Line). - Текст: нім. - ISBN 978-3-8174-9563-4 : 20.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова--Словники--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- німецькі словники -- немецкие словари -- дитячі словники -- детские словари -- тематичні словники -- тематические словари
Анотація: Die rund 1500 wichtigsten Worter aus dem taglichen Leben auf einen Blick. Die illustrationen erleichtern den Zugang zur deutschen Sprache und sind ubersichtlich nach Themengebieten geordnet. Zu jedem Begriff ist die Aussprache in internationaler lautschrift angegeben.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Feldbaum, Matthias \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
D84


   
    Duden. Das Wimmel-worterbuch [Текст] : bunte Marchen-welt / mit Ill. von Stefanie Scharnberg. - Mannheim ; Zurich : Dudenverl., 2013. - 27 S. : Il. - (Duden). - Текст: нім. - ISBN 978-3-411-80988-2 : 30.00 грн
Goethe-Institut
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова--Словники--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
словники для дітей -- словари для детей -- дитячі німецькі словники -- детские немецкие словари -- німецька для дошкільників -- немецкий для дошкольников
Анотація: Auf Wortersuche im Marchenland: spielerische Sprachforderung fur Kinder ab 3 Jahren mit der perfekten Kombination aus Wimmel- und Bildworterbuch mit spannenden Gucklocheffekten. Mit Marie, ihrer Familie und ihren Freunden begeben sich die Kinder auf eine spannende Entdeckungsreise durch das Marchenland und entdecken dabei viele vertraute Marchenfiguren und neue Worter. Fur Abwechslung sorgen raffinierte Gucklocheffekte, lustige Suchauftrage und zahlreiche Wortschatzratsel.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Scharnberg, Stefanie \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
D84


   
    Duden Bildwoerterbuch Deutsch als Fremdsprache [Текст] / hrsg.: Matthias Wermke, Kathrin Kunkel-Razum, Werner Scholze-Stubenrecht. - Mannheim ; Zuerich : Dudenverl., 2014. - 989, [3] S. - (Duden). - Текст: нім. - ISBN 978-3-411-72011-8 : 400.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-420
Рубрики: Німецька мова--Тлумачні словники--Навчальні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- німецькі словники -- немецкие словари -- тлумачні словники -- толковые словари -- картинні словники -- картинные словари
Анотація: 415 nach Sachgebieten gegliederte farbige Bildtafeln zu allen wichtigen Bereichen des Lebens. Rund 30.000 Begriffe werden hier durch direkte Bildzuordnung anschaulich und prazise, unter Berucksichtigung zahlreicher Fachtermini aufgezeigt. Fur alle, die lieber gucken als lesen!

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Wermke, Matthias \hrsg.\; Kunkel-Razum, Kathrin \hrsg.\; Scholze-Stubenrecht, Werner \hrsg.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
W13


    Wahrig, Gerhard.
    WAHRIG Woerterbuch der deutschen sprache [Текст] / Grhard Wahrig ; hrsg. von Renate Wahrig-Burfeind. - Muenchen : Deutscher Taschenbuch, 2007. - 1151 S. - ISBN 978-3-423-34450-0 : 400.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-420
Рубрики: Німецька мова--Тлумачні словники--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- тлумачні німецькі словники -- толковые немецкие словари
Анотація: Der seit 30 Jahren erfolgreiche Longseller erscheint in einer komplett aktualisierten Neuausgabe auf der Basis der neuen, seit 2006 gultigen Rechtschreibregeln, mit mehr als 25.000 Stichwortern und 125.000 Anwendungsbeispielen zu grammatischen, semantischen und orthografischen Aspekten der deutschen Gegenwartssprache.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Wahrig-Burfeind, Renate \hrsg.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
D71


    Dornseiff, Franz.
    Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen [Текст] : mit einer lexikographisch-historischen Einfuehrung und einer ausgewaehlten Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie von Herbert Ernst Wiegand / Franz Dornseiff. - 8. Aufl. - Berlin ; New York : Walter de Gruyter, 2004. - 933 S. - Текст: нім. - ISBN 3-11-017921-0 : 200.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-420
Рубрики: Німецька мова--Тлумачні словники--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- тлумачні німецькі словники -- толковые немецкие словари
Анотація: Dieses Werk einschliesslich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschuetzt. Jede verwertung ausserhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulaessing und strafbar.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
P79


   
    PONS Bildwoerterbuch Deutsch als Fremdsprache [Текст] : [Niveau A1-B2] / Bearb. von: Anette Dralle, Gregor Vetter. - Stuttgart : PONS GmbH, 2017. - 448 S. : Ill. - ISBN 978-3-12-516085-9 : 400.00 грн
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова--Словники--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- німецькі словники -- ілюстровані німецькі словники -- мовний рівень А1 -- мовний рівень В2
Анотація: Noch nie war Deutsch so anschaulich! - Alle Worter, die Sie brauchen: 8.000 Begriffe und Redewendungen aus den wichtigsten Lebensbereichen. - Richtig aussprechen: Mit Lautschrift fur jedes Wort. - Schnell einpragen: Mit deutscher Kurzgrammatik und Schreiblinie fur Ubersetzungen in die Muttersprache. - Plus Premium-App: Wort-Bild-Zuordnungen sind mit der Bildworterbuch-App trainierbar und sind vertont. - Plus Download: Zweisprachige Worterbuch-Download fur die Sprachen Arabisch, Englisch, Franzosisch, Italienisch, Persisch, Polnisch, Rumanisch, Russisch, Spanisch, Turkisch. Fur alle, die Worter.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Dralle, Anette \bearb.\; Vetter, Gregor \bearb.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
P79


   
    PONS Grosswoerterbuch Deutsch als Fremdsprache [Текст] : [rund 77.000 Stichwoerter und Wendungen] / [bearb. von Andreas Cyffka et al. ; Ill. von Sven Palmowski]. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2006. - 1706 S. : Ill. - Текст: нім. - ISBN 3-12-517044-3 : 120.00 грн
Goethe-Institut
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова--Словники--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- словники німецької мови -- тлумачні словники німецькі
Анотація: Fur Studium, Ausbildung und Beruf – das umfassende Worterbuch zum Deutschlernen. Mit rund 77.000 Stichwortern, Wendungen und Konstruktionsangaben der zuverlassige Begleiter, wenn es um das heutige Deutsch zwischen Umgangs- und Fachsprache geht.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Cyffka, Andreas \bearb.\; Moenkemoeller, Frank \bearb.\; Haverkamp-Balhar, Susanne \bearb.\; Heinold, Simone \bearb.\; Palmowski, Sven \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.112.2(038)
L27


   
    Langenscheidt Grossworterbuch Deutsch als Fremdsprache [Текст] : das einsprachige Woerterbuch fuer alle, die Deutsch lernen / Hrsg. Dieter Goetz, Guenther Haensch, Hans Wellmann. - Berlin : Langenscheidt, 2008. - 1307 S. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Текст: нім. - Anh.: S. 1291-1307. - ISBN 978-3-468-49037-8. - ISBN 978-3-468-49041-5 : 120.00 грн
Goethe-Institut
УДК
ББК 81.432.4-4
Рубрики: Німецька мова--Словники--Довідкові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- німецькі словники -- словники німецької мови
Анотація: [Langenscheidt Grossworterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige Worterbuch fur alle, die Deutsch lernen.]

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Goetz, Dieter \hrsg.\; Haensch, Guenther \hrsg.\; Wellmann, Hans \hrsg.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)