Д34 День смерті Пані День [] / пер. Юрія Андруховича ; дизайн О. С. Рубановської. - Х. : Фоліо, 2006. - 207 с. - ISBN 966-03-3604-7 : 021.00 грн
Рубрики: Поезія американська, 20 ст.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): американські поети -- американские поэты Анотація: Автор цієї антології, відомий поет, прозаїк, есеїст і перекладач, пропонує свій, вельми індивідуальний вибір віршованих текстів дев'яти американських легенд (Лоренс Ферлінґетті, Роберт Данкен, Кеннет Кок, Аллен Ґінзберґ, Френк О'Гара, Роберт Крілі, Джон Ешбері, Ґері Снайдер, Ґреґорі Корсо), що народилися у переломне для Америки 20-ліття (1950-1960-ті роки). Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Андрухович, Юрій \пер.\; Рубановська, О.С. \дизайн.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
J 95 Junger, Sebastian. The Perfect Storm [Текст] / Sebastian Junger. - New York ; London : W. W. Norton and Co., 1997. - 227 p. - Aknow.: p. 226-227. - ISBN 0393050327 : 011.00 грн ІРЦ "Вікно в Америку" Переклад назви: Ідеальний шторм
Рубрики: Художня література--США, 20 cт. Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст. Американська література , 20 cт. Кл.слова (ненормовані): Морські пригоди -- Морские приключения -- ПРИГОДНИЦЬКІ РОМАНИ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ Анотація: It was the storm of the century, boasting waves over one hundred feet high - a tempest created by so rare a combination of factors that meteorologists deemed it "the perfect storm" Утримувачі документа: ЖОУНБ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Р18 Райс, Энн. Лэшер [] / Энн Райс ; [пер. с англ. Т. Кадачиговой, Е. Большелаповой]. - М. : Эксмо ; СПб. : Домино, 2007. - 800 с. - (Книга-загадка, книга-бестселлер). - ISBN 978-5-699-15262-9 : 50.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 ст. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст. Американська література , 20 cт. Кл.слова (ненормовані): фентезі -- фэнтези -- готичні романи -- готические романы Анотація: Роман "Лэшер" продолжает знаменитую трилогию о семейном клане Мейфейрских ведьм. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Кадачигова, Т. \пер.\; Большелапова, Е. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б27 Басби, Ширли. Возьми мое сердце [] : роман / Ширли Басби ; [пер. с англ Д. Е. Мишина]. - М. : АСТ, 2004. - 320 с. - (Очарование). - ISBN 5-17-008297-5 : 16.50 грн
Рубрики: Любов--Художня література--США, 20 ст. Американська література , 20 cт. Любов--Художня література--США, 20 - 21 cт. Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы Анотація: Юной баронессе Фэнси Мерривейл суждено стать жертвой мести сумрачного Чанса Уокера, который поклялся соблазнить гордую красавицу, дабы отплатить за зло, совершенное много лет назад. Но, покоряя строптивицу Фэнси, Чанс и сам влюбляется в нее… Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мишин, Д. Е. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш22 Шантаж [] : заруб. детектив : [пер. с англ. / сост.: А. В. Дьяконова, Г. В. Моисеева]. - М. : Политиздат, 1991. - 315, [5] с. : ил. - ISBN 5-250-01763-0 : 5.00 грн, 5.00 р. грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): детективні романи -- детективные романы Анотація: В сборник включены детективы известных зарубежных писателей: роман Роберта Ладлэма "Бумага Мэтлока", посвященный одной из самых животрепещущих и актуальных проблем современности - распространению наркомании среди молодежи и борьбе с торговлей наркотиками, и роман Брайена Гарфилда "Что с Терри Коннистон?" о захватывающей истории похищения дочери крупного магната, который готов пожертвовать жизнью близких ради сохранения своих миллионов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Дьяконова, А. В. \сост.\; Моисеева, Г. В. \сост.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Б51 Берроуз, Эдгар. Сын Тарзана [] / Эдгар Берроуз ; [пер. с англ.: Л. Чуковских, Н. Чуковских]. - М. : Совет. комп., 1991. - 155, [5] с. - ISBN 5-85285-330-5 : 5.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт. Американська література , 20 cт. Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Блистательный Джон Клейтон, лорд Грейсток лишь в воспоминаниях переносится в чащу девственного африканского леса, но джунгли не забыли его. Цепочка обстоятельств приводит к встрече загадочной, ищущей кого-то человекообразной обезьяны и Джека — сына Тарзана — который тоже слышит зов джунглей... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чуковских, Л. \пер.\; Чуковских, Н. \пер.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л76 Лондон, Джек. Морской волк [] : роман / Джек Лондон ; худож. Г. В. Гармидер ; [редкол.: Г. А. Вязовский и др. ; пер.: Д. М. Горфинкеля, Л. В. Хвостенко ; послесл. М. Г. Соколянского]. - О. : Маяк, 1983. - 245, [3] с. : ил., портр. - (Морская библиотека ; кн. 30). - 5.00 грн, 10.00 грн грн, 6.00 грн грн
Рубрики: Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст. Американська література , 20 cт. Художня література--США, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: В увликательном романе американского писателя описывается полное приключений плавание шхуны "Призрак". Идейное содержание произведения направлено против ницшеанства, воинствующего индивидуализма. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гармидер, Г. В. \худож.\; Вязовский, Г. А. \ред.\; Гайдаенко, И. П. \ред.\; Левченко, М. А. \ред.\; Рядченко, И. И. \ред.\; Горфинкель, Д. М. \пер.\; Хвостенко, Л. В. \пер.\; Соколянский, М. Г. \авт. послесл.\ Примірників всього: 7 АБ (6), ЧЗ (1) Свободны: АБ (6), ЧЗ (1) |
Б87 Браун, Картер. Жертва [] : романы / Картер Браун ; [пер. с англ.: И. М. Аджер, А. Н. Романова ; сост. Н. Ф. Терешкина]. - М. : АДА, 1992. - 447, [1] с. - (Классика зарубежного детектива ; вып. 2). - В содерж.: Алая плоть ; Гуляй, ведьма ; Необычный труп ; Бэби ценой в миллион. - ISBN 5-86214-008-5 : 10.00 грн, 900.00 крб грн, 15.00 грн грн
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): детективні романи -- детективные романы Анотація: [Сборник детективных романов Картера Брауна]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Аджер, И. М. \пер.\; Романова, А. Н. \пер.\; Терешкина, Н. Ф. \сост.\ Примірників всього: 11 ЧЗ (3), АБ (7), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), АБ (7), ФОНД (1) |
T53 Thurber, James. Thurber country [Текст] : a new collection of pieces about males and females mainly of our own species / James Thurber. - Harmondsworth, Engl. : Penguin books, 1962. - 255 p. : ill. - (Penguin books). - 50000.00 крб Переклад назви: Країна Тербера
Рубрики: Гумор і сатира--Художня література--США, 20 cт.--Збірники Художня література--США, 20 ст.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- американська література -- американская литература -- гумористична література -- юмористическая литература -- гумор -- юмор -- сатирична література -- сатирическая литература -- сатира Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Тербер, Джеймс Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ф24 Фармер, Филип Хозе. Врата времени [] ; Внутри и снаружи ; Летающие киты Исмаэля / Ф. Х. Фармер ; [сост. М. Югов ; худож. оформ. Д. Мартынца, М. Касаниди ; пер. с англ.: И. Мурр, Я. Жараинов, С. Бен-Йоханаан]. - К. : Зовнішторгвидав України, 1992. - 317, [3] с. - ("VEGA"). - ISBN 5-85-025-080-0 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Фантастичні романи і оповідання--Художня література --США, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): фантастика Анотація: В книге выдающегося американского писателя-фантаста Ф. Х. Фармера представлены произведения, изображающие разные миры: параллельные пространства, мир до и после смерти, мир прошлого и будущего. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Фармер, Филип Х.; Югов, М. \сост.\; Мартынец, Д. \худож.\; Касаниди, М. \худож.\; Мурр, И. \пер.\; Жараинов, Я. \пер.\; Бен-Йоханаан, С. \пер.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |
Н83 Нортон, Эндрю. Звездная стража [] / Эндрю Нортон. Свет и тьма / Роджер Желязны. Двойная звезда / Роберт Хайнлайн ; [худож. Д. Е. Кривцов ; пер. с англ. Л. Ткачука]. - Ставрополь : Кавказский край, 1992. - 536, [8] с. : ил. - (Фантастика). - ISBN 5-86722-064-8 : 5.00 грн, 15.00 грн, 1300.00 крб грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Фантастичні романи і оповідання--Художня література --США, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- оповідання -- рассказы Анотація: В сборник вошли романы и рассказы американских мастеров фантастического жанра: Эндрю Нортон, Роджера Желязны, Роберта Хайнлайна. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Желязны, Роджер; Хайнлайн, Роберт; Кривцов , Д. Е. \худож.\; Ткачук, Л. \пер.\ Примірників всього: 4 АБ (2), ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (2), ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Ш52 Шестой дворец [] : сб. заруб. фантастики : пер. с англ. / [сост. М. Шаламов ; ил. М. Ларкина]. - М. : Пульсар, 1991. - 253, [3] с. : ил. - (Библиотека приключений). - В содерж.: Земля осени / К. Саймак. Роза для Екклесиаста / Р. Желязны. Шестой дворец / Р. Силверберг. Вавилон-17 / С. Дилэни. - ISBN 5-7005-0031-0 : 5.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Фантастичні романи і оповідання--Художня література --США, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): наукова фантастика -- научная фантастика Анотація: Сборник включает научно-фантастические произведения американских писателей, классиков этого жанра - К. Саймака, Р. Хайнлайна, Р. Желязны, Р. Силверберга, С. Дилэни и К. Андерсон. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Саймак, К.; Желязны, Р.; Силверберг, Р.; Дилэни, С.; Шаламов, М. \сост.\; Ларкин, М. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЧЗ (2) Свободны: АБ (1), ЧЗ (2) |
К77 Крайтон, Роберт. Тайна Санта-Виттории [] : роман / Роберт Крайтон ; [пер. с англ. Т. Кудрявцевой, Т. Озерской ; предисл. О. Чечеткиной ; ил. А. Ляшенко]. - М. : Правда, 1987. - 460 с. : [4] л. цв. ил. - 2.60 р.
Рубрики: Американська література , 20 cт. Художня література--США--20 ст. Кл.слова (ненормовані): вторая мировая война 1939 - 1945 гг. -- друга світова війна 1939 - 1945 рр. -- романи -- романы Анотація: Роман "Тайна Санта-Виттории" принадлежит перу современного прогрессивного американского писателя Роберта Крайтона. В остросюжетной форме автор показывает борьбу итальянских патриотов в конце второй мировой войны против гитлеровских захватчиков. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кудрявцева, Т. \пер.\; Озерская, Т. \пер.\; Чечеткина, О. \авт. предисл.\; Ляшенко, А. \ил.\ Примірників всього: 3 АБ (2), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ФОНД (1) |
Л78 Лоринг, Эмили. Нет времени любить [] : [романы о любви : пер. с англ.] / Эмили Лоринг ; худож. В. Феногенов. - М. : КОНТИНЕНТ-Пресс, 1995. - 512 с. : ил. - (Коломбина). - В содерж.: Звезды в твоих глазах ; Когда сводит судьба. - ISBN 5-7523-0020-7 : 470000.00 крб
Рубрики: Любов--Художня література--США, 20 cт.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Художня література--США, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): любовные романы -- любовні романи Анотація: Предлагаемые романы известной американской писательницы Эмили Лоринг отличаются тонким психологизмом, изяществом сюжета, динамичностью действия. Герои повествования претерпевают разные трудности, но побеждает честность, верность, доброта, а в целом - любовь. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Феногенов, В. \худож.\ Примірників всього: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Б64 Бир, Грег. Смертельная схватка [] = Hardfought ; Головы = Heads ; Рассказы = Short storses : пер. с англ. / Грег Бир ; [худож. А. Дубовик]. - М. : АСТ, 1998. - 495 с. - (Координаты чудес / оформ. А. В. Сальникова). - ISBN 5-237-01017-2 : 5.30 грн
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Художня література--США, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): наукова фантастика -- научная фантастика Анотація: [Сборник научно-фантастических произведений американского писателя Грега Бира]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Дубовик, А. \худож.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ФОНД (1) |
К73 Коултер, Кэтрин. Топ-модель [] : [роман] / Кэтрин Коултер ; [пер. с англ. В. М. Заболотного]. - М. : АСТ, 1999. - 525 с. - (Интрига / оформ. А. А. Кудрявцева). - ISBN 5-237-00754-6 : 8.50 грн
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст. Американська література , 20 cт. Художня література--США, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): детективи -- детективы Анотація: За успешной моделью Иден охотится таинственный убийца. Единственный, кто может ей помочь, - грубоватый частный детектив Тэйлор. Вынужденное союзничество нежданно-негаданно оборачивается страстью, однако убийца, затаившись, ждет своего часа... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Заболотный, В.М. \пер.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
П18 Паркер, Роберт. На живца [] : [роман] / Роберт Паркер ; [пер. с англ.: Н. Берденникова, Б. Крылова ; оформ. С. Плаксина]. - М. : Махаон, 1999. - 347, [3] с. - ISBN 5-88215-718-8 : 6.30 грн
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--США, 20 cт. Американська література , 20 cт. Художня література--США, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): детективи -- детективы Анотація: Частный детектив Спенсер берется, казалось бы, за невыполнимое задание - найти и обезвредить опаснейшую террористическую организацию. Но, чтобы выманить хищника из логова, ему приходится предложить живца, то есть себя... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Берденников, Н. \пер.\; Крылов, Б. \пер.\; Плаксин, С. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Б87 Браун, Картер. Таинственное исчезновение [] : романы / Картер Браун ; [пер. с англ. И. М. Аджер, А. Н. Романова ; сост. Н. Ф. Терешкина ; худож. В. В. Рудюк]. - К. : Ада-Атіка, 1994. - 446, [2] с. : ил. - (Классики зарубежного детектива). - В содерж.: Страсти гневных амазонок ; Пропавшая нимфа ; Дом колдовства ; Клоун. - ISBN 5-86214-008-5 : 10.00 грн, 20.00 грн
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Художня література--США, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): детективи -- детективы Анотація: [Детективные произведения известного американского писателя Картера Брауна]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Аджер, И. М. \пер.\; Романов, А. Н. \пер.\; Терешкина, Н. Ф. \сост.\; Рудюк, В. В. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (2), ЧЗ (1) Свободны: АБ (2), ЧЗ (1) |
К79 Кренц, Джейн Энн. Огненный дар [] : роман / Джейн Энн Кренц ; [пер. с англ. В. В. Комаровой ; ред. Л. Г. Гагарина]. - М. : АСТ, 1997. - 512 с. - (Страсть). - ISBN 5-7841-0333-4 : 5.00 грн
Рубрики: Любов--Художня література--США, 20 cт. Американська література , 20 cт. Художня література--США, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): любовные романы -- любовні романи Анотація: Пылкая страсть бросила Верити Эймс в объятия таинственного Джонаса Куоррела,обладающего мистическим сверхъестественным даром. Вместе влюбленные отправляются на поиски древнего сокровища. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Комарова, В. В. \пер.\; Гагарина, Л. Г. \ред.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |
К19 Каннингем, Э. В. Сильвия [] ; Синтия : романы / Э . В. Каннингем ; [пер. c англ.: С. Белова, А. Зверева]. - М. : ННН, 1995. - 523, [3] с. - (Запретный плод). - ISBN 5-87927-022-Х : 380000.00 крб
Рубрики: Любов--Художня література--США, 20 cт.--Збірники Американська література , 20 cт.--Збірники Художня література--США, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы -- кримінальні романи -- криминальные романы Анотація: Э В. Каннингем - псевдоним популярнейшего американского романиста Говарда Фаста, автора исторических и биографических романов. В данном сборнике представлены его романы с любовно- криминальной интригой, названные по именам главных героинь. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Белов, С. \пер.\; Зверев, А. \пер.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |