И77 Ирасек, Алоис Сочинения [Текст] : в 8 т. / Алоис Ирасек ; [предисл. Б. Шуплецова]. - М. : Худож. лит., 1955 - 1958. Т. 1 : Старинные чешские сказания ; Скалаки : пер. с чеш. / Алоис Ирасек ; [под ред. Б. Шуплецова и А. Павловича ; коммент. Н. Пашаевой и Б. Шуплецова]. - 1955. - 607 с. : портр. - Коммент.: с. 575-604. - 1.20 р.
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Чехія, 19 - 20 ст.--Збірники Чеська література, 19 - 20 ст.--Збірники Художня література--Чехія, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): сказання -- сказания -- історичні романи -- исторические романы Анотація: Алоис Ирасек - выдающийся чешский писатель конца XIX и начала XX столетия. Его перу принадлежат многочисленные повести, романы и драмы из истории Чехии. В первый том вошли "Старинные чешские сказания" и исторический роман "Скалаки". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуплецов, Б. \авт. предисл.\; Шуплецов, Б. \ред.\; Павлович, А. \ред.\; Пашаева, Н. \авт. коммент.\; Шуплецов, Б. \авт. коммент.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
И77 Ирасек, Алоис Сочинения [Текст] : в 8 т. / Алоис Ирасек ; [предисл. Б. Шуплецова]. - М. : Худож. лит., 1955 - 1958. Т. 2 : Философская история ; Псоглавцы : пер. с чеш. / Алоис Ирасек ; [под ред. Б. Шуплецова и А. Павловича ; коммент. Б. Шуплецова]. - 1955. - 383 с. - Коммент.: с. 373-381. - 1.20 р.
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Чехія, 19 - 20 ст.--Збірники Чеська література, 19 - 20 ст.--Збірники Художня література--Чехія, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести -- історичні романи -- исторические романы Анотація: Алоис Ирасек - выдающийся чешский писатель конца XIX и начала XX столетия. Его перу принадлежат многочисленные повести, романы и драмы из истории Чехии. Во второй том вошли повесть "Философская история" и исторический роман "Псоглавцы". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуплецов, Б. \авт. предисл.\; Шуплецов, Б. \ред.\; Павлович, А. \ред.\; Шуплецов, Б. \авт. коммент.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
И77 Ирасек, Алоис Сочинения [Текст] : в 8 т. / Алоис Ирасек ; [предисл. Б. Шуплецова]. - М. : Худож. лит., 1955 - 1958. Т. 3 : Против всех : пер. с чеш. / [под ред. Н. Аросевой и А. Павловича ; коммент. Н. Пашаевой]. - 1956. - 583 с. - Коммент.: с. 571-580. - 1.20 р.
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Чехія, 19 - 20 ст.--Збірники Чеська література, 19 - 20 ст.--Збірники Художня література--Чехія, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: Алоис Ирасек - выдающийся чешский писатель конца XIX и начала XX столетия. Его перу принадлежат многочисленные повести, романы и драмы из истории Чехии. В третий том вошел исторический роман "Против всех". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуплецов, Б. \авт. предисл.\; Аросева, Н. \ред.\; Павлович, А. \ред.\; Пашаева, Н. \авт. коммент.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
И77 Ирасек, Алоис Сочинения [Текст] : в 8 т. / Алоис Ирасек ; [предисл. Б. Шуплецова]. - М. : Худож. лит., 1955 - 1958. Т. 5 : Ф. Л. Век, ч. 3 / [под ред. Е. Аникст и А. Павловича ; пер. с чеш. Н. Крикун ; коммент. Б. Шуплецова]. - 1957. - 506 с. - Коммент.: с. 495-505. - 1.20 р.
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Чехія, 19 - 20 ст.--Збірники Чеська література, 19 - 20 ст.--Збірники Художня література--Чехія, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: Алоис Ирасек - выдающийся чешский писатель конца XIX и начала XX столетия. Его перу принадлежат многочисленные повести, романы и драмы из истории Чехии. В пятый том вошла эпопея "Ф. Л. Век" часть 3. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуплецов, Б. \авт. предисл.\; Аникст, Е. \ред.\; Павлович, А. \ред.\; Крикун, Н. \пер.\; Шуплецов, Б. \авт. коммент.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
И77 Ирасек, Алоис Сочинения [Текст] : в 8 т. / Алоис Ирасек ; [предисл. Б. Шуплецова]. - М. : Худож. лит., 1955 - 1958. Т. 6 : Ф. Л. Век, ч. 5 / [ред. Е. Аникст и А. Павловича ; пер. с чеш. Т. Аксель]. - 1957. - 0.64 р.
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Чехія, 19 - 20 ст.--Збірники Чеська література, 19 - 20 ст.--Збірники Художня література--Чехія, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: Алоис Ирасек - выдающийся чешский писатель конца XIX и начала XX столетия. Его перу принадлежат многочисленные повести, романы и драмы из истории Чехии. В шестой том вошла эпопея "Ф. Л. Век" часть 5. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуплецов, Б. \авт. предисл.\; Аникст, Е. \ред.\; Павлович, А. \ред.\; Аксель, Т. \пер.\ Примірників всього: 3 АБ (2), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ФОНД (1) |
И77 Ирасек, Алоис Сочинения [Текст] : в 8 т. / Алоис Ирасек ; [предисл. Б. Шуплецова]. - М. : Худож. лит., 1955 - 1958. Т. 7 : У нас : новая хроника, ч. 2 и 3 / [под ред. Н. Аросевой, К. Бучинской и А. Павловича ; пер. с чеш. Е. Аникст и Н. Аросевой]. - 1958. - 621 с. - 0.40 р.
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Чехія, 19 - 20 ст.--Збірники Чеська література, 19 - 20 ст.--Збірники Художня література--Чехія, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: Алоис Ирасек - выдающийся чешский писатель конца XIX и начала XX столетия. Его перу принадлежат многочисленные повести, романы и драмы из истории Чехии. В седьмой том вошел исторический роман "У нас" часть 2 и 3. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуплецов, Б. \авт. предисл.\; Аросева, Н. \ред.\; Бучинская, К. \ред.\; Павлович, А. \ред.\; Аникст, Е. \пер.\; Аросева, Н. \пер.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И77 Ирасек, Алоис Сочинения [Текст] : в 8 т. / Алоис Ирасек ; [предисл. Б. Шуплецова]. - М. : Худож. лит., 1955 - 1958. Т. 8 : У нас : новая хроника, ч. 3 и 4 / [под ред. Н. Аросевой, К. Бучинской, А. Павловича ; пер. с чеш. Н. Аросевой и Р. Разумовой ; коммент. Н. Пашаевой]. - 1958. - 624 с. - Примеч.: с. 615-621. - 1.20 р.
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Чехія, 19 - 20 ст.--Збірники Чеська література, 19 - 20 ст.--Збірники Художня література--Чехія, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: Алоис Ирасек - выдающийся чешский писатель конца XIX и начала XX столетия. Его перу принадлежат многочисленные повести, романы и драмы из истории Чехии. В седьмой том вошел исторический роман "У нас" часть 3 и 4. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуплецов, Б. \авт. предисл.\; Аросева, Н. \ред.\; Бучинская, К. \ред.\; Павлович, А. \ред.\; Аросева, Н. \пер.\; Разумова, Р. \пер.\; Пашаева, Н. \авт. коммент.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
И77 Ирасек, Алоис. Исторические произведения [] : [пер. с чеш.] / Алоис Ирасек ; [вступ. ст., коммент. Р. Л. Филипчиковой ; худож. М. Д. Бирюков]. - М. : Правда, 1989. - 576 с. : ил. - Коммент.: с. 556-570. - В содерж.: Скалаки ; Псоглавцы ; Философская история. - 10.00 грн
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Чехія, 19 - 20 cт.--Збірники Чеська література, 19 - 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы -- исторческие повести -- історичні повісті Анотація: Сборник произведений классика чешской литературы Алоиса Ирасека (1851-1930) представлен двумя историческими романами - "Скалаки" и "Псоглавцы", рассказывающими о крупнейших крестьянских восстаниях в Чехии конца XVII и конца XVIII веков, а также повестью "Философская история", посвященной революционным событиям в одной из чешских провинций в 1848 году. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Филипчикова, Р. Л. \авт. вступ. ст., авт. коммент.\; Бирюков, М. Д. \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (1), АБ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1), ФОНД (1) |
И77 Ирасек, Алоис. Старинные чешские сказания [] = Stare povesti Ceske / Алоис Ирасек ; пер. с чеш. М. Я. Лялиной ; ил. Трнки ; [оформ. худож. А. Ременникa]. - Москва : Худ. лит., 1983. - 303 с. : ил. - 3.50 р. Рубрики: Художня література--Проза чеська, 19 ст.--Збірники Чеська література, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): сказания -- оповіді -- сказки -- казки -- старинные пророчества -- старовинні пророцтва -- легенды -- легенди -- исторические повести -- історичні повісті Анотація: "Старинные чешские сказания" написаны А. Ирасеком на основе древнейших легенд, сказок, исторических повестей и пророчеств. Автор подчеркивает назидательный смысл сказок и древних преданий, в которых воспевается патриотизм, сила духа, трудолюбие чешского народа. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лялина, М. Я. \пер.\; Трнка, Иржи \худож.\; Ременник, А. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |