О-53 Олікова, Марія Олександрівна. Словник соціолінгвістичних та етнолінгвістичних термінів [Текст] = A dictionary of sociolinguistic and ethnolinguistic terms / М. О. Олікова, А. А. Семенюк, О. М. Тарнавська ; [ред. і коректор Н. П. Шуляр]. - Луцьк : Волин. нац. ун-т ім. Л. Українки, 2010. - 360, [4] с. : карти, табл. - Л-ра: с. 321-356. - Дод.: с. 357-360. - ISBN 978-966-600-489-8 : 56.00 грн
Рубрики: Мовознавство--Довідкові видання Англійська мова--Соціолінгвістика--Довідкові видання фывфывфыв: социолингвистика -- етнолінгвістика -- этнолингвистика -- варіанти англійської мови -- варианты английского языка -- соціальні діалекти -- социальные диалекты -- територіальні діалекти -- территориальные диалекты -- діалекти англійської мови -- диалекты английского языка -- англійська в Австралії -- английский в Австралии -- англійська в США -- английский в США -- англійська в Канаді -- английский в Канаде -- кокні -- кокни -- креольські мови -- креольские языки -- діалекти -- диалекты -- дискурс -- еколінгвістика -- эколингвистика -- функціональна типологія мов -- функциональная типология языков -- гаельська мова -- гаэльский язык -- гендер -- жаргони -- жаргоны -- мовні контакти -- языковые контакты -- лінгва франка -- лингва франка -- англійська в Новій Зеландії -- английский в Новой Зеландии -- невербальна комунікація -- невербальная коммуникация -- піджин -- пиджин -- англійська в Шотландії -- английский в Шотландии -- сленг -- англійська в Африці -- английский в Африке -- стандартна англійська мова -- стандартный английский язык -- писемність -- письменность Аннотация: Словник містить детальний опис понятійного апарату соціолінгвістики, релевантний для етнолінгвістики, психолінгвістики, лінгвокультурології, теорії мовної комунікації, масової комунікації, когнітивної та прикладної лінгвістики. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Семенюк, А. А.; Тарнавська, О. М.; Шуляр, Н. П. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ІН (1), ФОНД (1) Свободны: ІН (1), ФОНД (1) |
В14 Вайнрайх, Уриэль. Языковые контакты [Текст] : состояние и проблемы исследования / У. Вайнрайх ; пер. с англ., коммент. проф., д-ра филол. наук Ю. А. Жлуктенко ; вступ. ст. В. Н. Ярцевой. - К. : Вища школа, 1979. - 260, [3] с. - Библиогр.: с. 211-261. - 2.70 р.
Рубрики: Мови світу--Наукові видання фывфывфыв: мовні контакти -- языковые контакты -- лінгвістика -- лингвистика -- мовознавство -- лінгвістична інтерференція -- лингвистическая интерференция -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.) -- двомовність -- двуязычие Аннотация: Монография известного американского языковеда У. Вайнрайха - энциклопедический труд в области языковых контактов. В ней рассматриваются процессы взаимодействия языков и явления интерференции, возникающие в фонетике, грамматике и лексике контактирующих языков; излагаются психологические и лингвистические основы двуязычия. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Жлуктенко, Ю. А. \пер., коммент.\; Ярцева, В. Н. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
W26 Wardhaugh, Ronald. An introduction to sociolinguistics [Текст] / Ronald Wardhaugh. - 6th ed. - Chichester, UK : Wiley-Blackwell, 2010. - VIII, 450 p. - (The language library). - Bibliogr.: p. 413-446. - Ind.: p. 447-450. - ISBN 978-1-4051-8668-1 (pbk. : alk. paper) :
Рубрики: Соціолінгвістика--Навчальні видання фывфывфыв: социолингвистика -- мовознавство -- языкознание -- мовні діалекти -- языковые диалекты -- варіативність мови -- вариативность языка -- регіональні діалекти -- региональные диалекты -- соціальні діалекти -- социальные диалекты -- піджин -- пиджин -- креольські мови -- креольские языки -- лінгва франка -- лингва франка -- мовні контакти -- языковые контакты Аннотация: This book is intended to provide students with a basic introduction to most of the topics dealt with in courses described as either "Sociolinguistics", "Language in Society", or "The Sociology of Language". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Свободных экз. нет |
Л55 Лизанец, П. Н. Венгерские заимствования в украинских говорах Закарпатья [] : венгерско-украинские межъязыковые связи / П. Н. Лизанец ; [науч. ред.: Петер Кирай, Лайош Киш]. - Будапешт : Изд-во Акад. наук Венгрии, 1976. - 682, [1] с. - Текст рос. - 9.75 р.
Рубрики: Українська мова--Запозичення (лінгв.)--Угорська мова--Наукові видання Українська мова--Історія--Закарпатська Україна--Наукові видання фывфывфыв: історія української мови -- история украинского языка -- угорські запозичення -- венгерские заимствования -- угорська мова -- венгерский язык -- діалекти Закарпаття -- дилекты Закарпатья -- запозичення (лінгв.) -- заимствования (лингв.) -- мовні контакти -- языковые контакты -- діалекти української мови -- диалекты украинского языка Аннотация: Настоящая работа посвящена одной из важных и не разработанных в современном языкознании проблем и ставит своей целью всесторонне исследовать фронтальные (маргинальные) украинско-венгерские междиалектные контакты на территории украинских говоров Закарпатья. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Кирай, Петер \ред.\; Киш, Лайош \ред.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Макарова, Ольга. Про лексику польських текстів Овруцької Актової книги 1678 р. [] / О. Макарова // Волинь-Житомирщина : іст.-філол. зб. з регіон. проблем. - 2010. - N 22 (1 том). - С. 108-113. - Бібліогр. в підрядковій прим. Рубрики: Писемність українська--Історія--Овруч, місто (Житомирська область), 17 ст. Лексикологія польська Овруч, місто (Житомирська область)--Писемність українська--Історія, 17 ст. фывфывфыв: актова книга -- актовая книга -- мовні контакти -- языковые контакты -- лексичний склад -- лексический состав -- писемні пам'ятки української мови -- письменные памятнини украинсого язвка Аннотация: Аналіз лексичного складу польських текстів Актової книги Овруцького гродського уряд 1678 року. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Загальні праці про область 1.01 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : КР (1) Свободны: КР (1) |