В54 Вітренко, Валентин Володимирович. Література волинських німців []. Кн. 1 / Валентин Вітренко. - Житомир : Волинь, 2003. - 260 с. : іл. - (Література німецького етносу Волині). - Бібліогр. в кінці розд. - ISBN 966-690-046-7 : 14.00 грн, 34.00 грн Есть автограф: Вітренко, В. В. Содержание: Образно-смислова структура поетичних віршів Ерни Вольц з Волині . - С .57-178 Оригінальні вірші Ерни Вольц німецькою мовою та їх літературний переклад : вибране. - С .180-257
Рубрики: Літературознавство німецьке--Волинська губернія--Наукові видання Історія--Волинь, 19 - 20 ст.--Наукові видання Населення--Німці--Волинська губернія--Наукові видання Волинська губернія--Літературознавство німецьке -- Наукові видання Волинська губернія--Населення--Німці -- Наукові видання фывфывфыв: історична Волинь -- місцеві видання -- местные издания -- національні меншини -- национальные меньшинства Аннотация: Розповідається про найбільш визначних представників <літератури етнічних німців> Волинського краю: Йоханна Буха, Ернста Кончака, Герберта Генке, Герхарда Вольтера, Ніколауса Арндта та ін. Значна частина розповіді присвячена творчості німецької поетеси Ерни Вольц. Вміщені її оригінальні вірші німецькою мовою та їх переклад. Здійснена спроба періодизації літератури волинських німців. Подається коротка біографічна довідка про автора книги. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15 Экземпляры всего: 5 КР (3), ФОНД (2) Свободны: КР (3), ФОНД (2) |
П50 Поліщук, Юрій Миколайович. Німці Волині в кінці ХVІІІ - на початку ХХ століття: політико-правовий аспект [] = Deutschtum in Wolyn Ende des XVIII und Anfang des XX. Jahrhunderts : Rechtspolitischen Aspekt / Юрій Поліщук, Олександр Суліменко ; Нац. акад. наук України, Ін-т політ. і етнонац. дослідж., Держ. агроекол. ун-т. - Житомир : Волинь, 2004. - 164, [2] с. : карти, табл. - Бібліогр. в кінці розд. - ISBN 966-690-063-7 : 10.00 грн
Рубрики: Німці--Історія--Волинь, 18 - поч. 20 ст.--Наукові видання Населення--Німці--Волинська губернія--Наукові видання Волинська губернія--Німці--Історія, 18 - поч. 20 ст. -- Наукові видання фывфывфыв: історична Волинь -- историческая Волынь -- місцеві видання -- местные издания -- національні меншини -- национальные меньшины Аннотация: Пропонована монографія присвячена комплексному дослідженню історії німецької колонізації Волині в кінці XVIII - на початку ХХ століття і політику російського царизму щодо неї. На основі широкого кола опублікованих та архівних матеріалів аналізуються законодавчі та нормативні акти, діяльність місцевих адміністрацій, що визначали процес переселення німецьких колоністів на терени Волинської губернії, їхнє розселення тут, особливості господарської діяльності, громадського і духовного життя. Розраховано на дослідників, викладачів, аспірантів, студентів вищих навчальних закладів, краєзнавців, усіх, хто цікавиться історією національних меншин України. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Суліменко, Олександр Григорович; Національна академія наук УкраїниІнститут політичних і етнонаціональних досліджень; Державний агроекологічний університет Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
М 74 Памірська, Л. Ю. Стан вивчення іноземних мов у контексті освіти німецької національної меншини на Волині (поч. ХХ - 20-ті рр. ХХ ст.) [] / Л. Ю. Памірська // Модернізація вищої освіти у контексті євроінтеграційних процесів. Матеріали Всеукраїнського методологічного семінару з міжнародною участю / гол. ред. О. А. Дубасенюк. - Житомир : ЖДУ ім. І. Франка, 2007. - С. 291-294 : фото. - Бібліогр.: с. 293-294 . - ISBN 966-8456-87-1
Рубрики: Освіта--Історія--Волинська губернія, поч. ХХ - 20-ті рр. ХХ ст. Населення--німці--Волинська губернія Волинська губернія--Освіта--Історія, поч. ХХ - 20-ті рр. ХХ ст. Волинська губернія--Населення--Німці фывфывфыв: Історична Волинь Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Дубасенюк, О.А. \гол. ред.\; Історія освіти в краї 12.01 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : КР (1) Свободны: КР (1) |