Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=англійські оповідання<.>

Загальна кількість знайдених документів : 32
Показані документи с 1 за 30

1-30 31-32

811.111(075)
М87

Моэм, Сомерсет.
Человек со шрамом и другие рассказы [Текст] : [на англ. яз.] / Сомерсет Моэм ; под ред. Е. Л. Заниной, адапт. текста, слов. Г. К. Магидсон-Степановой, упраж. Л. Т. Добровольской. - Москва : Айрис-пресс, 2007. - 144 с. : ил. - (Английский клуб. Advanced) (Домашнее чтение). - Загол. обкл. : The Man with the Scar and the Other Stories. - Текст: англ. - Слов.: с. 114-134. - Cont.: The man with the scar ; The Luncheon ; A friend in need ; Louise ; Home ; The end of the flight ; The Verger ; The Bum ; The wash-tub. - ISBN 978-5-8112-2795-2 : 9.50 грн

УДК

811.111(075)

ББК 81.432.1-923-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- книги для читання -- книги для чтения -- англійські оповідання -- английские рассказы
Анотація: Книга содержит рассказы известного английского писателя С. Моэма (1874-1965) в адаптации Г. К. Магидсон-Степановой. Тексты рассказов снабжены упражнениями. В конце сборника приводится словарь.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Занина, Е.Л. \ред.\; Магидсон-Степанова, Г.К. \адапт. текста, слов.\; Добровольская, Л.Т. \упраж.\; Maugham, William Somerset
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111(075)
М87

Моэм, Сомерсет.
Человек со шрамом и другие рассказы [Текст] : [на англ. яз.] / Сомерсет Моэм ; под ред. Е. Л. Заниной, адапт. текста, слов. Г. К. Магидсон-Степановой, упр. Л. Т. Добровольской. - Москва : Айрис-пресс, 2008. - 134, [10] с. : ил. - (Английский клуб. Advanced) (Домашнее чтение). - Загол. обкл. : The Man with the Scar and Other Stories. - Текст: англ. - Слов.: с. 114-135. - Cont.: The man with the scar ; The Luncheon ; A friend in need ; Louise ; Home ; The end of the flight ; The Verger ; The Bum ; The wash-tub. - ISBN 978-5-8112-3104-1 : 15.00 грн

УДК

811.111(075)

ББК 81.432.1-923-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- книги для читання -- книги для чтения -- англійські оповідання -- английские рассказы
Анотація: Книга содержит рассказы известного английского писателя С. Моэма (1874-1965) в адаптации Г. К. Магидсон-Степановой. Тексты рассказов снабжены упражнениями. В конце сборника приводится словарь.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Занина, Е. Л. \ред.\; Магидсон-Степанова, Г. К. \адапт. текста, слов.\; Добровольская, Л. Т. \упр.\; Maugham, William Somerset
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
С15

Саки
Открытое окно [Текст] = The open window : [рассказы] / Саки. - К. : Знання, 2011. - 198, [2] с. - (Библиотечка для изучающих английский язык ; 2011, № 2). - ISBN 978-966-346-872-3 : 7.00 грн
Текст на англ. яз.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
   Англійська література, 19 - 20 ст.
   Гумор і сатира--Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські оповідання -- английские рассказы -- сатиричні оповідання -- сатирические рассказы -- сатира -- юмор
Анотація: Саки - псевдоним английского писателя Гектора Хью Манро (1870-1916). В книге представлены его сатирические рассказы, которые знакомят читателей с английским обществом эдвардианской эпохи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Манро, Гектор Хью
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
Д13

Дал, Роальд.
Моя любовь, моя голубка [Текст] = My lady love, my dove : [на англ. языке] / Роальд Дал. - М. : Цитадель, 2000. - 208 с. - (Литературный клуб "Совершенствуем английский"). - Загл. обл. : Roald Dahl. My lady love, my dove. - Текст англ. - ISBN 5-7657-0146-9 : 5.60 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.
Англійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- оповідання -- рассказы -- англійські оповідання -- английские рассказы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Dahl, Roald
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
С80

Стивенсон, Роберт Льюис.
Алмаз раджи [Текст] = The Rajah's diamond : [рассказы] / Роберт Льюис Стивенсон. - К. : Знання, 2011. - 163, [5] с. - (Библиотечка для изучающих английский язык ; 2011, № 5). - Текст на англ. - ISBN 978-966-346-899-0 : 7.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
   Англійська література, 19 ст.
   Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- пригодницька література -- приключенческая литература -- англійські оповідання -- английские рассказы
Анотація: Вниманию читателей предлагается цикл увлекательных, проникнутых тонкой иронией рассказов известного английского писателя и поэта Роберта Льюиса Стивенсона (1850-1894) из сборника "Новые арабские ночи".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Stevenson, Robert Louis
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
H98

Huxley, Aldous.
Brief candles [Текст] : four stories / Aldous Huxley. - Frogmore : Triad panther, 1977. - 224 p. - 5.00 р.
Переклад назви: Короткі свічки : чотири оповідання

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.
Англійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські оповідання -- английские рассказы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Хакслі, Олдос (письменник ; 1894 - 1963) \про нього\; Хакслі, Олдос
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
C95

Conrad, Joseph.
Heart of darkness and other tales [Текст] / Joseph Conrad ; ed. with an introd. and notes by Cedric Watts. - Oxford, UK : Oxford univ. press, 2002. - XLIV, 225 p. - (Oxford world's classics). - Bibliogr.: p. XXXII-XXXVI. - Gloss.: p. 218-225. - ISBN 0-19-280172-4 : 20.00 грн
Переклад назви: Серце темряви та інші оповідання

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські оповідання -- английские рассказы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Watts, Cedric \ed., introd., notes.\; Конрад, Джозеф (письменник-земляк ; 1857 - 1924) \про нього\; Конрад, Джозеф
Примірників всього: 3
ІН (3)
Свободны: ІН (3)
Знайти схожі

821.111
E73

Erskine, Barbara.
Encounters [Текст] / Barbara Erskine. - London : Michael Joseph, 1990. - 360 p. - ISBN 0-7181-3350-1 : 150.00 крб

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 - 21 ст.--Збірники
   Англійська література, 20 - 21 ст.--Збірники
   Оповідання--Велика Британія, 20 - 21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські оповідання -- английские рассказы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821(100)
O-94

Outstanding short stories [Текст] : level 5 : [Edgar Allan Poe and others] / sel. and retold by G. C. Thornley. - Harlow, Ess. : Pearson education, 1999. - VII,103 p. - (Penguin readers : series ed.: Andy Hopkins and Jocelyn Potter). - Cont.: The man who could work miracles / H. G. Wells. The model millionaire / O. Wilde. Lord Emsworth and the girl friend / P. G. Wodenhouse. The doll's house / K. Mansfield. X-ing a paragraph / E. A. Poe. The courtship of Susan Bell / A. Trollope. Lord Mountdrago / W. S. Maugham. - ISBN 978-0-582-41933-9 : 25.00 грн

УДК

821(100)

ББК 84(0)
Рубрики: Художня література--США, 19 - 20 cт.--Збірники
   Американська література, 19 - 20 cт.--Збірники
   Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
   Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські оповідання -- английские рассказы -- американські оповідання -- американские рассказы
Анотація: Some stories are about very ordinary people to whom something surprising happens.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Wells, H. G.; Wilde, Oscar; Wodenhouse, P. G.; Mansfield, Katherine; Poe, Edgar Allan; Trollope, Anthony; Maugham, W. Somerset; Thornley, G. C. \comp.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

821.111
C75

Conrad, Joseph.
Heart of darkness and other tales [Текст] / Joseph Conrad ; ed. with an introd. and notes by Cedric Watts. - Oxford, UK : Oxford univ. press, 1998. - XXXI, 285 p. - (Oxford world's classics). - ISBN 0-19-283373-1 : 9.00 грн
Переклад назви: Серце темряви та інші оповідання

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 cт.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські оповідання -- английские рассказы -- письменники-земляки -- писатели-земляки

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Watts, Cedric \ed., introd., notes.\; Конрад, Джозеф (письменник-земляк ; 1857 - 1924) \про нього\; Конрад, Джозеф
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.

821.111
C75

Conrad, Joseph.
Sea stories [Текст] / Joseph Conrad ; introd. and notes by Keith Carabine. - Ware, Herts. : Wordsworth editions, 1998. - XLII, 255 p. - (Wordsworth classics). - Gloss.: p. 249-255. - Cont.: Typhoon ; Falk ; The shadow-line. - ISBN 1-85326-743-0 : 13.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські оповідання -- английские рассказы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Carabine, Keith \introd., notes.\; Конрад, Джозеф (письменник-земляк ; 1857 - 1924) \про нього\; Конрад, Джозеф
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.

821.111
S79

Spark, Muriel.
The public image stories [Текст] / Muriel Spark. - M. : Progress publ., 1976. - 292 p. - Текст англ. - Передм. рос. - 0.50 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 - 21ст.--Збірники
Англійська література, 20 - 21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські оповідання -- английские рассказы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Спарк, Мюріел (письменниця ; 1918 - 2006) \про неї\; Спарк, Мюріел
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

13.

821.111
L41

Lawrence, David Herbert.
Short stories [Текст] / David Herbert Lawrence ; adapt. by Lyubomir Ivanov. - Sofia : Narodna prosveta, 1981. - 173 p. - Текст англ. - Передм. болг. - 0.23 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 cт.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські оповідання -- английские рассказы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ivanov, Lyubomir \adapt.\; Лоуренс, Девід Герберт (письменник ; 1885 - 1930) \про нього\; Лоуренс, Девід Герберт
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.

821.111
E58

English short stories of the 20th century, 1900-1950 [Текст] / J. Conrad, H. Wells. - M. : Raduga publ., 1988. - 416 p. - Текст англ. - ISBN 5-05-1814-5 : 3.50 р.
Переклад назви: Англійська новела першої половини XX ст.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники
Англійська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійські оповідання -- английские рассказы -- англійська художня література -- английская художественная литература
Анотація: In the collection consists of the best examples of novelistic heritage classics of literature century.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Conrad, Joseph; Wells, Herbert; Bennett, Arnold; Galsworthy, John; Chesterton, Gilbert Keith; Maugham, W. Somerset; Coppard, Alfred Edgar; Forster, Edvard Morgan; Woolf, Virginia; Lawrence, David Herbert; Mansfield, Katherine; Christie, Agatha; Huxley, Aldous; Collier, John; Greene, Graham; Bates, Herbert Ernest
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

15.

821.111
Г22

Гаскелл, Елізабет.
Зникнення та інші оповідання [] = Disappearances and Other Stories / Елізабет Гаскелл. - К. : Знання , 2013. - 158, [2] с. - (Lego ergo vivo) (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську ; 2013, № 6). - ISBN 978-617-07-0155-8 : 11.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 ст.--Збірники
Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські оповідання -- английские рассказы -- готична проза -- готическая проза
Анотація: До цієї збірки англійської письменниці ХІХ століття Елізабет Гаскелл (1810-1865) увійшли вибрані твори, написані у жанрі готичної прози.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

16.

821.111
Ч-51

Честертон, Гилберт Кийт.
Избранные рассказы [Текст] = Selected stories : [на англ. яз.] / Г. К. Честертон ; [предисл. и сост. Е. Гусевой ; коммент. Ю. Гинзбург ; худож. А. Белюкин]. - М. : Прогресс, 1971. - 487, [1] с. - Текст: англ. - Передм.: рос. - 1.12 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
   Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
   Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські оповідання -- английские рассказы -- англійські детективи -- английские детективы
Анотація: В сборник включены детективные рассказы известного английского писателя Гилберта Честертона (1874-1936).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гусева, Е. \авт. предисл., сост.\; Гинзбург, Ю. \авт. коммент.\; Белюкин, А. \худож.\; Честертон, Гілберт Кіт (письменник, християн. мислитель, ж-ст ; 1874 - 1936) \про нього\; Chesterton, Gilbert Keith
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

17.

821.111
С15

Сакі
Галеон скарбів та інші історії [] = The Treasure Ship and Other Stories / Сакі. - К. : Знання, 2014. - 175, [1] с. : портр. - (English Library). - Текст: англ., укр. - ISBN 978-966-346-505-0 : 10.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські оповідання -- английские рассказы
Анотація: Сакі (Гектор Гю Манро, 1870-1916) - англійський прозаїк і журналіст. Короткі сатиричні оповідання відрізняються невловимо тонким гумором, відточеністю фраз, витонченістю діалогів і дещо цинічною іронією.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Манро Гектор Г'ю
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

18.

821.111=111
М97

Мэнсфилд, Кэтрин.
Избранные рассказы [Текст] : [на англ. яз.] / К. Мэнсфилд. - М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1957. - 182, [1] с. - Загол. обкл. : Katherine Mansfield. Selected stories. - Текст: англ. - Передм.: рос. - 0.49 р.

УДК

821.111=111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники
Англійська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські оповідання -- английские рассказы
Анотація: Новеллы талантливой английской писательницы начала ХХ века Кэтрин Мэнсфилд (1888-1923).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Менсфілд, Кетрін (письменниця-новелістка ; 1888 - 1923) \про неї\; Mansfield, Katherine
Примірників всього: 2
ІН (1), АБ (1)
Свободны: ІН (1), АБ (1)
Знайти схожі

19.

821.111'06-32=161.2
У13

Уайльд, Оскар.
Злочин лорда Артура Севайла та інші оповідання [] = Lord Arthur Savile's crime and other stories : [оповідання] / Вайльд Оскар ; пер. з англ. Ілька Корунця та Оксани Вергелес. - Київ : Знання, 2017. - 223, [1] с. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0500-6 : 19.73 грн

УДК

821.111'06-32=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)5-4
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійська література -- англійські оповідання
Анотація: У пропонованій книзі зібрано найвідоміші оповідання видатного англійського письменника і драматурга Оскара Вайльда (1854-1900).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Корунець, Ілько \пер.\; Вергелес, Оксана \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

20.

821.111=111
W67

Wilde, Oscar.
Lord Arthur Savile’s crime and other stories [Текст] / Oscar Wilde. - Kyiv : Znannia, 2017. - 223 p. - (English Library). - Текст: англ. - Cont: Lord Arthur Savile’s Crime ; The Canterville Ghost ; The Sphinx without a secret ; The model millionaire ; The portrait of Mr. W. H. - ISBN 978-617-07-0501-3 : 19.73 грн
Переклад назви: Злочин лорда Артура Севайла та інші оповідання

УДК

821.111=111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Великобританія, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська література -- англійська художня література -- англійські оповідання
Анотація: The proposed book is a collection of the best known stories by the outstanding English writer and playwright Oscar Wilde (1851—1900). Beauty and art thrilled and inspired the author for creating masterpieces, but most of all he was interested in eccentricity — which is why ghosts and chiromancers, model millionaires and Shakespeare’s muses appear before the reader. The writer, with peculiar only to him ironic manner, combines the bitterness of disillusionment with the imperfection of the world and subtle ridicule. The aphoristic character of descriptions and exquisite style — that is what distinguishes his works among other ones, and especially is manifested in short prose.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

21.

821.111'06-32=161.2
В27

Веллс, Герберт.
Чарівна крамниця та інші оповідання [] = The magis shop and other stories / Герберт Веллс ; пер. з англ. Олекси Логвиненка. - Київ : Знання, 2017. - 287, [1] с. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0504-4 : 23.58 грн

УДК

821.111'06-32=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)5/6-4
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійські оповідання -- англійська література
Анотація: Ця книга знайомить читача з найкращими зразками малої прози Герберта Веллса (1866 - 1946) - відомого англійського письменника-фантаста. Персонажами його оповідань стають люди, у розмірене життя яких вривається щось незвичайне: чи то наукове відкриття, чи то чарівник, котрий виконує всі бажання, чи просто голодний страус, що випадково проковтнув діамант. У цих творах стирається тонка межа між реальністю і людським уявленням про неї, а гумор і легка іронія у поєднанні з химерними сюжетами лише посилюють ефект занурення в нові світи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Логвиненко, Олекса \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

22.

821.111'06-32=161.2
Л81

Лоуренс, Девід Герберт.
Англіє, моя Англіє та інші оповідання [] = England, my England and otner stories / Д. Г. Лоуренс ; пер. з англ. Олени Ломакіної та Ганни Гнедкової. - Київ : Знання, 2017. - 254, [2] с. - (English Library ; вип. 28). - ISBN 978-617-07-0527-3 : 23.58 грн

УДК

821.111'06-32=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники
Англійська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійська література -- англійські оповідання
Анотація: “Англіє, моя Англіє” — збірка оповідань одного з провідних британських письменників Девіда Герберта Лоуренса (1885—1930). На світогляд автора істотно вплинули події Першої світової війни, котру він засуджував як прояв найвищого божевілля, намагаючись у своїх творах запропонувати рецепт порятунку. Зокрема, письменник вважав, що людина має прислухатися до глибинних потягів та почуттів і дати волю своїм інстинктам. Саме тому всі оповідання в збірці про кохання — первинне, чуттєве, пристрасне, про стосунки, в яких “він” і “вона” прагнуть реалізувати можливості, закладені в людині природою.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ломакіна, Олена \пер.\; Гнедкова, Ганна \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

23.

821.111
L41

Lawrence, David Herbert.
England, my England and other stories [Текст] / D. H. Lawrence. - Kyiv : Znannia, 2017. - 254 p. - (English Library ; vol. 28). - Cont.: England, my England ; Tickets, please ; The blind man ; Monkey nuts ; Wintry peacock ; You touched me ; Samson and Delilah ; The primrose path ; The horse Dealer's daughter ; Fanny and Annie. - ISBN 978-617-07-0528-0 : 23.58 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Любов--Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
   Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
   Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійська література -- англійські оповідання -- любовні оповідання
Анотація: "England, My England” — a collection of stories by one of the leading British writers David Herbert Lawrence (1885—1930). The author’s world views were essentially influenced by the events of the First World war which he condemned as a manifestation of the extreme insanity, trying in his works to propound the recipe of salvation. In particular, the writer reckoned that a man should defer to his own inner desires and feelings and saw the solution in setting free instinctive energy. Just because of it, all the stories of the collection are about love, initial, sensual and passionate; about relations in which “he” and “she” are eager to implement the potential laid up in a man by nature.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лоуренс, Девід Герберт
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

24.

821.111'06-32
W45

Wells, Herbert George.
The magic shop and other stories [Текст] / H. G. Wells. - Kyiv : Znannia, 2017. - 287 p. - (English Library). - Cont.: The magic shop ; The truth about Pyecraft ; Little mother up the Morderberg ; The purple pileus ; Mr. Skelmersdale in Fairyland ; The new Accelerator ; The stolen bacillus ; The flowering of the strange orchid ; In the AVU observatory ; Aepyornis island ; The treasure in the forest ; The diamond maker ; A deal in Ostriches ; In the Abyss ; The crystal egg ; The man who could work miracles ; The remarkable case of Davidson's eyes ; The door in the wall. - ISBN 978-617-07-0505-1 : 23.58 грн
Переклад назви: Чарівна крамниця та інші оповідання

УДК

821.111'06-32

ББК 84(4ВЕЛ)5/6-4
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійська література -- англійські оповідання
Анотація: The book acquaints the reader with the best samples of short stories by Herbert George Wells (1866—1946), a well-known English science-fiction writer. The people become the heroes of his stories if something unusual bursts into their well-regulated life: whether it be a scientific discovery, or a sorcerer who meets everybody’s wishes, or simply a hungry ostrich which accidentally swallowed a diamond. In these stories a thin line between reality and people’s notion of it is being erased, and humour and light irony in combination with chimerical plots only intensify the effect of immersion into new worlds.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

25.

811.111-027.22(076.6)
M96

Munro, Hector Hugh.
The open window and other stories [Текст] / Hector Hugh Munro, Arnold Bennett ; adapt. by Wanda Skarzynska. - Warszawa : Wydaw. szkolne i ped., 1976. - 95 s. - Текст: англ. - Vocabulary: p. 82-93. - Cont.: The open window / H. H. Munro. Mark / H. H. Munro. Shock tactics / H. H. Munro. Louise / H. H. Munro. The seven policemen / A. Bennett. The lion's share / A. Bennett. Strange affair at an hotel / A. Bennett. - 0.29 р.

УДК

811.111-027.22(076.6)

ББК 81.432.1-922-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
книги для читання -- англійські оповідання -- англійська мова
Анотація: Short stories of famous English writers Hector Hugh Munro ( 1870-1916) and Arnold Bennett (1867-1931).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Munro, Hector Hugh; Bennett, Arnold; Беннет, Арнольд; Skarzynska, Wanda \adapt.\; Манро, Гектор Г'ю (письменник ; 1870 - 1916) \про нього\; Беннет, Арнольд (письменник ; 1867 - 1931) \про нього\; Saki
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

26.

811.111-027.22(075.3)
У13

Уайльд, Оскар.
Вибрані твори [Текст] : навч. посіб. / Оскар Уайльд ; уклад. Ю. М. Проценко. - Київ : Знання, 2000. - 111, [1] с. - Загол. обкл. : Selected Works. - Текст: англ., укр. - Зміст: The birthday of the infanta ; Lord Arthur Savile's crime. - ISBN 966-620-062-7 : 1.15 грн

УДК

811.111-027.22(075.3)

ББК 81.432.1-922-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- книги для читання -- англійські казки -- англійські оповідання
Анотація: Посібник знайомить з творчістю видатного англійського письменника Оскра Уайльда (1854-1900). Він призначеий для розвитку навичок читання англійською мовою і містить у собі прозові твори О. Уайльда, які належать до числа найбільш популярних серед читацького загалу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Проценко, Ю.М. \уклад.\; Wilde, Oscar
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

27.

811.111-027.22(075.8)
С88

Тихие острова. Сборник рассказов на английском языке для студентов V курса педагогических институтов [Текст] / обраб. текста и коммент. И. В. Ступникова. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1976. - 175 с. - Загол. обкл. : The unvexed isles. - Текст: англ. - Содерж.: Old Folk's Christmas / R. W. Lardner. Miss Bracegirdle does her duty / S. Aumonier. The catbird seat / J. Thurber. The unvexed isles / R. P. Warren. A Christmas song / H. E. Bates. Death of a traveling Salesman / E. Welty. Wistful, delicately gay / I. Shaw. Portrait of a girl in glass / T. Williams. The black madonna / M. Spark. Everything that rises must converge / F. O'Connor. - 0.29 р.

УДК

811.111-027.22(075.8)

ББК 81.432.1-923-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
книги для читання -- книги для чтения -- англійська мова -- английский язык -- англійські оповідання -- английские рассказы -- американські оповідання -- американские рассказы
Анотація: Пособие представляет собой сборник рассказов английских и американских писателей с начала века до нашего времени (Р. Ларднер, Р. П. Уоррен, Т. Уильямс и др.). Рассказы интересны по фабуле, занимательны, отличаются социальной направленностью. За каждым рассказом следует ряд вопросов-заданий.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Lardner, Ring W.; Aumonier, Stacy; Thurber, James; Warren, Robert Penn; Bates, Herbert Ernest; Welty, Eudora; Shaw, Irwin; Williams, Tennessee; Spark, Muriel; O'Connor, Flannery; Ступников, И. В. \обраб., коммент.\; Омоньє, Стейсі (англійський письменник ; 1887 - 1928) \про нього\; Бейтс, Герберт Ернест (англійський письменник ; 1905-1974) \про нього\; Ларднер, Рінгголд Вілмер (письменник ; 1885 - 1933) \про нього\; О’Коннор, Фланнері (письменниця ; 1925 - 1964) \про неї\; Шоу, Ірвін (драматург, сценарист і письм. ; 1913 - 1984) \про нього\; Спарк, Мюріел (письменниця ; 1918 - 2006) \про нього\; Турбер, Джеймс (письменник ; 1894 - 1961) \про нього\; Уоррен, Роберт Пенн (письменник ; 1905 - 1989) \про нього\; Велті, Юдора (письменниця ; 1909 - 2001) \про неї\; Вільямс, Теннессі (драматург, прозаїк ; 1911 - 1983) \про нього\
Примірників всього: 6
ІН (6)
Свободны: ІН (6)
Знайти схожі

28.

811.111-027.22(075.8)
О-53

Олдридж, Джеймс.
Последний дюйм и другие рассказы (адаптировано) [Текст] : учеб. пособие для нач. чтения / Дж. Олдридж ; [сост., сб. и авт. коммент., и слов. Э. Л. Альперина]. - Изд. 2-е, испр. - Москва : Высш. шк., 1978. - 88 с. - (Easy Reading). - Загол. обкл. : Aldridge James. The Last Inch. - Текст: англ. - Содерж.: The Last Inch ; The Shark Cage ; Victory for a Bush Boy. - 0.55 р.

УДК

811.111-027.22(075.8)

ББК 81.432.1-923-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- книги для читання -- книги для чтения -- англійські оповідання -- английские рассказы -- англійська література -- английская литература
Анотація: Настоящий сборник состоит из трех адаптированных рассказов современного английского писателя Джеймса Олдриджа (1918-2015). В данном сборнике собраны новеллы разных лет. В новеллах "The Last Inch" и "Shark Cage" действие происходит в Египте. В них рассказывается о мужестве немолодого летчика Бена и его десятилетнего сына Дейви. Новелла "Victory fora Bush Воу" является одной из новелл австралийского цикла и наполнена впечатлениями детства и юности писателя, родившегося в Австралии.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Альперина, Эмма Львовна \сост., коммент., слов.\; Aldridge, James
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

29.

811.111-027.22(075.8)
Н34

Наука и фантастика. (Сборник научно-фантастических рассказов современных американских и английских писателей) [Текст] : [кн. для чтения на англ. яз. для студентов пед. ин-тов] / [обраб. текста и коммент. Л. П. Ступина]. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1970. - 214, [1] с. - Загол. обкл. : Science fiction. - Текст: англ. - Передм.: рос. - Содерж.: How to think a science fiction story / G. H. Stine. The highway / R. Bradbury. The veldt / R. Bradbury. Lenny / I. Asimov. Bernie the Faust / W. Tenn. The tunnel under the world / F. Pohl. Counterfeit / A. E. Nourse. Hindsight / J. Williamson. First contact / M. Leinster. But who can replace a man? / B. W. Aldiss. - 0.34 р.

УДК

811.111-027.22(075.8)

30.

821.111'06-32(081.2)
G34

George, Isabel.
The dog that saved my life [Текст] : sacrifice. Loyalty. Love beyond all bounds / Isabel George. - London : Harper element, 2010. - 274 p. - Текст: англ. - ISBN 978-0-00-733920-4 : 40.00 грн

УДК

821.111'06-32(081.2)

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.--Збірники
Англійська література, 20-21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійська література -- англійські оповідання
Анотація: Isabel George (1929-2019) England as Isabel Mary Snewin. She was an actress, known for The Beggar's Opera (1953), Take a Powder (1953) and Girdle of Gold (1952).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

1-30 31-32

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)