Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Дитяча література -- Велика Британія, 19 - 20 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 17
Показані документи с 1 за 17

821.111'06-311.3-93=161.2
Н55

Несбіт, Едіт.
Діти залізниці [] = The railway children : [роман] / Едіт Несбіт ; пер. з англ. Олени Ломакіної. - Київ : Знання, 2018. - 255, [1] с. : іл. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0570-9 : 33.74 грн

УДК

821.111'06-311.3-93=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)5-444
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Художня література--Велика Британія, 19 - 20 cт.
Англійська література, 19 - 20 cт.
Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- дитяча англійська література -- англійська література
Анотація: Юні герої роману Едіт Несбіт (1858—1924) “Діти залізниці” змушені переселитися зі свого комфортного будинку в Лондоні до невеличкої сільської садиби. Слуг із ними вже немає, мама постійно працює, тож малеча, окрім хатніх обов’язків, ще й мусить шукати собі розваги. Але з цим завданням у них не виникає труднощів: пригоди знаходять їх скрізь, а кмітливість, винахідливість, налаштованість на добрі справи допомагають дітям вийти зі скрутних ситуацій та знайти багато справжніх друзів.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ломакіна, Олена \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
К57

Kipling, Rudyard.
Puck of pook's hill [Текст] / Rudyard Kipling ; with an introd. and notes by Sarah Wintle. - London : Penguin books, 1987. - 230 p. - Bibliogr.: p. 211-231. - ISBN 0-14-018353-1 : 50.00 крб

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 - 20 cт.--Збірники
   Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
   Англійська література, 19 - 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- романи історичної фантастики -- романы исторической фантастики -- дитяча англійська література -- детская английская литература -- англійські казки -- английские сказки

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Wintle , Sarah \introd., notes.\; Кіплінг, Редьярд
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

821.111
K57

Kipling, Rudyard.
Stalky and co. [Текст] / Rudyard Kipling ; introd. and gloss. by John Rouse. - New York, N. Y. : Dell publ. co., 1968. - 253 p. - 5.00 р.
Переклад назви: Сталкі і компанія

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- дитяча англійська література -- детская английская литература -- романи -- романы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Rouse, John \introd.\; Кіплінг, Редьярд
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
U93

Uttley, Alison.
Lavender shoes [Текст] : eight tales of enchantment / Alison Uttley ; ill. by Janina Ede. - London : Faber and Faber, 1989. - 84 p. : ill. - ISBN 0-571-15344-5 : 30000.00 крб

УДК

821.111

821.111
К42

Кіплінг, Редьярд.
Мауглі [] : повість-казка / Редьярд Кіплінг ; [переказ укр. мовою С. В. Сулими ; худож. С. В. Овчаренко]. - Х. : Прапор, 2004. - 128 с. : іл. - (На гостину до казки). - ISBN 966-7880-05-2 : 14.27 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
англійські казки -- английские сказки
Анотація: Казка про індійського хлопчика Мауглі, який немовлям опинився у Джунглях і якого виховала Вовча Зграя.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сулима, С. В. \авт. переказу.\; Овчаренко, С. В. \худож.\
Примірників всього: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2)
Знайти схожі

821.111
G73

Grahame, Kenneth.
The reluctant dragon and other stories from The golden age and Dream days [Текст] / Kenneth Grahame. - London : Methuen and co., 1936. - 152 p. - 50000.00 крб

УДК

821.111

821.111
B27

Barrie, James Matthew.
Peter Pan [Текст] / J. M. Barrie. - M. : Raduga publ., 1986. - 232 p. : ill. - Текст англ. - Передм. рос. - ISBN 5-05-001003-9 : 1.90 р.
Переклад назви: Пітер Пен

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитяча англійська література -- детская английская литература -- художня англійська література -- художественная английская литература -- англійські казки -- английские сказки

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Баррі, Джеймс Метью
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
G71

Graham, Kenneth.
The wind in the willows [Текст] / Kenneth Graham. - M. : Progress publ., 1981. - 360 p. - Текст англ. - 1.40 р.
Переклад назви: Вітер у верболозі

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- дитяча англійська література -- детская английская литература

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Грехем, Кеннет (письменник ; 1859 - 1932) \про нього\; Грехем, Кеннет
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

821.111
K47

Kipling, Rudyard.
Just so stories [Текст] / Rudyard Kipling. - M. : Progress publ., 1972. - 254 p. : ill. - Текст англ. - Передм. рос. - 0.78 р.

УДК

821.111

10.

821.111
М65

Milne, Alan Alexander.
The world of Winnie-the-Pooh [Текст] ; Poems / A. A. Milne. - M. : Raduga publ., 1983. - 448 p. : ill. - Текст англ. - 2.20 р.

УДК

821.111

11.

811.111(075)
М60

Милн, Алан Александер.
Дом на Пуховой опушке [] = The House at Pooh Corner / Алан Александер Милн ; адапт. текста, коммент., упр. Е. Г. Вороновой. - М. : Айрис-пресс, 2010. - 140, [4] с. : ил. - (Английский клуб) (Домашнее чтение / Драговой А. М.). - Текст: укр., англ. - ISBN 978-5-8112-3951-1 : 22.00 грн

УДК

811.111(075)

ББК 81.432.1-922-3
Рубрики: Англійська мова--Тексти--Навчальні видання для середньої школи
   Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
   Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитяча англійська література -- детская английская литература -- англійські казки -- английские сказки
Анотація: Книга из серии "Английский клуб" знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Алана А. Милна. Текст его произведения - "Дом на Пуховой опушке" - адаптирован с учетом уровня владения языком учащихся 5-6 классов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Воронова, Е. Г. \адапт. текста, коммент., упр.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.

821.111
У13

Уайльд, Оскар.
Хлопчик-зірка та інші казки [] / Оскар Вайльд ; пер. з англ. Ілька Корунеця. - К. : Знання, 2016. - 207, [1] с. : портр., іл. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0344-6 : 20.16 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- дитяча англійська література -- детская английская литература -- англійські казки -- английские сказки
Анотація: [До збірки увійшли твори, відомого англійського письменника Оскара Вайльда (1854-1900), які вводять читача в чарівний світ, де все - вигадка і все - правда. Письменник звертається до вічних цінностей - любові, дружби, співчуття, жертовності заради щастя ближніх, людських почуттів та взаємин. Завдяки казковій формі, поетичності оповіді, мальовничості описів, метафоричності складні філософські питання набувають проникливого і виразного звучання. Наведені твори викликають у читача почуття благоговіння перед красою життя, благородних вчинків, високих якостей людської душі і щирий протест проти несправедливостей світу].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Корунець, Ілько \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

13.

821.111=111
У13

Уайльд, Оскар.
Хлопчик-зірка та інші казки [Текст] / Оскар Вайльд. - К. : Знання, 2016. - 207, [1] с. : портр., іл. - (English Library). - Загол. обкл. : Oscar Wilde. The star-child and other tales. - ISBN 978-617-07-0346-0 :

УДК

821.111=111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- дитяча англійська література -- детская английская литература -- англійські казки -- английские сказки
Анотація: [До збірки увійшли твори, відомого англійського письменника Оскара Вайльда (1854-1900), які вводять читача в чарівний світ, де все - вигадка і все - правда. Письменник звертається до вічних цінностей - любові, дружби, співчуття, жертовності заради щастя ближніх, людських почуттів та взаємин. Завдяки казковій формі, поетичності оповіді, мальовничості описів, метафоричності складні філософські питання набувають проникливого і виразного звучання. Наведені твори викликають у читача почуття благоговіння перед красою життя, благородних вчинків, високих якостей людської душі і щирий протест проти несправедливостей світу].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Wilde, Oscar
Свободных экз. нет
Знайти схожі

14.

811.111(075.3)
Г85

Гринвуд, Джеймс.
Правдивая история маленького оборвыша: (по Д. Гринвуду) [Текст] : кн. для чтения в VII кл. шк. с углубл. изучением англ. яз. : [на англ. яз.] / Джеймс Гринвуд ; адапт., коммент., слов. Ю. Б. Голицынского. - М. : Просвещение, 1990. - 96 с. : ил. - Загл. обл. : The true history of a little ragamuffin. - Текст: англ. - ISBN 5-09-001792-1 : 0.15 р.

УДК

811.111(075.3)

ББК 81.432.1-922
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи
   Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
   Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
книги для читання -- книги для чтения -- англійська художня література -- английская художественная литература -- дитяча англійська література -- детская английская литература
Анотація: Книга для детей известного английского писателя Джеймса Гринвуда (1833-1929). Учебное пособие адаптировано, снабжено постраничными пояснениями и англо-русским словарем. Предназначается пособие учащимся VII класса школ с углубленным изучением английского языка. Может быть использовано в 9-м классе средней школы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Голицынский, Юрий Борисович \адапт., коммент., слов.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

15.

821.111'06-311.2=161.2
К42

Кіплінг, Редьярд.
Книга джунглів [] = The jungle book / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Марії Головко. - Київ : Знання, 2017. - 207, [1] с. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0493-1 : 42.00 грн, 19.73 грн

УДК

821.111'06-311.2=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)5/6-4
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
дитяча англійська література -- англійська література -- англійська художня література
Анотація: “Книга джунглів” - найвідоміший твір класика англійської літератури Редьярда Кіплінга (1865 - 1936), у якому автор яскраво зобразив світ тварин та дикої природи, а також звичаї людей, що живуть поряд із цим світом і активно втручаються в нього. Оповідання про хлопчика Мауглі-Жабеня, про відважного мангуста Ріккі-Тіккі-Таві, допитливого тюленя Котика чи погонича слонів Тумаї - усе це історії про дружбу й вірність, про підтримку та осягнення законів співіснування між людьми і звірами, в яких автор проводить вдалі паралелі між світом тварин і нашим суспільством.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Головко, Марія \пер.\
Примірників всього: 5
ІН (1), ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

16.

821.111'06-31-93
N45

Nesbit, Edith.
The railway children [Текст] / Edith Nesbit. - Kyiv : Znannia, 2018. - 255 p. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0571-6 : 33.75 грн
Переклад назви: Діти залізниці

УДК

821.111'06-31-93

ББК 84(4ВЕЛ)5-44
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитяча англійська література -- англійська художня література -- англійська література
Анотація: Young heroes of the novel by Edith Nesbit (1858—1924) “The Railway Children” have to move from their comfortable house in London to live in a small rural estate. There are no servants with them already, their mother is constantly at her work, so little ones, apart from their home duties, have to seek entertainments for themselves. But as to this task, they have no difficulties at all: adventures find them anywhere, and their shrewdness, inventiveness, disposition at doing good deeds help the children get out of awkward predicaments and find many true friends.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

17.

821.111'06-34-93=161.2
Б25

Баррі, Джеймс Метью.
Пітер Пен [] : повна версія : [для дітей серед. шк. віку] / Дж. М. Баррі ; [пер. з англ. Н. Косенко ; ред. Т. Вакуленко ; іл. В. Харченка]. - Харків : Школа, 2018. - 223, [1] с. : кольор. іл. - (Дитячий бестселер). - ISBN 978-966-429-075-0 : 124.95 грн

УДК

821.111'06-34-93=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
   Англійська література, 19 - 20 cт.
   Дитяча література--Велика Британія, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
літературні казки -- повісті-казки
Анотація: Повість-казка відомого англійського письменника про захопливі пригоди Пітера Пена – хлопчика, що не хотів розлучатися з дитинством і жив на чарівному острові.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Косенко, Наталія \пер.\; Вакуленко, Т. \ред.\; Харченко, Валерій \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)