Д66 Доміно, Збігнев. Сибіріада польська [] = Syberiada polska : роман / Збігнев Доміно ; пер. з пол. С. В. Савківа ; [передм. Є. Лук'яненка ; худож. оформ. В. Подчекаєва]. - К. : Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 2003. - 497 с. - ISBN 966-522-093-4 : 30.91 грн
Рубрики: Польська література, 21 ст. Художня література--Польща, 21 cт. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Високохудожній твір на документальній автобіографічній основі про поневіряння польських, польсько-українських, єврейських родин із західних областей України під час сибірського заслання 1940-1946 рр. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Савків, С. В. \пер.\; Лук'яненко, Є. \авт. передм.\; Подчекаєв, В. \худож.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Д66 Доміно, Збігнев. Блукаючі вогні [] : роман / Збігнев Доміно ; пер. з пол. : І. Бречака, Е. Волковой ; [післям. Р. Радишевського]. - К. : Дніпро, 1980. - 280 с. : іл. - (Дружба). - 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Польща, 20 cт. Польська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Роман про боротьбу з бандами та реакційним підпіллям у деяких районах Польщі в перші повоенні роки, про утвердження народовладдя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бречак, Ігор \пер.\; Волкова, Еллада \пер.\; Радишевський, Ростислав \авт. післям.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |