И73 Интерпретация текста (на материале английских пословиц и поговорок) [Текст] : учеб. пособие для студ. ин-тов и фак. иностр. яз. / [Н. А. Афанасьева и др.]. - М. : Высшая школа, 1991. - 166 с. - Текст англ. - ISBN 5-06-002020-7 : 0.35 р.
Рубрики: Англійська мова--Лінгвістика тексту--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- лінгвістика тексту -- лингвистика текста -- англійські прислів'я -- английские пословицы -- приказки -- поговорки -- фразеологія англійської мови -- фразеология английского языка Анотація: Тексты пособия группируются вокруг английских пословиц и поговорок, представляющих собой выигрышный материал для стимулирования речевой деятельности и организации групповой и индивидуальной работы студентов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Афанасьева, Н. А.; Мустаева, Л. И.; Стефанович, Г. А.; Биренбаум, Я. Г. Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ц61 Цимбалюк, Юрій Васильович. Англо-латинсько-українсько-російський словник афоризмів [] / Ю. В. Цимбалюк. - К. : Грамота, 2012. - 406, [2] с. : табл. - Скор.: с. 314-319. - Бібліогр. в підрядковій прим. - Алф. покажч.: с. 320-397. - Л-ра: с. 398-405. - ISBN 978-966-349-173-8 : 90.00 грн
Рубрики: Афоризми--Перекладні словники англо-латинські--Довідкові видання Афоризми--Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання Афоризми--Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): латинський алфавіт -- латинский алфавит -- афоризми -- афоризмы -- латинські прислів'я -- латинские пословицы -- латинські приказки -- латинские поговорки -- англійські прислів'я -- английские пословицы -- англійські приказки -- английские поговорки Анотація: Словник містить 2619 найпоширеніших англійських прислів'їв і приказок, які даються в алфавітному порядку з латинськими і латинськомовними відповідниками, що виникли в епоху Відродження XIV-XVII ст., уперше перекладеними українською мовою, а такожй з українськими та російськими відповідниками. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В43 Використовуємо англійські прислів'я та фразеологізми [] / [упоряд. О. С. Любченко]. - Х. : Основа, 2012. - 80 с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 8 (116)). - Л-ра: с. 48-49. - Дод.: с. 50-80. - ISBN 978-617-00-1563-1 : 5.00 грн
Рубрики: Англійська мова--Прислів'я--Навчальні видання Англійська мова--Фразеологія--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): англійські прислів'я -- английские пословицы -- англійські фразеологізми -- английские фразеологизмы -- анімалістичні фразеологізми -- анималистические фразеологизмы Анотація: Англійські прислів'я, приказки та фразеологізми, які аналізують у посібнику, допоможуть учителю зробити мовлення учнів більш виразним та емоційно забарвленим. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Любченко, Олександр Сергійович \упоряд.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Х42 Хидекель, Сара Соломоновна. Учебный англо-русский словарь сочетаемости и трудностей словоупотребления [] = English-Russian combinatory and usage dictionary for Russian learners : helping Russian speakers to avoid mistakes in English usage / С. С. Хидекель, М. Р. Кауль, Е. Л. Гинзбург. - М. : Флинта : Наука, 1998. - 847 с. - ISBN 5-89349-031-2 (Флинта). - ISBN 5-02-022501-0 (Наука) : 27.64 грн
Рубрики: Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання Англійська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): англо-російські словники -- англо-русские словари -- словники сполучуваності -- словники сочетаемости -- труднощі слововживання -- трудности словоупотребления -- англійські прислів'я -- английские пословицы -- модальні дієслова -- модальные глаголы Анотація: Словарь содержит около 5000 статей и более 50 000 наиболее часто употребляемых словосочетаний. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кауль, Марина Рафаиловна; Гинзбург, Ефим Лейзерович Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Д79 Дубенко, Олена Юріївна. Англо-американські прислів'я та приказки [] : [посібник] / Дубенко О. Ю. - Вінниця : Нова Книга, 2004. - 408, [8] с. - Текст: укр., англ. - Бібліогр.: с. 407-408. - ISBN 966-7890-89-9 : 45.00 грн
Рубрики: Англійська мова--Мовний фольклор--Навчальні видання для вищої школи Прислів'я англійські--Навчальні видання для вищої школи Приказки англійські--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): англійські приказки -- английские поговорки -- англійські прислів'я -- английские пословицы -- американські приказки -- американские поговорки -- американські прислів'я -- американские пословицы -- мовний фольклор -- языковой фольклор Анотація: Посібник-довідник включає близько 3000 англо-американських прислів'їв та приказок з перекладом і 2500 підібраних до них українських паралелей, розміщених за тематичними розділами. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |