Д45 Діккенс, Чарльз. Новорічні дзвони [] ; Цвіркун домашнього вогнища : повісті / Чарльз Діккенс ; [до зб. в цілому:] пер. з англ. Олександра Мокровольського. - Київ : Знання, 2017. - 255, [1] с. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0463-4 : 19.73 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст. Англійська література, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): англійська художня література -- англійська література -- різдвяні повісті Анотація: "Новорічні дзвони" і "Цвіркун домашнього вогнища" Чарльза Діккенса (1812-1870) належать до відомого циклу "різдвяних повістей". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мокровольський, Олександр \пер.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
У13 Уайльд, Оскар. Злочин лорда Артура Севайла та інші оповідання [] = Lord Arthur Savile's crime and other stories : [оповідання] / Вайльд Оскар ; пер. з англ. Ілька Корунця та Оксани Вергелес. - Київ : Знання, 2017. - 223, [1] с. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0500-6 : 19.73 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.--Збірники Англійська література, 19 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): англійська художня література -- англійська література -- англійські оповідання Анотація: У пропонованій книзі зібрано найвідоміші оповідання видатного англійського письменника і драматурга Оскара Вайльда (1854-1900). Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Корунець, Ілько \пер.\; Вергелес, Оксана \пер.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В27 Веллс, Герберт. Чарівна крамниця та інші оповідання [] = The magis shop and other stories / Герберт Веллс ; пер. з англ. Олекси Логвиненка. - Київ : Знання, 2017. - 287, [1] с. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0504-4 : 23.58 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники Англійська література, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): англійська художня література -- англійські оповідання -- англійська література Анотація: Ця книга знайомить читача з найкращими зразками малої прози Герберта Веллса (1866 - 1946) - відомого англійського письменника-фантаста. Персонажами його оповідань стають люди, у розмірене життя яких вривається щось незвичайне: чи то наукове відкриття, чи то чарівник, котрий виконує всі бажання, чи просто голодний страус, що випадково проковтнув діамант. У цих творах стирається тонка межа між реальністю і людським уявленням про неї, а гумор і легка іронія у поєднанні з химерними сюжетами лише посилюють ефект занурення в нові світи. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Логвиненко, Олекса \пер.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Л81 Лоуренс, Девід Герберт. Англіє, моя Англіє та інші оповідання [] = England, my England and otner stories / Д. Г. Лоуренс ; пер. з англ. Олени Ломакіної та Ганни Гнедкової. - Київ : Знання, 2017. - 254, [2] с. - (English Library ; вип. 28). - ISBN 978-617-07-0527-3 : 23.58 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): англійська художня література -- англійська література -- англійські оповідання Анотація: “Англіє, моя Англіє” — збірка оповідань одного з провідних британських письменників Девіда Герберта Лоуренса (1885—1930). На світогляд автора істотно вплинули події Першої світової війни, котру він засуджував як прояв найвищого божевілля, намагаючись у своїх творах запропонувати рецепт порятунку. Зокрема, письменник вважав, що людина має прислухатися до глибинних потягів та почуттів і дати волю своїм інстинктам. Саме тому всі оповідання в збірці про кохання — первинне, чуттєве, пристрасне, про стосунки, в яких “він” і “вона” прагнуть реалізувати можливості, закладені в людині природою. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ломакіна, Олена \пер.\; Гнедкова, Ганна \пер.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Д62 Дойль, Артур Конан. Спілка рудих [] : [оповідання] / Артур Конан Дойл ; [пер. з англ. Є. В. Тарановського ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова]. - Харків : Фоліо, 2018. - 216, [8] с. - (Істини). - ISBN 978-966-03-8201-5 : 45.15 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст. Англійська література, 18 - 19 ст. Кл.слова (ненормовані): детективні оповідання Анотація: “Спілка рудих” - перше оповідання Артура Конан Дойла (1859 - 1930) з циклу “Пригоди Шерлока Голмса”. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Тарановський, Євген \пер.\; Гугалова, О. А. \худож.\; Конан Дойль, Артур Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |