Б 87 Брехт, Бертольт. "Lehrstucke" ("навчальні" п'єси) [] : ("навч." п'єси) / Бертольд Брехт ; [за наук. ред. О. С. Чиркова, пер., вступ. стаття, комент. Л. О. Федоренко]. - Житомир : Рута, 2009. - 224 с. - ISBN 978-966-8162-72-5 : 020.00 грн
Рубрики: Художня література--Драматичні твори--Німеччина, 20 ст. Драматургія--Німеччина, 19-20 ст.--Збірники Німеччина--Художня література Кл.слова (ненормовані): місцеві видання -- местные издания -- п'єси -- пьесы Анотація: Вперше в перекладі українською мовою друкуються "навчальні п'єси" видатного німецького драматурга ХХ століття Бертольда Брехта з метою використання їх в учбовому процесі для професійної підготовки студентів-філологів.Підготовлено колективом викладачів ЖДУ ім. І.Франка. Подається також аналіз п'єс, історія їїх написання. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чирков, О.С. \ред.\; Федоренко, Л.О. \пер., вступ. стаття, комент.\; Брехт, Бертольд (письменник) \про нього\ Примірників всього: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Б87 Брехт, Бертольт. Три епічні драми [Текст] = Drei epische Dramen / Бертольт Брехт ; наук. ред. О. С. Чиркова ; пер. з нім.: М. Л. Ліпісівіцького, С. Ф. Соколовської, В. О. Прищепи. - Житомир : Поліccя, 2010. - 293, [3] с. : іл. - ISBN 978-966-655-545-1 : 30.00 грн
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): драми (літ.) -- драмы (лит.) -- німецька драматургія -- художня література -- художественная литература -- німецька література -- немецкая литература Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чирков, О.С. \ред.\; Ліпісівіцький, М.Л. \пер.\; Соколовська, С.Ф. \пер.\; Прищепа, В.О. \пер.\; Brecht, Bertolt Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Б 87 Брехт, Бертольт. Копійчаний роман [] : [роман] ; Матінка Кураж та її діти ; Кавказьке крейдане коло : [п'єси] : пер. з нім. / Бертольд Брехт ; [передм. Д. Затонського]. - К. : Дніпро, 1987. - 512 с. - 2.70 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Драми (літ.)--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- п'єси -- пьесы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Затонський, Д. \авт. передм.\; Брехт, Бертольд (драматург ; 1898 - 1956) \про нього\ Примірників всього: 3 АБ (2), ЧЗ (1) Свободны: АБ (2), ЧЗ (1) |
Б87 Брехт, Бертольт. Стихотворения []. Рассказы. Пьесы : пер. с нем. / Бертольт Брехт ; [сост., вступ. ст. и примеч. И. Фрадкина ; ил. А. Крылова]. - М. : Худож. лит., 1972. - 814, [2] с. : портр., ил. - (Библиотека всемирной литературы / ред. совет: Абашидзе И. В. [и др.]. Сер. 3, Литература XX века. Т. 139). - Примеч.: с. 793-806. - 30.00 грн
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): стихотворения -- вірші -- рассказы -- оповідання -- пьесы -- п'єси Анотація: [В сборник вошли стихотворения 1916 - 1926 годов, из книги "Домашние проповеди", из "Хрестоматии для жителей города", стихотворения 1927 - 1932 годов, из книги "Песни, стихотворения, хоры", рассказы и пьесы Бертольда Брехта]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольд; Фрадкин, И. \сост., авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Крылов, А. \худож.\ Примірників всього: 4 ФОНД (3), АБ (1) Свободны: ФОНД (3), АБ (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 1 : Stucke I. - 694, [2] S. - Inh.: Die Dreigroschenoper ; Die heilige Johanna der Schlachthofe ; Die Mutter ; Furcht und Elend des Dritten Reiches ; Die Gewehre der Frau Carrar ; Leben des Galilei. - 1.14 р. Переклад назви: П'єси
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия Анотація: Bertolt Brecht war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\; Брехт, Бертольт (драматург ; 1898 - 1956) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 2 : Stucke II. - 659, [1] S. - Inh.: Mutter Courage und ihre Kinder ; Der gute Mensch von Sezuan ; Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui ; Der kaukasische Kreidekreis ; Die Tage der Commune. - 1.14 р. Переклад назви: П'єси
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия Анотація: Bertolt Brecht war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 3 : Gedichte. - 478, [1] S. - 1.14 р. Переклад назви: Поезія
Рубрики: Поезія німецька, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька поезія -- немецкая поэзия Анотація: [Gedichte von Bertolt Brecht]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 4 : Geschichten. - 502, [1] S. - 1.14 р. Переклад назви: Історії
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература Анотація: [Geschichten von Bertolt Brecht]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 5 : Schriften. - 582, [5] S. - 1.14 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька літературна критика -- немецкая литературная критика Анотація: Bertolt Brecht war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Die dreigroschenoper [Текст] / Bertolt Brecht. - Leipzig : Philipp Reclam jun., 1977. - 125, [1] S. - (Reclam Universal-Bibliothek ; bd. 144). - Текст нім. - 0.24 р. Переклад назви: Трохгрошова опера
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст. Художня література--Німеччина, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия Анотація: [Die Dreigroschenoper ist ein Theaterstuck von Bertolt Brecht mit Musik von Kurt Weill.] Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Stucke [Текст] / Bertolt Brecht. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1979. - 632, [1] S. - (Bibliothek der Weltliteratur). - Текст нім. - Inh.: Die Mutter ; Furcht und Elend des Dritten Reiches ; Leben des Galilei ; Mutter Courage und ihre Kinder ; Der kaukasische Kreidekreis ; Die Tage der Commune. - 2.53 р.
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия -- п'єси -- пьесы Анотація: Bertolt Brecht (1898-1956) war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Fluchtlingsgesprache [Текст] / Bertolt Brecht. - Leipzig : Philipp Reclam jun., 1973. - 128 S. - (Reclams Universal-Bibliothek ; Bd. 516. Erzahlende Prosa). - Текст нім. - 0.15 р.
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- німецька література -- немецкая литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия -- п'єси -- пьесы Анотація: Bertolt Brecht (1898-1956) war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B85 Brecht, Bertolt. Kalendergeschichten [Текст] / Bertolt Brecht. - 2. Aufl. - Leipzig : Philipp Reclam jun., 1974. - 123 S. - (Reclams Universal-Bibliothek ; Bd. 397. Erzahlende Prosa). - Текст нім. - 0.24 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька поезія -- немецкая поэзия Анотація: Bertolt Brecht war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Gedichte [Текст] / Bertolt Brecht. - Leipzig : Philipp Reclam jun., 1980. - 136 S. - (Reclams Universal-Bibliothek ; Bd. 8. Belletristik). - Текст нім. - 0.35 р. Переклад назви: Вірші
Рубрики: Поезія німецька, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- німецька література -- немецкая литература -- німецькі вірші -- немецкие стихи Анотація: Bertolt Brecht (1898-1956) war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольд (письменник ; 1898 - 1956) \про нього\; Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В82 Brecht, Bertolt. Ein gemeiner Kerl [Текст] : Geschichten / Bertolt Brecht. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1978. - 164 S. - Текст нім. - 0.29 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): німецька художня література -- немецкая художественная литература Анотація: Die hier versammelten Erzahlungen, entstanden im Zeitraum von 1920 bis 1940, gehoren - neben den "Kalendergeschichten - zu den besten Texten Brechtscher Kurzprosa. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Gruner Mond von Alabama [Текст] : gedichte und Lieder aus Stucken / Bertolt Brecht. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1975. - 154 S. - Текст нім. - 0.29 р.
Рубрики: Поезія німецька, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- німецька література -- немецкая литература -- німецькі вірші -- немецкие стихи Анотація: Bertolt Brecht (1898-1956) war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Ein Lesebuch fur unsere Zeit [Текст] / Bertolt Brecht. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1973. - XXII, 488 S. - Текст нім. - 0.65 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- німецька література -- немецкая литература -- німецька лірика -- немецкая лирика -- німецька проза -- немецкая проза -- театр -- мистецтво -- искусство Анотація: Bertolt Brecht (1898-1956) war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Herr Puntila und sein Knecht Matti [Текст] : Volksstuck / Bertolt Brecht ; [mit einem Nachw. von Fritz Hofmann]. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1978. - 212 S. - Текст нім. - 1.33 р.
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- німецька література -- немецкая литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия -- п'єси -- пьесы Анотація: Bertolt Brecht (1898-1956) war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Hofmann, Fritz \nachw.\; Брехт, Бертольт Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Б87 Бертольт Брехт [] : биобиблиогр. указатель / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит. ; [сост. А. А. Волгина]. - М. : Книга, 1969. - 167, [1] с. - (Писатели зарубежных стран). - Вспом. указ.: с. 126-166. - 0.52 р.
Рубрики: Письменники німецькі, 20 ст.--Бібліографічні видання Кл.слова (ненормовані): німецькі драматурги -- немецкие драматурги -- німецькі поети -- немецкие поэты -- німецькі публіцисти -- немецкие публицисты -- німецькі антифашисти -- немецкие антифашисты -- персональна бібліографія -- персональная библиография -- літературна бібліографія -- литературная библиография Анотація: Указатель знакомит читателей с литературой о жизни и творчестве величайшего немецкого драматурга, поэта и публициста 20 века. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Волгина, А. А. \сост.\; Брехт, Бертольт (драматург, поет, прозаік, театр. діяч, теоретик мистецтва ; 1898 - 1956) \про нього\; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы Примірників всього: 3 БГ (2), ФОНД (1) Свободны: БГ (2), ФОНД (1) |
Б87 Брехт, Бертольт. Пьесы [] : [пер. с нем.]. Кн. 1 / Бертольт Брехт ; [предисл. И. Фрадкина ; коммент.: И. Фрадкина и Е. Эткинда]. - М. : Гудьял-Пресс, 1999. - 542 с. : портр. - (Театр). - Коммент.: с. 523-540. - В содерж.: Трехгрошовая опера ; Кавказский меловой круг ; Страх и нищета в Третьей империи ; Разговоры беженцев. - ISBN 5-8026-0041-1 : 9.72 грн
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): п'єси -- пьесы Анотація: Бертольт Брехт - один из самых знаменитых немецких драматургов, чьи пьесы ставились самыми знаменитыми режиссерами на сценах самых известных театров. В сборник вошли отдельные наиболее известные произведения выдающегося драматурга-новатора. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Фрадкин, И. \авт. предисл., авт. коммент.\; Эткинд, Е. \авт. коммент.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |