83.3(0)я2
В19


    Васильева, Елена Константиновна.
    100 знаменитых писателей [] / Елена Васильева, Юрий Пернатьев ; [худож.-оформ. Л. Д. Киркач]. - Харьков : Фолио, 2006. - 509, [3] с. : портр. - (100 знаменитых). - ISBN 966-03-3468-0 : 013.00 р.
ББК 83.3(0)я2
Рубрики: Літературні діячі--Біографії--Популярні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
письменники
Анотація: Краткие жизнеописания 100 знаменитых писателей ХІХ и ХХ столетий, произведения которых стали золотым фондом мировой литературы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пернатьев, Юрий Сергеевич; Киркач, Л. Д. \худож.\; Гете, Йоганн Вольфганг фон (поет, письм., драматург, мислитель, натураліст, держ. діяч ; 1749 - 1832) \про нього\; Гоголь, Микола Васильович (прозаїк, драматург, поет, критик, публіцист ; 1809 - 1852) \про нього\; Голсуорсі, Джон (письм., прозаїк, драматург ; 1867 - 1933) \про нього\; Гюго, Віктор (письм., драматург, поет, публіцист, громад. діяч ; 1802 - 1885) \про нього\; Джойс, Джеймс (прозаїк, поет, ж-ст, учитель ; 1882 - 1941) \про нього\; Діккенс, Чарльз (письм. ; 1812 - 1870) \про нього\; Дойл, Артур Конан (письм., прозаїк, поет, історик, лікар ; 1859 - 1930) \про нього\; Достоєвський, Федір Михайлович (письм., пер., мислитель, філософ, публіцист ; 1821 - 1881) \про нього\; Дюма, Олександр (батько ; письм., драматург, ж-ст ; 1802 - 1870) \про нього\; Дюрренматт, Фрідріх (прозаїк, драматург і публіцист, жудож. ; 1921 - 1990) \про нього\; Жід, Андре (письм. прозаїк, драматург і есеїс ; 1869 - 1951) \про нього\; Золя, Еміль (письм., критик, публіцист і політ. діяч ; 1840 - 1902) \про нього\; Камю, Альбер (письм., філософ, публіцист ; 1913 - 1960) \про нього\; Кафка, Франц (письм. ; 1883 - 1924) \про нього\; Кіплінг, Редьярд (письм., поет, прозаїк ; 1865 - 1936) \про нього\; Кітс, Джон (поет ; 1795 - 1821) \про нього\; Кортасар, Хуліо (письм., поет, пер. ; 1914 - 1984) \про нього\; Крісті, Агата (письм., прозаїк, драматург ; 1890 - 1976) \про неї\; Купер, Джеймс Фенімор (письм.-романтик ; 1789 - 1851) \про нього\; Лермонтов, Михайло Юрійович (поет, прозаїк, драматург, худож. ; 1814 - 1841) \про нього\; Лондон, Джек (письм., громад. діяч, соціаліст ; 1876 - 1916) \про нього\; Гарсія, Федеріко (поет, драматург, музикант, худож.-графік ; 1898 - 1936) \про нього\; Мальро, Андре (письм., мистецтвознавець, політ. діяч ; 1901 - 1976) \про нього\; Мандельштам, Осип Емільович (поет, прозаїк, есеїст, пер., літературознавець ; 1891 - 1938) \про нього\; Манн, Томас (письм., філантроп, есеїст ; 1875 - 1955) \про нього\; Гарсія Маркес, Габрієль (письм.-прозаїк, ж-ст, вид. і політ. діяч ; 1928 - 2014) \про нього\; Мелвілл, Герман (письм., моряк ; 1819 - 1891) \про нього\; Меріме, Проспер (письм., пер., мистецтвознавец, драматург, новеліст, історик, етнограф і романіст, сенатор ; 1803 - 1870) \про нього\; Міцкевич, Адам Бернард (викладач, поет, публіцист, драматург, есеїст, пер. і письм. ; 1798 - 1855) \про нього\; Музіль, Роберт (письм., есеїст та драматург, театр, кртик ; 1880 - 1942) \про нього\; Мопассан, Гі де (письм., новеліст ; 1850 - 1893) \про нього\; Набоков, Володимир Володимирович (письм., прозаїк, поет, драматург, пер., літературознавець ; 1899 - 1977) \про нього\; О. Генрі (письм. ; 1862 - 1910) \про нього\; Орвелл, Джордж (ж-ст, письм., поет ; 1903 - 1950) \про нього\; Пастернак, Борис Леонідович (прозаїк, пер., поет ; 1890 - 1960) \про нього\; Платонов, Андрій Платонович (письм., драматург, поет, публіцист ; 1899 - 1951) \про нього\; По, Едгар Аллан (письм., поет, есеїст, драматург, літ. ред. і критик ; 1809 - 1849) \про нього\; Прістлі, Джон Бойнтон (прозаїк, романіст, есеїст, драматург та театр. режисер ; 1894 - 1994) \про нього\; Пруст, Марсель (письм., есеїст та критик ; 1871 - 1922) \про нього\; Пушкін, Олександр Сергійович (поет, драматург, прозаїк ; 1799 - 1837) \про нього\; Ремарк, Еріх Марія (письм., прозаїк ; 1898--1970) \про нього\; Рільке, Райнер Марія (поет ; 1875 - 1926) \про нього\; Рембо, Артюр (поет, мандрівник, підприємець ; 1854 - 1891) \про нього\; Сартр, Жан-Поль (філософ, драматург, письм. ; 1905 - 1980) \про нього\; Сенкевич, Генрик (письм., новеліст, сценарист і ж-ст ; 1846 - 1916) \про нього\; Сент-Екзюпері, Антуан де (письм., поет, авіатор, граф ; 1900 - 1944) \про нього\; Сіменон, Жорж (письм., ж-ст ; 1903 - 1989) \про нього\; Скотт, Вальтер (письм., поет, історик, збирач старожитностей, адвокат ; 1771 - 1832) \про нього\; Солженіцин, Олександр Ісайович (істор. прозаїк, драматург, публіцист і поет, громад. і політ. діяч ; 1918 - 2008) \про нього\; Стейнбек, Джон (письм., прозаїк, військ. кореспондент ; 1902 - 1968) \про нього\; Стендаль (письм., прозаїк, есеїст ; 1783 - 1842) \про нього\; Стрінтберг, Август (письм.-прозаїк, драматург і живописець ; 1849 - 1912) \про нього\; Селінджер, Джером Девід (письм., прозаїк ; 1919 - 2010) \про нього\; Твен, Марк (письм., гуморист, сатирик, публіцист, вид. ; 1835 - 1910) \про нього\; Теккерей, Вільям Мейкпіс (письм.-сатирик ; 1811 - 1863) \про нього\; Толстой, Лев Миколайович (письм., мислитель, прозаїк, публіцист, філософ ; 1828 - 1910) \про нього\; Тургенєв, Іван Сергійович (прозаїк, поет, драматург ; 1818 - 1883) \про нього\; Тютчев, Федір Іванович (поет, публіцист, дипломат, політ. діяч ; 1803 - 1873) \про нього\; Уайльд, Оскар (поет, драматург, письм., есеїст ; 1854 - 1900) \про нього\; Вітмен, Волт (поет, есеїст, ж-ст та гуманіст ; 1819 - 1892) \про нього\; Уеллс, Герберт Джордж (письм.-фантаст, публіцист, викладач, ж-ст, історик ; 1866 - 1946) \про нього\; Фейхтвангер, Ліон (письм., романіст, драматург ; 1884 - 1958) \про нього\; Фіцджеральд, Френсіс Скотт (письм., сценарист ; 1896 - 1940) \про нього\; Флобер, Гюстав (письм.-романіст ; 1821 - 1880) \про нього\; Фолкнер, Вільям Катберт (письм., прозаїк ; 1897 - 1962) \про нього\; Франс, Анатоль (письм., прозаїк, літ. критик ; 1844 - 1924) \про нього\; Фріш, Макс (прозаїк, драматург і публіцист ; 1911 - 1991) \про нього\; Хеллер, Джозеф (письм.-сатирик, сценарист, драматург ; 1923 - 1999) \про нього\; Хемінгуей, Ернест Міллер (письм. та ж-ст, лауреат Нобелів. премії з літератури ; 1899 - 1961) \про нього\; Цвейг, Стефан (письм., критик ; 1881 - 1942) \про нього\; Чапек, Карел (письм., прозаїк і драматург, фантаст ; 1890 - 1938) \про нього\; Честертон, Гілберт Кіт (прозаїк, поет, драматург, есеїст, ж-ст, публіцист ; 1874 - 1936) \про нього\; Чехов, Антон Павлович (письм., прозаїк, драматург, есеїст, лікар ; 1860 - 1904) \про нього\; Шеллі, Персі Біші (поет, письм. ; 1792 - 1822) \про нього\; Шиллер, Йоганн-Фрідріх (поет, філософ, теоретик мистецтва і драматург, проф. історії і військ. лікар ; 1759 - 1805) \про нього\; Шолом-Алейхем (письм., драматург ; 1859 - 1916) \про нього\; Шоу, Бернард (драматург і публіцист ; 1856 - 1950) \про нього\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), БГ (1)
Свободны: ЧЗ (2), БГ (1)

821.162.1-3
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Пан Володыевский [] = Pan Wolodyjowski : роман / Генрик Сенкевич ; [пер. с пол. Г. Языковой, К. Старосельской, С. Тонконоговой ; послесл. и примеч. Б. Стахеева ; ил. Б. Пашкова]. - М. : Пресса, 1992. - 477, [3] с. : ил. - Примеч.: с. 468-477. - ISBN 5-253-00538-2 : 40000.00 крб
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 ст.
   Польська література, 19 - 20 ст.

   Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: Роман "Пан Володыевский" закрывает трилогию Г. Сенкевича (1846-1916), посвященную польскому феодальному прошлому и охватывающую время с конца 40-х до 70-х годов XVII cтолетия.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Языкова, Г. \пер.\; Старосельская, К. \пер.\; Тонконогова, С. \пер.\; Стахеев, Б. \авт. послесл., авт. примеч.\; Пашков, Б. \худож.\; Сенкевич, Генрік (письменник ; 1846 - 1916) \про нього\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

821.162.1'06-31=161.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Камо грядеши [] : роман ; Ганя : повесть ; В прериях : рассказ / Генрих Сенкевич ; [пер. с польск. Е. Лысенко и Е. Рифтиной, послесл. и примеч. А. Столярова]. - Л. : Лениздат, 1990. - 701, [3] с. : ил. - ISBN 5-289-00839-X : 20.00 грн, 15.00 грн, 25.00 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 19 - 20 cт.--Збірники
   Польська література, 19 - 20 ст.--Збірники

   Історичні романи і оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы -- повісті -- повести -- оповідання -- рассказы
Анотація: "Камо грядеши" - один из лучших исторических романов известного польского писателя Г. Сенкевича (1846-1916). Действие романа развивается на протяжении четырех последних лет правления Нерона, открывая перед читателем драматическую страницу римской и мировой истории. Кроме романа "Камо грядеши" в однотомник включены повесть "Ганя" (1876 г.) и рассказ "В прериях" (1879 г.)

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лысенко, Е. \пер.\; Рифтиной, Е. \пер.\; Столяров, А. \авт. послесл., авт. примеч.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (3)
Свободны: ЧЗ (3)

821.162.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Без догмата [] : роман / Генрик Сенкевич ; пер. з пол. Ольги Лєнік ; [передм. В. Вєдіної]. - К. : Дніпро, 1986. - 381, [3] с. : іл. - (Вершини світового письменства ; т. 57). - 1.90 р., 15.00 грн р.
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Польська література, 19 - 20 ст.
   Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Роман видатного польського письменника Генрика Сенкевича (1846-1916) написаний у формі щоденника молодого чоловіка з аристократичної сім'ї, який здобув чудову освіту, але внутрішня спустошеність стоїть на заваді застосуванню його здібностей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лєнік, Ольга \пер.\; Вєдіна, В. \авт. передм.\
Примірників всього: 6
АБ (3), ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: АБ (3), ЧЗ (2), ФОНД (1)

821.162.1'06-311.6(081)=161.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Куда идешь [] = Quo vadis : роман / Генрик Сенкевич ; [послесл., примеч. А. Столярова ; пер. с пол. Е. Лысенко ; ил. И. Ушакова]. - М. : Правда, 1986. - 607 с. : ил. - Примеч.: с. 582-606. - 25.00 грн, 2.90 грн грн, 15.00 грн грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ=РОС)6-4
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 cт.
   Польська література, 19 - 20 ст.

   Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: "Куда идешь" (1896) - один из лучших исторических романов известного польского писателя Генрика Секевича (1846-1916). Действие романа развивается на протяжении последних четырех лет правления Нерона (64-68 гг. н.э.), открывая перед читателями драматическую страницу римской и мировой истории.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Столяров, А. \авт. послесл., авт. примеч.\; Лысенко, Е. \пер.\; Ушаков, И. \худож.\
Примірників всього: 8
ЧЗ (2), АБ (5), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (5), ФОНД (1)

821.162.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Камо грядеши [] : роман / [пер. с пол. Е. Лысенко ; послесл. и примеч. А. Столярова ; худож. В. Харламов]. - М. : Худож. лит., 1989. - 447 с. - Примеч.: с. 427-446. - ISBN 5-280-00931-8 : 100000.00 крб, 4.00 грн крб
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 19 - 20 cт.
   Польська література, 19 - 20 ст.

   Історичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: Исторический роман известного польского писателя Генрика Сенкевича (1846-1916) повествует о событиях последних четырех лет правления Нерона (64-68 гг. н. э.), открывая перед читателем драматическую страницу римской и мировой истории.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лысенко, Е. \пер.\; Столяров, А. \авт. послесл., авт. примеч.\; Харламов, В. \худож.\
Примірників всього: 4
АБ (2), ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (2), ЧЗ (1), ФОНД (1)

821.162.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Без догмата [] : роман ; Рассказы / Генрик Сенкевич ; [сост. Н. Я. Подольской ; предисл. Б. Ф. Стахеева ; худож. Б. П. Пашков]. - М. : Правда, 1989. - 640 с. : ил. - 3.00 р.
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Польська література, 19 - 20 ст.--Збірники
   Художня література--Польща, 19 - 20 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- оповідання -- рассказы
Анотація: Генрик Сенкевич - известный польский писатель, автор исторических и социально-психологических романов, а также многочисленных повестей и рассказов. "Без догмата", составляющий вместе с романом "Семья Полонецких" дилогию, относится к лучшим произведениям польского реализма XIX века. Помимо романа в настоящее издание вошли рассказы: "Янко-музыкант", "За хлебом", "Наброски углем", "Сахем", "Бартек-победитель".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Подольская, Н. Я. \сост.\; Стахеев, Б. Ф. \авт. предисл.\; Пашков, Б. П. \худож.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)

821.162.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Камо грядеши [] = Quo Vadis : роман / Генрик Сенкевич ; [пер. с пол. Е. Лысенко ; послесл., примеч. А. Столярова ; худож. В. Реутов ; ред. М. Чупрякова]. - Екатеринбург : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1993. - 553, [2] с. - ISBN 5-7529-0582-6 : 6.00 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 ст.
   Польська література, 19 - 20 ст.

   Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы -- давній Рим -- древний Рим
Анотація: "Камо грядеши" - один из лучших исторических романов польского писателя Генрика Сенкевича. Действие романа развивается на протяжении последних четырех лет правления римского императора Нерона (64-68 гг. н. э.) и освещает одну из самых драматических страниц римской и мировой истории.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лысенко, Е. \пер.\; Столяров, А. \авт. послесл., авт. примеч.\; Реутов, В. \худож.\; Чупрякова, М. \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

821.162.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Огнем и мечом [] : роман / Генрик Сенкевич ; пер. с пол. К. Старосельской, А. Эппеля ; [послесл., примеч. Б. Стахеева ; худож. В. Харламов]. - М. : Худож. лит., 1990. - 684, [2] с. - Примеч.: с. 679-685. - ISBN 5-280-01786-8 : 5.50 р.
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 ст.
   Польська література, 19 - 20 ст.

   Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: Роман "Огнем и мечом" посвящен польскому феодальному прошлому и охватывает время с конца 40-х до 70-х годов XVII столетия. Действие романа происходит на Украине в годы народного восстания, которое привело к воссоединению Украины и России.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Старосельская, К. \пер.\; Эппель, А. \пер.\; Стахеев, Б. \авт. послесл., авт. примеч.\; Харламов, В. \худож.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)

821.162.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Куда идешь [] = Quo vadis : роман / Генрик Сенкевич ; [послесл., примеч. А. Столярова ; пер. с пол. Е. Лысенко ; ил. И. Ушакова]. - Варшава : Крайова Агенця Выдавнича, 1989. - 605, [2] с. : ил. - Примеч.: с. 582-606. - ISBN 83-03-02771-9 : 6.35 р., 10.00 грн р.
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 cт.
   Польська література, 19 - 20 ст.

   Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы -- римська історія -- римская история
Анотація: "Куда идешь" (1896) - один из лучших исторических романов известного польского писателя Генрика Секевича (1846-1916). Действие романа развивается на протяжении последних четырех лет правления Нерона (64-68 гг. н.э.), открывая драматическую страницу римской и мировой истории.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Столяров, А. \авт. послесл., авт. примеч.\; Лысенко, Е. \пер.\; Ушаков, И. \худож.\
Примірників всього: 3
АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1)

821.162.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Крестоносцы [] = Krzyzacy : [роман : пер. с пол.] / Генрик Сенкевич ; [худож. Н. А. Успенский]. - М. : Эй-Ди-Лтд, 1993. - 650 с. : ил. - ISBN 5-85869-009-2 : 25.00 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 cт.
   Польська література, 19 - 20 ст.

   Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: "Крестоносцы" - одно из лучших поздних произведений Генрика Сенкевича - итог его многолетнего писательского труда. Сюжет романа, воскрешающий страницы героического прошлого Польши, органично переплетен с романтической историей любви молодого шляхтича Збышка и юной красавицы Дануси.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Успенский, Н. А. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

821.162.1'06-311=161.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Семья Поланецких [] = Rodzina Polanieckich : роман / Генрик Сенкевич ; [пер. с пол. Н. Подольской ; послесл. Б. Стахеева ; ил. Б. Пашкова]. - Москва : Правда, 1990. - 603, [5] с. - 35.00 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)5-44
Рубрики: Художня література--Польща, 19 - 20 ст.
   Польська література, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
романы
Анотація: Социально-психологический роман Г. Сенкевича (1846-1916) "Семья Поланецких"- вторая часть дилогии (первая - роман "Без догмата"), является классическим образцом литературы польского реализма конца XIX века.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Подольская, Н. \пер.\; Стахеев, Б. \авт. послесл.\; Пашков, Б. \худож.\
Примірників всього: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)

821.162.1'06-311.6=161.1
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Крестоносцы [] : роман / Генрик Сенкевич ; [пер. с пол. Е. Егоровой ; примеч. И. Миллера ; послесл. В. Гаповой ; худож. Ю. К. Зайцев]. - Минск : Мастацкая літаратура, 1983. - 655 с. : ил. - (Библиотека отечественной и зарубежной классики). - 3600.00 крб
УДК
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Польська література--19 - 20 ст.
   Художня література--Польща, 19 - 20 cт.

   Історичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы -- Грюнвальдська битва -- Грюнвальдская битва
Анотація: Роман охватывает события между 1399 и 1410 годами - завершающий период борьбы Польши и Литвы против Тевтонского ордена.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Егорова , Е. \пер.\; Миллер, И. \авт. примеч.\; Гапова, В. \авт. послесл.\; Зайцев, Ю. К. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

821.162.1'06-31-93=161.2
С31


    Сенкевич, Генрик.
    У пустелі та джунглях [] = W pustyni i w puszczy : [повість] / Генрик Сенкевич ; пер. з пол. Р. Михайлюка. - Київ : Знання, 2019. - 333, [3] с. - (Голоси Європи). - ISBN 978-617-07-0687-4 : 150.00 грн, 67.50 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 19-20 ст.
   Польська література, 19-20 ст.

   Дитяча література--Польща, 19-20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
дитячі пригодницькі повісті
Анотація: Пригодницька повість "У пустелі та джунглях" відомого польського письменника, лауреата Нобелівської премії Генріка Сенкевича (1846-1916) - єдиний твір, написаний ним для дітей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Михайлюк, Ростислав \пер.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)

821.162.1'06-311.6=161.2
С31


   Сенкевич, Генрик

    Потоп [Текст] = Potop : у 3 т. : [іст. трилогія] / Генрик Сенкевич ; з пол. пер. Євген Литвиненко. - Тернопіль : Богдан, 2017 - 2019. - (Світовий історичний роман).
   Т. 1. - 2017. - 509, [3] с. : іл. - Комент.: с. 502-510. - ISBN 978-966-10-4876-7 : 125.00 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 19-20 ст.
   Польська література, 19-20 ст.

   

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Литвиненко, Євген \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

821.162.1'06-311.6=161.2
С31


   Сенкевич, Генрик

    Потоп [Текст] = Potop : у 3 т. : [іст. трилогія] / Генрик Сенкевич ; з пол. пер. Євген Литвиненко. - Тернопіль : Богдан, 2017 - 2019. - (Світовий історичний роман).
   Т. 2. - 2018. - 621, [3] с. : іл. - Комент.: с. 616-620. - ISBN 978-966-10-4877-4 : 125.00 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 19-20 ст.
   Польська література, 19-20 ст.

   

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Литвиненко, Євген \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

821.162.1'06-311.6=161.2
С31


   Сенкевич, Генрик

    Потоп [Текст] = Potop : у 3 т. : [іст. трилогія] / Генрик Сенкевич ; з пол. пер. Євген Литвиненко. - Тернопіль : Богдан, 2017 - 2019. - (Світовий історичний роман).
   Т. 3. - 2019. - 474, [6] с. : іл. - Комент.: с. 472-473. - ISBN 978-966-10-4878-1 : 125.00 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Україна, 19-20 ст.
   Польська література, 19-20 ст.

   

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Литвиненко, Євген \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

821.161.2'06-311.6=161.2
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Пан Володийовський [] = Pan Wolodyjowski : [роман] / Генрик Сенкевич ; з пол. пер. Євген Литвиненко ; [ред. Є. Литвиненко]. - Тернопіль : Богдан, 2020. - 671, [1] с. : іл. - (Світовий історичний роман). - ISBN 978-966-10-5838-4 : 260.00 грн
УДК
ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 19-20 ст.
   Польська література, 19-20 ст.

   

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Литвиненко, Євген \пер.\; Литвиненко, Євген \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

84(4ПОЛ)
С31


   Сенкевич, Генрик

    Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. : пер. с пол. / Генрик Сенкевич ; редкол.: И. Горский [и др.] ; оформ. худож. Е. Ганнушкина. - Москва : Худож. лит., 1983 - 1985.
   Т. 1 : Повести и рассказы / сост. В. Агриколянского ; вступ. ст., примеч. В. Стахеева. - 1983. - 399 с. - Примеч.: с. 397-399. - 2.50 р.
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Польська література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Польща, 20 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
повести -- повісті -- оповідання -- рассказы
Анотація: В первый том Собрания сочинений Генрика Сенкевича вошли его повести и рассказы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Горский, И. \ред.\; Сахаров, А. \ред.\; Севастьянова, А. \ред.\; Стахеев, Б. \ред.\; Ганнушкин, Е. \худож.\; Агриколянский, В. \сост.\; Стахеев, В. \авт. вступ. ст., авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

84(4ПОЛ)
С31


   Сенкевич, Генрик

    Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. : пер. с пол. / Генрик Сенкевич ; редкол.: И. Горский [и др.] ; оформ. худож. Е. Ганнушкина. - Москва : Худож. лит., 1983 - 1985.
   Т. 2 : Огнем и мечом : роман / послесл., примеч. Б. Стахеева. - 1983. - 671 с. : ил. - Примеч.: с. 664-670. - 4.10 р.
ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Польська література, 20 ст.
   Художня література--Польща, 20 ст.

   Історичні романи--Польща, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: В романе "Огнем и мечом" рассказывается о восстании Богдана Хмельницкого, которое переросло в страшную кровопролитную войну двух народов. Сенкевич, великолепный художник, реалист, дал возможность взглянуть на события на Украине cередины XVII века с точки зрения противоборствующего лагеря, оценить действия казаков со стороны их противников.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Горский, И. \ред.\; Сахаров, А. \ред.\; Севастьянова, А. \ред.\; Стахеев, Б. \ред.\; Ганнушкин, Е. \худож.\; Стахеев, Б. \авт. послесл., авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)