У 45 Українці: Свята. Традиції. Звичаї [] / уклад. І. Коверець. - Донецьк : Альфа-Прес, 2004. - 304 с. : кольор. іл. - Бібліогр.: с. 296-300. - ISBN 966-8510-08-9 : 15.00 грн.
Рубрики: Етнографія--Свята--Обряди--Україна--Популярні видання Україна--Етнографія--Свята--Обряди -- Популярні видання Кл.слова (ненормовані): сімейна обрядовість -- семейные обряды -- календарна обрядовість -- календарные обряды -- весільна обрядовість -- свадебные обряды -- поховальна обрядовість -- похоронные обряды -- рослини в обрядовості -- растения в обрядах -- ритуал -- традиції -- традиции -- світські свята -- светские праздники -- українська символіка -- украинская символика -- українська народна пісня -- украинская народная песня -- українські музеї етнографії -- украинские музеи этнографии -- краєзнавчі музеї українські -- краеведческие музеи украинские Анотація: Національні особливості українських свят, традицій, звичаїв і пов'язаних з ними атрибутики, символіки з давніх часів до наших днів. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Коверець, І. \уклад.\ Примірників всього: 3 ВУ (2), КР (1) Свободны: ВУ (2), КР (1) |
Ф 75 Фольклорно-етнографічні свята в школі [] : [збірник сценаріїв і матеріалів] / [упоряд. С. В. Ткачов]. - Т. ; Х. : Ранок, 2009. - 176 с. - (День святковий). - ISBN 978-966-672-480-2 : 011.50 грн
Рубрики: Позанавчальна виховна робота--Збірники Кл.слова (ненормовані): вечорниці -- ПОСИДЕЛКИ -- сватання -- сватовство -- весільні обряди -- свадебные обряды Анотація: Допомогти вчителям, класним керівникам,класоводам в організації фольклорно - етнографічних свят у школі, зробити змістовним відпочинок школярів. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ткачов, С. В. \упоряд.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Ч-90 Чумарна, Марія. Тройдерево. Обряд хрищення, весільний та поховальний обряди українців [] / Марія Чумарна. - Т. : Навч. кн. - Богдан, 2008. - 102, [2] с. - (Серія "Золоте руно"). - Л-ра: с. 103. - ISBN 978-966-408-521-9 : 24.90 грн
Рубрики: Обрядовий фольклор --Україна--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): хрищення -- крещение -- обереги -- весільні обряди -- свадебные обряды -- поховальні обряди -- похоронные обряди -- голосіння -- причитания Анотація: [Книга про обряди хрищення, весільні та поховальні обряди українців.] Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
В84 Всё о свадьбе [] / [авт.-сост. А. А. Ханников]. - Минск : Книж. Дом, 2008. - 575, [1] с. - (Всё о...). - Лит.: с. 567-568. - ISBN 978-985-489-898-8 : 49.00 грн
Рубрики: Весільні обряди російські--Популярні видання Обрядовий фольклор--Росія--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): свадебные обряды -- этнография -- свадебные традиции -- весільні традиції -- свадебное торжество -- весільна урочистість -- семейная жизнь -- сімейне життя -- тесты -- тести -- пословицы -- прислів'я -- поговорки -- приказки -- день влюбленных -- день закоханих Анотація: Практические сведения о браке и семье, о старинных и современных свадебных традициях и обычаях. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ханников, А. А. \сост.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
П68 Празднуем свадьбу... каждый год! Самые лучшие идеи для свадебных годовщин [] : изд. для досуга / [авт.-сост. Ю. С. Анохина]. - М. : ЭКСМО, 2008. - 222, [2] с. - ISBN 978-5-699-25742-3 : 15.00 грн
Рубрики: Весільні обряди--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): свадебные обряды -- свадьба -- весілля -- юбилеи свдеб -- ювілеї весілля Анотація: Идеи празднования годовщин свадьбы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Анохина, Ю. С. \сост.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
С28 Секуляризація духовного життя на Україні в епоху гуманізму і Реформації [] : зб. наук. праць / Акад. наук УРСР, Ін-т сусп. наук ; відп. ред. Є. А. Гринів. - К. : Наук. думка, 1991. - 280 с. - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 5-12-001688-X : 3.30 р. Рубрики: Філософія українська--Наукові видання Вільнодумство--Україна--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): давньоукраїнський гуманізм -- древнеукраинский гуманизм -- українські братства -- украинские братства -- вільнодумство -- вольнодумство -- політичний секуляризм -- политический секуляризмес -- есхатологічне вчення -- эсхатологическое учение -- свадебные обряды -- весільні обряди -- похоронні обряди -- похоронные обряды -- "Руська трійця" -- "Русская тройка" Анотація: У збірнику в історико-філософському аспекті досліджується процес становлення та розвитку вільнодумства на Україні. Висвітлюються його прояви у звичаях і обрядах, народна космогонія та ін. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гринів, Є. А. \ред.\; Хмельницький, Богдан-Зиновій Михайлович (військ., політ. і держ. діяч, гетьман Війська Запорозького ; 1595 - 1657) \про нього\; Косів, Сильвестр (письм., церк. діяч, педагог, теолог, єпископ ; бл. 1600 - 1657) \про нього\; Зизаній, Стефан Іванович (письм.-полеміст і педагог, церк. проповідник ; бл. 1570 - 1600) \про нього\; Прокопович, Єлеазар (Феофан ; архієпископ, поет, священик, філософ ; 1681 - 1736) \про нього\; Кантемір, Антіох Дмитрович (поет, дипломат ; 1708 - 1744) \про нього\; Гізель, Інокентій (архімандрит, політ. і церк. діяч, вчений-богослов, філософ, історик, ректор ; бл. 1600 - 1683) \про нього\; Кленович, Себастіан Фабіан (поет, комп., викладач, письм. ; 1545 - 1602) \про нього\; Лозинський, Йосип Іванович (етнограф, мовознавець, публіцист ; 1807 - 1889) \про нього\; Франко, Іван Якович (письм., поет, публіцист, пер., учений, громад. і політ. діяч ; 1856 - 1916) \про нього\; Павлик, Михайло Іванович (письм., публіцист, громад. і політ. діяч ; 1853 - 1915) \про нього\; Академія наук Української РСР; Інститут суспільних наук Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Обряд весілля. Овруччина-словечанщина [] // Дім і Сім'я : журн. счастливої родини. - 2011. - N 7. - С. 34-35 . - ISSN 1819-995X Рубрики: Весільні обряди--Овруцький район (Житомирська область) Овруцький район (Житомирська область)--Весільні обряди Кл.слова (ненормовані): весільні обряди -- свадебные обряды Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Етнографія 2.04 Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Г37 Герберштейн, Сигизмунд. Записки о Московии [] / Сигизмунд Герберштейн ; [ред. А. В. Назаренко и др. ; пер.: А. И. Малеина, А. В. Назаренко] = Rerum moscoviticarum commentarii-1556 Moscovia-1557 / Sigismund Herberstein. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 1988. - 430 с. - Библиогр.: с. 389 - 428. - ISBN 5-211-00183-4 : 5.00 р.
Рубрики: Історія--Росія, 16 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): придворный этикет -- придворний етикет -- дипломаты -- дипломати -- свадебные обряды -- весільні обряди -- памятники истории -- пам'ятники історії -- письменность -- писемність -- денежное обращение -- грошовий обіг -- народные праздники -- народні свята -- торговля -- торгівля Анотація: Австрийский дипломат Сигизмунд Герберштейн побывал в Москве в 1517 и 1526 гг. Герберштейн один из первых рассказал европейскому читателю о жизни, нравах народов Руси - восточноевропейской державы, о быте великодержавного <двора>, придворном этикете, организации <войска>, денежном обращении и торговле. Он показал тяжелое положение <крестьян> и <холопов>, описал русскую <свадьбу>, <народные развлечения>. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Назаренко, А. В. \ред.\; Плигузов, А. И. \ред.\; Хорошкевич, А. Л. \ред.\; Янин , В. Л. \ред.\; Малеина, А. И. \пер.\; Назаренко, А. В. \пер.\; Герберштейн, Сигизмунд (дипломат, барон ; 1486-1566) \про нього\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
У45 Українське народне весілля [] : [альбом / авт.-упоряд.: Юрій Белічко, Андрій В'юник]. - К. : Мистецтво, 1970. - 12 с. : іл. - Бібліогр.: с. 103-111. - 2.78 р.
Рубрики: Весільні обряди, 18 - 20 ст.--Ілюстративні видання Образотворче мистецтво, 18 - 20 ст.--Ілюстративні видання Кл.слова (ненормовані): українське образотворче мистецтво -- украинское изобразительное искусство -- російське образотворче мистецтво -- русское изобразительное искусство -- польське образотворче мистецтво -- польское изобразительное искусство -- весільні обряди -- свадебные обряды -- весілля -- свадьба -- народні обряди -- народные обряды Анотація: Про весільну обрядовість в українському, російському, польському образотворчому мистецтві 18-20 століть. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Белічко, Юрій Васильович \упоряд.\; В'юник, Андрій Олексійович \упоряд.\ Примірників всього: 2 МИСТ (2) Свободны: МИСТ (2) |
В67 Волкова, Наталия Георгиевна. Бытовая культура Грузии XIX-XX веков: традиции и инновации [] / Н. Г. Волкова, Г. Н. Джавахишвили ; [отв. ред. В. К. Гарданов] ; Акад. наук СССР, Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. - Москва : Наука, 1982. - 240 с. : ил., фото. - Библиогр. в конце разд. - 1.60 р.
Рубрики: Етнографія--Грузія, 19-20 ст.--Наукові видання Грузія--Матеріальна культура--Історія, 19-20 ст. -- Наукові видання Кл.слова (ненормовані): этнография грузин -- етнографія грузин -- грузины -- грузини -- похоронные обряды -- свадебные обряды -- похоронні обряди -- весільні обряди -- бытовая культура грузин -- побутова культура грузін -- грузинские традиции -- грузинські традиції -- крестьянская культура грузин -- селянська культура грузін -- памятки грузинской письменности -- пам'ятки грузинської писемності Анотація: Авторы рассматривают элементы бытовой культуры грузин (жилище, одежда, пища, семейные отношения) по историческим областям и этнографическим группам грузинского народа. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Джавахишвили, Гиви Николаевич; Гарданов, В. К. \ред.\; Академия наук СССР; Институт этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Р62 Рождение ребенка в обычаях и обрядах. Страны зарубежной Европы [] : [монография] / Рос. акад. наук, Ин-т этнолог. и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая ; отв. ред.: Н. Н. Грицианская, А. Н. Кожановский. - Москва : Наука, 1999. - 518 с. : ил., фото. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Библиогр. в конце глав. - ISBN 5-02-009576-1 : 22.76 грн
Рубрики: Сімейно-шлюбна сфера--Звичаї і обряди--Європа, 19-20 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): семейная обрядность -- сімейна обрядність -- культура этносов -- культура етносів -- рождение детей -- народження дітей -- родильные обычаи -- народжувальні звичаї -- магия -- магія -- церковные обряды -- церковні обряди -- народная культура -- народна культура -- свадебные обряды -- весільні обряди Анотація: Рассказывается о традиционной жизни народов зарубежной Европы - обрядах и обычаях, магических верованиях и колдовских приемах, сопровождающих зачатие, беременность, рождение ребенка, его воспитание в семье и общине. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Грицианская, Н. Н. \ред.\; Кожановский, А. Н. \ред.\; Российская Академия Наук; Институт этнологии и атропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Іваннікова, Людмила. Етнографічний образ Південно-Східної Волині в дослідженні Миколи Теодоровича [] / Л. Іваннікова // Народна творчість та етнографія. - 2015. - N 3. - С. 22-27. - Л-ра в кінці ст. . - ISSN 0130-6936 Рубрики: Релігійні діячі--Волинь, 19 - 20 ст. Звичаї і обряди--Дослідження--Волинь, 19 - 20 ст. Волинь--Релігійні діячі, 19 - 20 ст. Волинь--Звичаї і обряди--Дослідження, 19 - 20 ст. Кл.слова (ненормовані): религиозное краеведение -- краєзнавці Волині -- краеведы Волыни -- календарні обряди -- календарные обряды -- весільні обряди -- свадебные обряды -- похорон -- похороны -- етнографічны дослідження Волині -- этнографические исследования Волыни -- історична Волинь Анотація: Науковий доробок дослідника Волині, краєзнавця, церковного історика Миколи Теодоровича. Внесок православного духовенства у фольклорно-етнографічні дослідження, зокрема матеріалів, що стосуються календарної та родинної обрядовості. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Теодорович, Микола Іванович (історик-краєзнавець Волині, церков. і громад. діяч ; 1856 - 1917?) \про нього\; Етнографія 2.04 Є примірники у відділах: всього 2 : ПЧЗ (1), МИСТ (1) Вільні: ПЧЗ (1), МИСТ (1) |
П61 . "Постаті землі Житомирської", всеукраїнська науково-краєзнавча конференція (2015 ; Житомир) Градовський, П. М. Нащадки великого етнографа [] / П. М. Градовський // Матеріали Всеукраїнської науково-краєзнавчої конференції з міжнародною участю "Постаті землі Житомирської", присвяченої 120-річному ювілею видатного класика української літератури ХХ ст., перекладача, публіциста Максима Тадейовича Рильського, 22-23 травня 2015 р. : наук. збірник / Нац. спілка краєзн. України, Упр. культури Житомир. облдержадмін., Житомир. обл. краєзн. музей, Житомир. обл. універсальна наук. б-ка ім. О. Ольжича : Мельник М. В., 2015. - С. 203-213. - Л-ра в кінці ст. . - ISBN 978-617-7254-09-5
Рубрики: Етнографи українські--Житомирська область, 19 - 20 ст.--Наукові видання Житомирська область--Етнографи українські, 19 - 20 ст. -- Наукові видання Кл.слова (ненормовані): народна культура -- народная культура -- весільні обряди -- свадебные обряды -- поліщуки -- полищуки -- етнографи Житомирщини -- этнографы Житомирщины Анотація: Розповідь про молодшу сестру Василя Григоровича Кравченка Степаниду Григорівну та її сім'ю, а також дослідження етнографа та краєзнавця В. Г. Кравченка на Житомирщині. Дод.точки доступу: Градовський, Юрій Григорович \ред.\; Грузська, Лариса Петрівна \ред.\; Скавронський, Павло Степанович \ред., упор.\; Студінський, Володимир Аркадійович \ред.\; Кравченко, Василь Григорович (етнограф, краєзнавець ; 1862 - 1945) \про нього\; Етнографія 2.04; Національна спілка краєзнавців України; Управління культури Житомирської облдержадміністрації; Житомирська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Ольжича; "Постаті землі Житомирської", всеукраїнська науково-краєзнавча конференція(2015 ; Житомир) Є примірники у відділах: всього 2 : КР (1), ФОНД (1) Вільні: КР (1), ФОНД (1) |
В38 Веселовская, Ольга. Свадьба по всем правилам и на любой вкус [] / Ольга Веселовская. - Москва : Астрель - АСТ, 2001. - 461, [3] с. : рис. - ISBN 5-17-007453-0. - ISBN 5-271-02193-9 : 9.50 грн
Рубрики: Весільні обряди--Росія, 21 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): свадебные обряды -- весільні обряди -- свадьбы -- весілля -- підготовка весілля -- подготовка свадьбы -- проведення весілля -- проведение свадьбы Анотація: Книга помогает до мелочей продумать организацию торжества. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Б77 Бойко, Анна. Языческие корни русской свадьбы [] / Анна Бойко ; [авт. передм. А. С. Клемешов]. - Москва : Ганга, 2009. - 280, [8] с. : ил. - (Обычай веков). - Лит.: с. 276-279. - ISBN 978-5-98882-075-8 : 40.00 грн
Рубрики: Весільні обряди російські--Історія--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): сватовство -- сватання -- смотрины -- виглядини -- приданное -- придане -- подготовка к свадьбе -- підготовка до весілля -- русская свадьба -- російське весілля -- свадебные тосты -- весільні тости -- свадебные песни -- весільні пісні -- сценарии свадьбы -- сценарії весілля -- свадебные обряды -- весільні обряди Анотація: В книге рассмотрены значение, смысл, особенности свадебной обрядности в России. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Клемешов, А. С. \авт. передм.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Н30 Народные песни Вологодской области [Ноты] : (по мат. студент. фолькл. экспедиций) : песни средн. Сухоны : [песенник] / сост. А. М. Мехнецов ; ред. И. В. Белецкий. - [Партитура и голоса]. - Ленинград : Совет. комп. Ленингр. отд-ние, 1981. - 135, [1] с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Библиогр.: с. 115-131. - 0.90 р.
Рубрики: Народні пісні--Вологодська область (Росія)--Збірники Пісенний фольклор--Дослідження--Вологодська область (Росія)--Збірники Кл.слова (ненормовані): вологодські народні пісні -- фольклорні дослідження -- фольклорные исследования -- вологодские народные песни -- російські народні пісні -- русские народные песни -- пісенний фольклор -- песенный фольклор -- фольклорні експедиції -- фольклорные экспедиции -- северная песня -- північна пісня -- фольклор Присухонья -- фольклор Присухоння -- среднесухонская песенная традиция -- середньосухонська пісенна традиція -- свадебные обряды -- весільні обряди -- свадебные песни -- весільні пісні -- лирические песни -- ліричні пісні -- хороводные песни -- хороводні пісні Анотація: Предлагаемый сборник открывает серию изданий русских песен Вологодской, Архангельской областей из материалов фольклорных экспедиций Ленинградской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова (ЛОЛГК). В настоящее издание вошли материалы экспедиций ЛОЛГК 1970, 1971, 1974, 1975 годов в Тотемский, Тарногский, Нюксеницкий районы Вологодской области, находящиеся в среднем течении реки Сухоны. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мехнецов, Анатолий Михайлович \сост.\; Белецкий, Игорь Валентинович \ред.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Е70 Еремина, Валерия Игоревна. Ритуал и фольклор [] / В. И. Еремина ; отв. ред. А. А. Горелов ; Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом). - Ленинград : Наука, 1991. - 207 с. - Услов. сокр.: с. 196 - 200 . - Указ. имен: с. 201 - 205. - ISBN 5-02-028042-9 : 4.10 крб Рубрики: Слов'янські народи--Звичаї і обряди--Наукові видання Фольклор слов'янський--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): семейные ритуалы -- сімейні ритуали -- славянские архаические ритуалы -- слов'янські архаїчні ритуали -- культ предков -- культ предків -- язычество -- язичництво -- похоронні обряди -- погребальные обряды -- свадебные обряды -- весільні обряди Анотація: Настоящая книга посвящена изучению славянских архаических ритуалов и верований, отразившихся и закрепившихся в фольклоре, сосредоточенных вокруг универсального мирового представления - через смерть к новому рождению. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Горелов, А. А. \ред.\; Академия наук СССРИнститут русской литературы (Пушкинский Дом) Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
П49 Полесский этнолингвистический сборник [] : материалы и исслед. / Акад. наук CССР, Ин-т славяноведения и балканистики ; [редкол.: Н. И. Толстой и др.]. - Москва : Наука, 1983. - 286, [2] с. - 3.00 р.
Рубрики: Українська мова--Діалекти--Полісся (Житомирська область)--Наукові видання Білоруська мова--Діалекти--Полісся--Наукові видання Звичаї і обряди --Полісся--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): народная культура -- народна культура -- этнолингвистический атлас -- етнолінгвістичний атлас -- этнолингвистические изучения -- етнолінгвістичні вивчення -- полесские говоры -- поліські говірки -- полесские диалекты -- поліські діалекти -- территориальные украинськие диалекти -- територіальні українські діалекти -- животноводческая лексика -- тваринницька лексика -- свадебные обряды -- весільні обряди -- народная метеорология -- народна метеорологія -- полесские погребальные обряды -- поліські похоронні обряди -- полесские экспедиции -- поліські експедиції Анотація: Освещаются вопросы диалектного членения Полесья по данным языка и народной культуры, его ареальных связей с другими областями славянского мира, рассматриваются лексика и фразеология, связанные с традиционными обрядами и обычаями. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Толстой, Н. И. \ред.\; Гура, А. В. \ред.\; Терновская, О. А. \ред.\; Толстая, С. М. \ред.\; Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15; Академия наук CССР; Институт славяноведения и балканистики Примірників всього: 2 ФОНД (2) Свободны: ФОНД (2) |
М87 Моя прекрасная свадьба [] : сценарии свадебных торжеств / [сост. В. Бобков]. - Москва : Премьера, 2007. - 157, [3] с. : ил. - (Моя прекрасная няня / оформ. Н. Пивко). - Прил.: с. 132-158. - ISBN 978-985-16-2534-1 : 10.00 грн
Рубрики: Дозвілля--Весільні обряди--Сценарії--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): сценарии свадьбы -- сценарії весілля -- свадебное торжество -- весільне застілля -- свадебные обряды -- весільні обряди -- свадебные песни -- весільні пісні -- свадебные традиции -- весільні традиції -- свадебные развлечения -- весільні розваги -- свадебные поздравления -- весільні поздоровлення -- развлекательные игры -- розважальні ігри Анотація: Свадьба - важнейшее событие в жизни каждого человека и, чтобы этот счастливый день не был омрачен из-за незнания, как правильно организовать и провести свадебную церемонию, как сделать так, чтобы этот день запомнился молодоженам на всю жизнь, прочитайте эту книгу, и пусть ваша семейная жизнь будет счастливой и безоблачной! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бобков, Валентин \сост.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |