Шифр: zlvs/2009/2
   Журнал

Зарубіжна література в школах України [Текст]. - К. : Антросвіт, 1996 - . - Виходить щомісячно
2009р. N 2
У змісті:
Матвіїшин, В. Г. Оноре де Бальзак і Україна : до 210-річчя від дня народження Оноре де Бальзака / В. Г. Матвіїшин. - 2-6. -(Літературознавство і школа)
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича



    Матвіїшин, В. Г.
    Оноре де Бальзак і Україна [] : до 210-річчя від дня народження Оноре де Бальзака / В. Г. Матвіїшин // Зарубіжна література в школах України. - 2009. - N 2. - 2-6. -(Літературознавство і школа)
Рубрики: Письменники--Перебування у краї--Верхівня--Ружинський р-н--Житомирська обл.
   Верхівня Ружинського р-ну Житомирської обл.--Письменники--Перебування у краї
Анотація: Зокрема йдеться про перебування видатного французького письменника Оноре де Бальзака в маєтку Ганських у Верхівні Ружинського району Житомирської області.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бальзак, О. (1799-1850) \про нього\; Персоналії письменників, що перебували, навчалися на території краю 15.03

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)


Шифр: zlvs/2012/5
   Журнал

Зарубіжна література в школах України [Текст]. - К. : Антросвіт, 1996 - . - Виходить щомісячно
2012р. N 5
Зміст:
Матвіїшин, В. Родина Косачів-Драгоманових та європейське красне письменство / В. Матвіїшин. - С.15-21. - Л-ра в кінці ст.
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)




    Матвіїшин, В.
    Родина Косачів-Драгоманових та європейське красне письменство [] / В. Матвіїшин // Зарубіжна література в школах України. - 2012. - N 5. - С. 15-21. - Л-ра в кінці ст.
Рубрики: Письменники Житомирщини--Новоград-Волинський, місто (Житомирська область), 19 - 20 ст.
   Новоград-Волинський, місто (Житомирська область)--Письменники -- 19 - 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
письменники-земляки -- писатели-земляки -- переклади -- переводы
Анотація: Аналіз перкладацького доробку письменниці Олени Пчілки (1849 - 1930), її брата , історика, філософа, літературознавця Михайла Петровича Драгоманова (1841-1895) та письменниці Лесі Українки (1971-1913), чиї імена пов'язані з містом Новогорадом-Волинським на Житомирщині.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пчілка, Олена (письм., публіцист, етнограф, пер., громад. діяч ; 1849 - 1930) \про неї\; Драгоманов, Михайло Петрович (публіцист, історик, філософ, економіст, літературознавець, громад. діяч ; 1841 - 1895) \про нього\; Українка, Леся (письм., пер., культ. діяч ; 1871 - 1913) \про неї\; Персоналії письменників-земляків 15.02

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)


811.111:811.161.2]'24(038)
М33


    Матвіїшин, В. Г.
    Українсько-англійський розмовник [] / В. Г. Матвіїшин, І. І. Штерн. - Київ : Край, 1991. - 207, [1] с. - Текст: укр., англ. - 10.00 крб
УДК
ББК 81.432.1-72
Рубрики: Англійська мова--Розмовники--Навчальні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
розмовники англійської мови -- разговорники английского языка -- українсько-англійські розмовники -- украинско-английские разговорники
Анотація: Українсько-англійський розмовник призначений для людей, які готуються у туристичні та ділові подорожі, на спортивні змагання, у гості в англомовні країни. Принесе користь і тим, хто лише починає вивчати англійську мову.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Штерн, І. І.
Примірників всього: 6
ІН (5), ФОНД (1)
Свободны: ІН (5), ФОНД (1)