С88 Стус, Василь Семенович. Палімпсест [] : вибране / Василь Стус ; [упорядкув. Дмитра Стуса, передм. Івана Дзюби]. - 2-е вид. - К. : Факт, 2006. - 432 с. - Алф. покажч.: с. 414-422. - ISBN 966-359-132-3 : 16.50 грн
Рубрики: Поезія українська, 20 ст.--Збірники Українська література, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): вірші -- стихи -- переклади -- переводы Анотація: "Палімпсест" - найповніша книжка вибраного, де зібрано коли не все найкраще, то, принаймі, все найяскравіше з творчого доробку Василя Стуса. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Стус, Дмитро \упоряд.\; Дзюба, Іван \авт. передм.\; Стус, Василь Семенович (поет, пер., прозаїк, літературознавець, правозахисник ; 1938 - 1985) \про нього\ Примірників всього: 4 ЧЗ (1), ВУ (1), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (1), ВУ (1), ФОНД (2) |
С 12 Савенець, Андрій Миколайович. Поезія у перекладі: "Українська" Шимборська [] / Андрій Савенець ; Європ. колегіум пол. і укр. унів. - Люблин ; Житомир : Полісся, 2006. - 366 с. - Бібліогр. творів, укр. перекладів та л-ри про творчість Віслави Шимборської: с. 325-346. - Покажч. віршів Віслави Шимборської: с. 353-354. - Імен. покажч.: с. 355-364. - Дод.: Серії укр. пер. віршів Віслави Шимборської - с. 348-349. - Назви збірок Віслави Шимборської у пер. укр. критиків та перекладачів. - ISBN 966-655-195-0 : 12.00 грн
Рубрики: Переклад--Літературознавство Художній переклад--Процеси--Наукові видання Перекладачі українські--Наукові видання Письменники Житомирщини--Корнин, селище міського типу (Попільнянський район, Житомирська область)--Наукові видання Письменники польські--Поезія--Наукові видання Корнин, селище міського типу (Попільнянський район, Житомирська область)--Письменники -- Наукові видання Кл.слова (ненормовані): місцеві видання -- местные издания -- українсько-польські переклади -- украинско-польские переводы -- дослідження перекладу -- исследование перевода -- методології перекладу -- методологии перевода -- поетичний переклад -- поэтический перевод Анотація: Монографія Андрія Миколайовича Савенця - поета, перекладача, літературознавця, уродженця селища Корнин Попільнянського району Житомирської області присвячена явищу поетичного перекладу. В першій частині розглядається теорія поетичного перекладу, в другій ангалізуються українські переклади поезії польської поетеси Васлави Шимборської. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Шимборська, Віслава (поетеса, есеїстка, літ. критик і перекладачка ; 1923 - 2012) \про неї\; Персоналії письменників-земляків 15.02Європейський колегіум польських і українських університетів Примірників всього: 4 ФОНД (4) Свободны: ФОНД (4) |
В55 Вишневий, Григорій. Золотий штурм [] : переклади, есеї / Григорій Вишневий. - Т. : Арій, 2004. - 141 с. - 5.00 грн
Рубрики: Українська література діаспори, 20 - 21 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): переклади -- переводы -- эссе -- есеї -- вірші -- стихи -- новели -- новеллы Анотація: [В перекладах відомого українського письменника з Австралії Григорія Вишневого тонко відтворено стиль інших авторів. Власні твори письменника відзначені майстерністю викладу подій та яскравою передачею емоційних переживань героїв]. Утримувачі документа: ЖОУНБ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
У 45 Український письменник і політичний діяч Іван Багряний, 1906-1963 [] : бібліограф. покажчик / Харк. держ. наук. б-ка ім. В. Г. Короленка ; уклад.: Т. О. Сосновська, В. О. Ярошик, В. П. Усань. - Х. : ХДНБ, 2006. - 192 с. - 5.50 грн
Рубрики: Письменники українські--Бібліографічні видання Політичні і державні діячі українські--Бібліографічні видання Кл.слова (ненормовані): проза українська -- проза украинская -- поезія українська -- поэзия украинская -- переклади -- переводы -- публіцистика -- публицистика -- еміграція українська -- эмиграция украинская -- художній стиль -- художественный стиль -- епістолярний жанр -- эпистолярный жанр Анотація: Покажчик містить відомості про твори І. Багряного та літературу про нього, що видавалися з 1925 р. не лише в Україні , а й за її межами. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Сосновська , Т.О. \уклад.\; Ярошик, В.О. \уклад.\; Усань, В.П. \уклад.\; Багряний, Іван Павлович (письменник ; 1906 - 1963) \про нього\; Харківська державна наукова бібліотека ім. В. Г. Короленка Примірників всього: 1 БГ (1) Свободны: БГ (1) |
Н50 Немецкий язык для учащихся 11 класса и поступающих в вузы. Темы и переводы к ним, краткий грамматический справочник [] / авт.-сост. А. В. Горбачева. - Волгоград : Учитель, 2007. - 215 с. - ISBN 5-7057-0922-6 : 022.41 грн
Рубрики: Німецька мова--Розмовні теми--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): граматика -- грамматика Анотація: В пособии дана подборка тем и переводы к ним, а также краткий справочник по грамматике немецкого языка, которые помогут учащимся 11 классов и абитуриентам повторить пройденный за курс средней школы материал. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Горбачева, А.В. \авт.-сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
З-93 Олег Зуєвський: "Я входжу в храм..." [] : поезії. Переклади. Статті. Матеріали до біографії / Нац. ун-т "Києво-Могил. акад." ; упоряд. Наталя Козакова. - К. : Києво-Могил. акад., 2007. - 840 с. : фото. - Бібліогр.: с. 700-795. - Ім. покажч.: с. 796-802. - ISBN 978-966-518-442-3 : 39.00 грн
Рубрики: Художня література--Україна, 20 cт. Літературознавство українське, 20 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): поезії -- поэзии -- переклади -- переводы -- наукові студії -- научные студии Анотація: Видання містить поезії, переклади та наукові розвідки професора Олега Зуєвського, праці та спогади відомих літературознавців, науковців та громадських діячів, присвячені його творчості, матеріали до біографії. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Козакова, Наталя \упоряд.\; Зуєвський, Олег Йосипович (поет, пер. ; 1920 - 1996) \про нього\; Національний університет "Києво-Могилянська академія" Примірників всього: 3 ЧЗ (1), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (2) |
Я 77 Ярошинська, Євгенія. Найдорожчий скарб [] : оповідання, казки, байки, переклади для дітей / Євгенія Ярошинська ; [упоряд., передм., прим. Л. Ковалець]. - Чернівці : Золоті литаври, 2007. - 172 с. - ISBN 978-966-407-048-2 : 019.92 грн
Рубрики: Дитяча література українська Кл.слова (ненормовані): оповідання -- рассказы -- казки -- сказки -- байки -- басни -- переклади для дітей -- переводы для детей Анотація: Дитячі твори Євгенії Ярошинської (1868-1904), української письменниці, вчительки, громадсько-культурного діяча з Буковини. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Ковалець, Л. \упоряд., передм., прим.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
Ч-46 Череп, Алла Василівна. Банківські операції [] : навч. посібник для студ. вищ. навч. закл. / Череп А. В., Андросова О. Ф. - К. : Кондор, 2008. - 410 с. : табл. - Бібліогр. в кінці розд. - Дод.: с. 378-407. - ISBN 978-966-351-159-7 : 049.00 грн
Рубрики: Банківські операції--Україна--Навчальні видання для вищої школи Банківські операції--Зарубіжні країни--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): банківська система США -- банковская система США -- банковская система Японии -- банківська система Японії -- банківська система Франції -- банковская система Франции -- банківська система Китаю -- банковская система Китая -- банківська справа -- банковское дело -- депозитні договори -- депозитные договора -- комерційні банки -- коммерческие банки -- міжбанківський ринок -- межбанковский рынок -- национальная валюта -- національна валюта -- безготівкові розрахунки -- безналичные расчеты -- міжбанківські розрахунки -- межбанковские расчеты -- эмиссия -- емісія -- кредитні операції -- кредитные операции -- валютные операции -- валютні операції -- валютные риски -- валютні ризики -- ценные бумаги -- цінні папери -- міжнародні розрахунки -- международные расчеты -- экспортно-импортные расчеты -- експортно-імпортні розрахунки -- депозитарії комерційних банків -- депозитарии коммерческих банков -- лизинг -- лізинг -- трастові послуги -- услуги траста -- фінансовий інжиніринг -- финансовый инжиниринг -- факторинг -- форфейтинг -- банківські операції -- банковские операции -- банківська діяльність -- банковская деятельность -- банковские ресурсы -- банківські ресурси -- операції комерційного банку -- операции коммерческого банка -- депозитні операції -- депозитные операции -- депозитная политика -- депозитна політика -- депозити -- депозиты -- відкриття банківських рахунків -- открытие банковских счетов -- перекази готівки -- переводы наличности -- каси перерахування -- кассы перерасчета -- банкомати -- банкоматы -- кредитная политика -- кредитна політика -- кредитні договора -- кредитные договора -- пролонгация кредитов -- пролонгація кредитів -- іпотечне кредитування -- ипотечное кредитование -- банковские инвестиции -- банківські інвестиції -- операції з дорогоцінними металами -- операции с драгоценными металлами -- інкасо -- инкассо Анотація: Методика здійснення банківських операцій: формування ресурсів готівковими й безготівковими розрахунками, кредитними й іпотечними операціями, з цінними паперами, інвестиційною діяльністю, валютними операціями, нетрадиційними банківськими операцііями. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Андросова, Олена Федорівна Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
У45 Українка, Леся. Усі твори в одному томі [] / Леся Українка ; [передм. Михайла Литвинця]. - К. ; Ірпінь : Перун, 2008. - 1376 с. - (Поетична поличка "Перуна"). - текст: укр., рос. - ISBN 978-966-569-257-7 : 66.36 грн
Рубрики: Художня література--Україна, 19 - 20 ст.--Збірники Українська література, 19 - 20 ст.--Збірники Письменники Житомирщини--Проза--Новоград-Волинський, місто (Житомирська область), 19 - 20 ст.--Збірники Новоград-Волинський, місто (Житомирська область)--Письменники--Проза, 19 - 20 ст. -- Збірники Кл.слова (ненормовані): поезія -- поэзия -- легенди -- легенды -- переклади -- переводы -- проза -- драматичні твори -- драматические произведения -- публіцистика -- публицистика -- літературна критика -- литературная критика Анотація: У книжці вперше в історії української літератури вміщено всю відому творчу спадщину нашої землячки - славетної української письменниці Лесі Українки, яка спромоглася напрочуд сильно відтворити могутній творчий дух свого народу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Литвинець, Михайло \авт. передм.\; Українка, Леся (письменниця, пер., культ. діяч ; 1871 - 1913); Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15 Примірників всього: 4 ВУ (1), КР (1), ФОНД (2) Свободны: ВУ (1), КР (1), ФОНД (2) |
Ж86 Жуковський, Станіслав Віталійович. Залюблений в грозу [] : вибране / Станіслав Жуковський. - Донецьк : Альфа-Прес, 2008. - 368 с. : фото. - ISBN 978-966-8510-30-4 : 030.00 грн
Рубрики: Поезія українська, 20 - 21 ст.--Збірники Українська література, 20 - 21 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): вірші -- стихи -- пісні -- песни -- художні переклади -- художественные переводы Анотація: "Залюблений в грозу" - підсумкова збірка українського поета Станіслава Жуковського. До неї увійшли кращі поетичні твори з його попередніх книжок, нові вірші, пісні та художні переклади. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жуковський, Станіслав Віталійович (поет, пер. ; 1938) \про нього\ Примірників всього: 4 ЧЗ (1), ФОНД (2), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (2), АБ (1) |
С88 Стус, Василь Семенович Зібрання творів [Текст] : у 12 т. / Василь Стус ; [ред. Д. Стус (голова) та ін.] ; Нац. акад. наук України, Ін-т л-ри ім. Т.Г. Шевченка. - К. : Факт, 2008 - . - (Бібліотека журналу "КИЇВСЬКА РУСЬ"). - ISBN 978-966-353-210-7. Т. 3 : Час творчості = Dichtenszeit / [ред., упоряд., комент.: Галина Бурлака, Дмитро Стус]. - 2008. - 752 с. - Прим.: с. 691-727. - Алф. покажч.: с. 728-739. - ISBN 978-966-359-308-1 : 033.94 грн
Рубрики: Поезія українська--Збірники Кл.слова (ненормовані): вірші -- стихотворения -- переклади -- переводы Анотація: Третій том "Зібрання творів" Василя Стуса містить збірку віршів "Час творчості", написану під час першого слідства 1972 р. у камері попереднього ув'язнення Київського республіканського КДБ та варіанти перекладів з Й.-В. Гете, які не потрапили до попереднього видання. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Стус, Дмитро \ред.\; Бурлака, Галина \ред., упоряд., комент.\; Стус, Дмитро \ред., упоряд., комент.\; Національна академія наук України; Інститут літератури ім.Т.Г.Шевченка Примірників всього: 3 ВУ (1), ФОНД (2) Свободны: ВУ (1), ФОНД (2) |
Б 81 Бондарчук, Петро Федотович. Зозулині черевички [] : вірші, казки, оповідання, переклади : для дітей дошк. та мол. віку / Петро Бондарчук. - Донецьк : Донбас, 2008. - 272 с. : іл. - ISBN 978-966-1615-01-3 : 035.48 грн
Рубрики: Художня література--Україна, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): стихи -- сказки -- переводы -- рассказы Анотація: Твори для юних читачів донецького письменника Петра Бондарчука. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 3 ВУ (1), ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ВУ (1), ФОНД (1), АБ (1) |
К75 Кочур, Григорій Порфирович. Третє відлуння [] : [поет. переклади] / Г. П. Кочур ; вступ. слово І. Дзюби ; авт. передм. М. Новикова ; [упоряд.: М. Кочур, А. Кочур ; ред. Ю. Буряк]. - К. : Укр. письменник, 2008. - 672 с. - (Бібліотека Шевченківського комітету). - Бібліогр. покажч.: с. 634-640. - Прим.: с. 641-643. - ISBN 966-579-229-6 : 30.71 грн
Рубрики: Українська література--Художній переклад, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): українські перекладачі -- украинские переводчики -- поетичні переклади -- поэтические переводы Анотація: Книжка перекладів видатного майстра українського художнього слова Григорія Кочура (1908-1994) охоплює творчість поетів різних епох - від Давньої Греції та Риму до наших сучасників із різних країн світу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Дзюба, І. \авт. вступ. слова.\; Новикова, М. \авт. передм.\; Кочур, М. \упоряд.\; Кочур, А. \упоряд.\; Буряк, Ю. \ред.\ Примірників всього: 3 ФОНД (2), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1) |
Ф83 Франко, Іван Якович Додаткові томи до Зібрання творів у п'ятдесяти томах [Текст] / Іван Франко ; [редкол.: М. Г. Жулинський (голова) та ін.]. - К. : Наук. думка, 2008. Т. 51 : Прозові переклади, 1876-1912 : [перший додатковий до Зібрання творів у п'ятдесяти томах / ред. Є. К. Нахлік ; упорядкув. та комент. М. З. Легкого та ін.]. - 992 с. - Комент.: с. 831-951. - Поясн. слів і словоспол.: с. 952-963. - Покажч. імен і назв: с. 964-979. - Список іл.: с.980-. - ISBN 978-966-00-814-4 : 45.74 грн
Рубрики: Художня література--Проза--Україна, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): прозові переклади -- прозаические переводы -- літературна спадщина -- литературное наследие Анотація: До 51-го (додаткового тому) літературної спадщини І. Франка ввійшли ті переклади прозових творів з іншомовного фольклору, античних, західноєвропейських, американської і слов'янських літератур, які не побачили світ у 25-му томі Зібрання творів І. Франка у 50-ти томах. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жулинський, М. Г. \ред.\; Нахлік, Є. К. \ред.\; Бондар, Л. П. \ред.\; Бондар, М. П. \ред.\; Нахлік, Є. К. \ред., упоряд., комент.\; Легкий, М. З. \упоряд., комент.\; Луцишин, О. Б. \упоряд., комент.\; Тихолоз, Н. Б. \упоряд., комент.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Ф83 Франко, Іван Якович Додаткові томи до Зібрання творів у п'ятдесяти томах [Текст] / Іван Франко ; [редкол.: М. Г. Жулинський (голова) та ін.]. - К. : Наук. думка, 2008. Т. 52 : Оригінальні та перекладні поетичні твори : [другий додатковий до Зібрання творів у п'ятдесяти томах / ред. М. П. Бондар ; упорядкув. та комент. Є. М. Барана]. - 1040 с. : іл. - Комент.: с. 777-1005. - Поясн. слів: с. 1006-1012. - Покажч. імен і назв: с. 1012-1025. - Список іл.: с.1026. - ISBN 978-966-00-0815-7 : 45.81 грн
Рубрики: Художня література--Проза--Україна, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): поетичні переклади -- поэтические переводы -- оригінальні поезії -- оригинальные поэзии -- літературна спадщина -- литературное наследие Анотація: Том 52-й із додаткових томів до виданого в 1976 - 1986 рр. Зібрання творів І. Франка у 50-ти томах містить оригінальні поезії та поетичні переклади. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жулинський, М. Г. \ред.\; Бондар, М. П. \ред.\; Бондар, Л. П. \ред.\; Легкий, М. З. \ред.\; Бондар, М. П. \ред., упоряд., комент.\; Баран, Є. М. \упоряд., комент.\; Бондар, Л. П. \упоряд., комент.\; Зубрицька, М. О. \упоряд., комент.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
З-13 Завгородній, Юрій Степанович. З латвійського берега [] : мала латвійська антологія : [поетичні переклади] / Ю. С. Завгородній ; [ред. А. Мойсієнко]. - К. : Полігр. центр КУ ім. Т. Шевченка, 1999. - 278 с. - ISBN 966-7688-00-3 : 012.00 грн
Рубрики: Художня література--Поезія--Латвія, 19 - 20 ст.--Збірники Латвійська література, 19 - 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): переклади -- переводы Анотація: В малій антології латвійської поезії в перекладах Юрія Завгороднього представлено українському читачеві п'ятдесят поетів Латвії різних поколінь з кінця XIX століття і по сьогодні. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мойсієнко, Анатолій \ред.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Е53 Emerson, Ralph Waldo. Collected Poems and Translations [Текст] / Ralph Waldo Emerson ; [ed.: Harold Bloom, Paul Kane]. - New York, N. Y. : Literary Classics of the United States, 1994. - 637 p. - (The Library of America ; vol. 70). - Chron.: p. 553-569. - Not.: p. 570-624. - Ind.: p. 625-637. - ISBN 0-940450-28-3 (alk. paper) : 024.00 грн ІРЦ "Вікно в Америку" Переклад назви: Вибрані вірші та переклади
Рубрики: Поезія американська--Переклади, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): поезія американська -- поэзия американская -- переклади -- переводы Анотація: Contains Emerson's (1803-1882) published poetry, plus selections of his unpublished poetry from journals and notebooks, and some of his translations of poetry from other languages, notably Dante's Nuova. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Bloom, Harold \ed.\; Kane, Paul \ed.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Б72 Бовкун, Галина Іванівна. Недоспіване [] : поезії, переклади, присвяти / Галина Бовкун ; [ред., упоряд., передм. Сергія Бовкуна]. - Житомир : Б-ка Мист. гільдії "Nеабищо", 2009. - 66, [2] с. : іл. - (Бібліотека Мистецької гільдії "Neабищо" ; вип. 29). - Текст: укр., рос. - 009.00 грн
Рубрики: Художня література--Поезія--Україна, 21 ст.--Збірники Українська література, 21 ст.--Збірники Письменники Житомирщини--Поезії--Іванопіль, селище міського типу (Чуднівський район, Житомирська область), 21 ст.--Збірники Письменники Житомирщини--Переклади--Іванопіль, селище міського типу (Чуднівський район, Житомирська область), 21 ст.--Збірники Іванопіль, селище міського типу (Чуднівський район, Житомирська область)--Письменники--Поезія, 21 ст. -- Збірники Іванопіль, селище міського типу (Чуднівський район, Житомирська область)--Письменники --Переклади, 21 ст. -- Збірники Кл.слова (ненормовані): місцеві видання -- местные издания -- письменники-земляки -- писатели-земляки -- поезії -- поэзии -- переклади -- переводы Анотація: [Зібрано останні прижиттєві вірші житомирської поетеси Галини Бовкун, уродженки селища Іванопіль Чуднівського району. В останньому розділі вміщено вірші-реквієми, написані рідними й близькими в пам'ять про поетесу]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бовкун, Сергій \ред., упоряд., авт. передм.\; Бовкун, Галина Іванівна (письменниця, поетеса ; 1950 - 2007) \про неї\; Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15 Примірників всього: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Г61 Головецький, Василь Миколайович. Світло небесне [] / Василь Головецький. - Житомир : Рута, 2009. - 111, [1] с. : портр. - ISBN 978-966-8162-52-7 : 15.00 грн
Рубрики: Поезія українська, 21 ст.--Збірники Українська література, 21 ст.--Збірники Письменники українські--Художній переклад, 21 ст.--Збірники Житомир, місто--Поезія, 21 ст. -- Збірники Житомир, місто--Поезія--Художній переклад, 21 ст. -- Збірники Кл.слова (ненормовані): місцеві видання -- местные издания -- письменники-земляки -- писатели-земляки -- письменники-перекладачі -- писатели-переводчики -- поетичні переклад -- поэтические переводы Анотація: [Поетичні переклади російськомовних віршів іменитих і маловідомих поетів Росії та України. Переклади продовжують відомі традиції житомирської перекладацької школи, позначеної іменами таких майстрів, як М. Рильський, Борис Тен]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Головецький, Василь Миколайович (письменник, поет, журналіст ; 1954) \про нього\; Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15 Примірників всього: 6 КР (1), ФОНД (3), АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: КР (1), ФОНД (3), АБ (1), ЧЗ (1) |