М50 Меншиков, Ігор Іванович. Поетичне слово Кобзаря [] : словник лексичних компонентів атрибутивних конструкцій / І. І. Меншиков, Н. В. Підмогильна. - Вид. 2-ге, допов. - К. : Дирекція ФВД, 2008. - 212 с. - Дод.: с. 151-210. - ISBN 978-966-96605-1-0 : 28.28 грн Рубрики: Українська література--Персоналії, 19 ст.--Довідкові видання Письменники українські, 19 ст.--Довідкові видання Авторський стиль--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): українська поезія -- украинская поэзия -- синтаксичний домінант -- синтаксический доминант -- російська поезія -- русская поэзия -- поетичні твори -- поэтические произведения Анотація: У словнику зафіксовано слова, які вказують на ознаки, власності, якості предметів та явищ, які позначають ці предмети та явища. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Підмогильна, Наталія Василівна; Шевченко, Тарас Григорович (поет, письм., худож., громад. і політ. діяч, фольклорист, етнограф ; 1814 - 1861) \про нього\ Примірників всього: 3 ФОНД (2), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1) |
А72 Антологія зарубіжної поезії ХХ сторіччя [] / [уклад., авт. вступ. статей Д. С. Наливайко]. - Х. : Ранок, 2011. - 399, [1] с. - ISBN 978-966-672-633-2 : 42.00 грн
Рубрики: Поезія зарубіжна, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): французська поезія -- французская поэзия -- бельгійська поезія -- бельгийская поэзия -- англійска поезія -- английская поэзия -- ірландська поезія -- ирландская поэзия -- німецька поезія -- немецкая поэзия -- австрійська поезія -- австрийская поэзия -- американська поезія -- американская поэзия -- латиноамериканская поэзия -- латиноамериканська поезія -- російська поезія -- русская поэзия -- польська поезія -- польская поэзия -- румунська поезія -- румынская поэзия -- угорська поезія -- венгерская поэзия -- іспанська поезія -- испанская поэзия -- поезія італійська -- итальянская поэзия -- чеська поезія -- чешская поэзия Анотація: До книги ввійшли шедеври поетичної творчості Поля Верлена, Поля Елюара, Гійома Аполлінера, Пауля Целана, Готфріда Бенна, Томаса Стернза Еліота, Роберта Фроста, Федеріко Гарсіа Лорки, Олександра Блока, Миколи Гумільова, Юліана Тувіма, Вітезслава Незвала та багатьох інших у перекладах українською мовою. Видання містить ґрунтовну аналітичну статтю, що розкриває особливості розвитку світової лірики ХХ століття. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Наливайко, Д. С. \уклад., авт. передм.\ Примірників всього: 6 ФОНД (2), ЧЗ (3), АБ (1) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (3), АБ (1) |
В68 Волошин, Максимилиан Александрович. Коктебельские берега [] : поэзия, рис., акварели, статьи / Максимилиан Волошин ; [сост., авт. вступ. ст. и коммент. З. Д. Давыдов ; худож. В. М. Дозорец ; фот.: А. В. Левин, С. Л. Приймак]. - Симферополь : Таврия, 1990. - 248 с. : ил. - (Дом Поэта). - Библиогр.: с. 223-245. - ISBN 5-7780-0195-9 : 9.00 р. Зміст: Киммерия . - С .16-53 Двойной венок . - С .54-73 Посвящения . - С .74-201 Надписи на акварелях . - С .202-209
Рубрики: Поезія російська--Персоналії, 19 - 20 ст.--Збірники Російська література, 19 - 20 ст.--Збірники Художники російські, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська поезія -- русская поезия -- російські поети -- русские поэты -- російські художники -- русские художники -- малюнки -- рисунки -- акварелі -- акварели Анотація: [Избранные стихи, известнейшие циклы "Киммерийские сумерки" и "Киммерийская весна", стихотворения, посвященные видным деятелям русской культуры начала 20 века, статьи русского поета и художника украинского происхождения, переводчика, представителя символизма и акмеизма в поэзии и живописи Максимилиана Александровича Волошина (1877-1932)]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Давыдов, З. Д. \сост., авт. предисл., авт. коммент.\; Дозорец, В. М. \худож.\; Левин, А. В. \фот.\; Приймак, С. Л. \фот.\; Волошин, Максиміліан Олександрович (поет, маляр, перекладач ; 1877 - 1932) Примірників всього: 2 МИСТ (1), ЧЗ (1) Свободны: МИСТ (1), ЧЗ (1) |
С38 Сингаївський, Микола Федорович. Доля у спадок [] : авторська антологія перекладача / Микола Сингаївський ; [передм. М. Сингаївського ; післям. О. Бакуменка ; худож. оформ. К. Поліщук]. - Л. : Світ, 2012. - 398, [2] с. : іл., портр. - ISBN 978-966-603-776-6 : 52.00 грн
Рубрики: Художня література--Україна, 20 ст. Поезія--Україна, 20 cт. Українська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): поетичні переклади -- поэтические переводы -- новогрецька поезія -- новогреческая поэзия -- французька поезія -- французская поэзия -- болгарська поезія -- болгарская поэзия -- російська поезія -- русска поэзия -- білоруська поезія -- белорусская поэзия -- молдавська поезія -- молдавская поэзия -- естонська поезія -- эстонская поэзия -- литовська поезія -- литовская поэзия -- абхазька поезія -- абхазская поэзия -- дагестанська поезія -- дагестанская поэзия -- кахахська поезія -- казахская поэзия -- таджицька поезія -- таджицкая поэзия -- іспанська поезія -- испанская поэзия -- шотландська поезія -- шотландская поэзия Анотація: Вибрані поетичні перелади М. Сингаївського з різних літератур світу, зокрема з новогрецької, болгарської, французької та ін. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Сингаївський, Микола \авт. передм.\; Бакуменко, Олександр \авт. післям.\; Поліщук, Кіри \худож.\; Сингаївський, Микола Федорович (поет, перекладач ; 1936 - 2013) \про нього\ Примірників всього: 5 ФОНД (2), АБ (2), ВУ (1) Свободны: ФОНД (2), АБ (2), ВУ (1) |
Р78 Ростоцкий, Болеслав Норберт Иосифович. Маяковский и театр [] : [монография] / Б. Ростоцкий ; [под ред. В. Катаняна]. - М. : Искусство, 1952. - 343 с. : ил., фото. - (Всероссийское театральное общество). - Библиогр. в подстрочном примеч. - Примеч.: с. 332-341. - 1.99 р.
Рубрики: Літературознавство російське--Персоналії--СРСР, 20 ст.--Наукові видання Літературний театр--Персоналії--СРСР, 20 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): русская поэзия -- російська поезія -- советская поэзия -- радянська поезія -- русские поэты -- російські поети -- литературное творчество -- літературна творчість -- драматичний театр -- драматический театр -- советская драматургия -- радянська драматургія -- советские пьесы -- радянські п'єси -- театральные постановки -- театральні постановки Анотація: О работе в области театра Владимира Владимировича Маяковского (1893-1930). Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Катанян, В. \ред.\; Маяковський, Володимир Володимирович (поет, драматург ; 1893 - 1930) Примірників всього: 2 МИСТ (1), ФОНД (1) Свободны: МИСТ (1), ФОНД (1) |
B65 Blok, Alexander. Selected poems [Текст] / Blok Alexander ; [transl. from the Russ. by Alex Miller]. - M. : Progress publ., 1981. - 327 p. : portr. - Текст англ. - 3.20 р. Переклад назви: Вибрані вірші
Рубрики: Поезія російська, 19 - 20 ст.--Збірники Російська література, 19 - 20 ст.--Збірники Російська література--Переклад--Англійська мова, 19 - 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська поезія -- русская поэзия -- російська художня література -- русская художественная литература -- переклади російської літератури -- переводы русской литературы Анотація: Selected poems by the popular Russian writer Alexander Blok (1880-1921). Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Miller, Alex \transl.\; Блок, Олександр Олександрович (поет ; 1880 - 1921) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Е74 Esenin, Sergei. Selected poetry [Текст] = Сергей Есенин. Избранные стихотворения и поэмы / Sergei Esenin ; transl. by Peter Tempest. - M. : Progress publ., 1982. - 383 p. - Текст англ. - 1.80 р.
Рубрики: Поезія російська, 20 ст.--Збірники Російська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- російська література -- русская литература -- російська поезія -- русская поэзия Анотація: Selected poetry by the famous russian poet Sergei Esenin. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Tempest, Peter \transl.\; Єсенін, Сергій Олександрович (рос. поет ; 1895 - 1925) \про нього\; Єсенін, Сергій Олександрович Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
T53 Three centuries of Russian poetry [Текст] / [comp. by Nikolai Bannikov ; transl. from the Russ. by Irina Zheleznova]. - M. : Progress publ., 1980. - 743 p. - Текст англ. - 4.40 р. Переклад назви: Російська поезія XVIII-XX ст.
Рубрики: Поезія російська, 18 - 20 ст.--Збірники Російська література, 18 - 20 ст.--Збірники Російська література--Переклад--Англійська мова, 18 - 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- російська література -- русская литература -- російська поезія -- русская поэзия -- переклади російської літератури -- переводы русской литературы Анотація: Collected stories of outstanding russian poets of the 18-20 centuries. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Bannikov, Nikolai \comp.\; Zheleznova, Irina \transl.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S72 Soviet Russian poetry of the 1950s-1970s [Текст] / [comp. by Nina Kupriyanova, Ariadna Ivanovskaya ; transl. from the Rus. by Vladimir Levinson]. - M. : Progress publ., 1981. - 254 p. - Текст англ. -
Рубрики: Поезія російська, 20 ст.--Збірники Російська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська поезія -- русская поэзия -- російська художня література -- русская художественная литература Анотація: The present collection is based on translations of Soviet Russian poetry that have appeared in the English edition of Soviet Literature during the past thirty years. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Kupriyanova, Nina \comp.\; Ivanovskaya, Ariadna \comp.\; Levinson, Vladimir \transl.\ Свободных экз. нет |
S72 Soviet Russian literature, 1917-1977. Poetry and prose [Текст] : selected reading / [comp. by Yuri Andreyev ; introd. art. and biograf. not. also by Yuri Andreyev]. - M. : Progress publ., 1980. - 879 p. - Текст англ. - 4.80 р. Переклад назви: Радянська російська література, 1917-1977
Рубрики: Художня література--Росія, 20 ст.--Збірники Російська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська художня література -- русская художественная литература -- російська поезія -- русская поэзия -- проза російська -- проза русская Анотація: Separate editions include classic Soviet plays, nine modern Soviet plays, the two-volume anthology of Soviet short stories and a collection of Soviet Russian poetry. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Andreyev, Yuri \comp., introd.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
R97 Russian 19th century verse [Текст] / [ed. by Irina Zheleznova]. - M. : Raduga publ., 1983. - 366 p. - Текст англ. . - 1.70 р. Переклад назви: Російська поезія 19 століття
Рубрики: Поезія російська, 19 ст.--Збірники Російська література, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська література -- русская литература -- художня література -- художественная литература -- російська поезія -- русская поэзия -- російські поети -- русские поэты Анотація: This book contains selections from eight Russian nineteenth-century poets each of whom has left an indelible imprint on the history of his national poetry. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Zheleznova, Irina \ed.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
А95 Ахматова, Анна. Стихи [] = Anna Akhmatova. Poems / [ред. рус. текста Е. К. Нестерова]. - М. : Радуга, 1988. - 268 с. : портр. - Текст парал. рос., англ. - ISBN 5-05-001662-2 : 1.60 р.
Рубрики: Поезія російська, 20 ст.--Збірники Російська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська художня література -- русская художественная литература -- російська поезія -- русская поэзия Анотація: В этой книге собраны шедевры наследия Анны Ахматовой - одного из лучших русских поэтов XX столетия. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Нестерова, Е. К. \ред.\; Ахматова, Анна Андріївна (поетеса ; 1889 - 1966) \про неї\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Б90 Бублейник, Людмила Васильевна. Художественный мир Бориса Пастернака (книга стихов "Когда разгуляется") [] : монография / Л. В. Бублейник, Л. К. Оляндэр ; М-во образования и науки Украины, Восточноевропейский нац. ун-т им. Л. Украинки. - Луцк : Вэжа-Друк, 2014. - 230, [2] с. : портр., рис., фото. - Л-ра в кінці ст. - Лит. в конце ст. - Указ. имен: с. 227-230. - ISBN 978-617-7181-30-8 : 40.00 грн
Рубрики: Літературознавство російське, 20 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): російська поезія -- русская поэзия -- русская лмтература -- російська література -- русские писатели -- російські письменники -- русские поэты -- російські поети -- стилістика віршування -- стилистика стихосложения -- образна система віршів -- образная система стихов Анотація: С позиций современного литературоведения и лингвистики раскрывается художественный мир Бориса Пастернака. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Оляндэр, Луиза Константиновна; Пастернак, Борис Леонідович (поет, прозаїк, перекладач ; 1890 - 1960) \про нього\; Министерство образования и науки Украины; Восточноевропейский национальный университет имени Леси Украинки Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
L75 Linguistique et poetique [Текст] / [choix et pref. de Victor Grigoriev ; not. de Vera Mazo ; trad. du russe par Antoine Garcia]. - M. : Ed. du Progres, 1981. - 349 p. - Текст: фр. - 2.47 р. Переклад назви: Лінгвістика і поетика
Рубрики: Поетика російська--Стилістика, 19 - 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): лінгвістика тексту -- лингвистика текста -- російська поезія -- русская поезия -- російські поети -- русские поэты -- мова поетичних творів -- язык поэтических произведений -- стилістика тексту -- стилистика произведения -- метафори -- метафоры -- стилістичні прийоми -- стилистические приемы -- пароніми -- паронимы Анотація: Ce recueil a pour but de presenter au lecteur francophone les travaux de linguistes et poeticiens sovietiques consacres a la theorie de la litterature. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Grigoriev, Victor \choix, pref.\; Mazo, Vera \not.\; Garcia, Antoin \trad.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Л82 Лубківський, Роман Мар'янович Вибрані твори [Текст] : у 2 т. / Роман Лубківський ; [вступ. ст. Л. Б. Тарнашинська, уклад., комент., прим. С. В. Винниченко, іл. Є. І. Безніско]. - нове вид. - К. : Дніпро, 2012 - 2015. - ISBN 978-966-7492-41-0. Т. 2 : Переклади / [редкол.: М. П. Зяблюк (голова) та ін.]. - 2015. - 605, [1] с. : іл. - (Бібліотека української літературної енциклопедії: Вершини письменства). - Бібліогр.: с. 527-531. - Прим.: с. 532-584. - Л-ра: с. 585-590. - ISBN 978-966-578-254-4 : 177.40 грн
Рубрики: Художня література, 20 ст. Українська література, 20 ст. Художні переклади--Україна, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): украинская литература -- мировая литература -- перекладацькі роботи -- переводные работы -- світова література -- слов'янська поезія -- славянская поэзия -- белорусская поэзия -- білоруська поезія -- болгарська поезія -- болгарская поэзия -- македонська поезія -- македонская поэзия -- польська поезія -- польская поэзия -- російська поезія -- русская поэзия -- серболужицька поезія -- серболужицкая поэзия -- сербська поезія -- сербская поэзия -- словацька поезія -- словацкая поэзия -- словенська поезія -- словенская поэзия -- чеська поезія -- чешская поэзия -- художні переклади -- художественные переводы Анотація: До другого тому ввійшли вибрані переклади, здійснені Романом Лубківським впродовж півстоліття творчої праці. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Тарнашинська, Людмила \вступ. ст.\; Винниченко, С. В. \уклад., комент., авт. прим.\; Безніско, Є. І. \худож.\; Зяблюк, М. П. \ред.\; Жулинський, М. Г. \ред.\; Слободяник, А. Я. \ред.\; Драч, І. Ф. \ред.\ Примірників всього: 4 АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (2) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (2) |
Z97 Zwetajewa, Marina. Gedichte. Prosa [Текст] : russisch und deutsch / Marina Zwetajewa ; [hrsg. von Fritz Mierau ; mit. Reprod. nach 14 Lithogr. von Natalja Gontscharowa]. - 2. Aufl. - Leipzig : Philipp Reclam jun., 1989. - 363, [1] S. : Ill. - (Reclams Universal-Bibliothek ; Bd. 1159). - Текст парал.: нім., рос. - ISBN 3-379-00067-1 : 36.00 грн
Рубрики: Поезія російська--20 ст.--Збірники Російська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська художня література -- русская художественная литература -- російська поезія -- поэзия русская -- ліричні вірші -- лирические стихи Анотація: Marina Zwetajewa "war eine Frau mit einer tatkraftigen manlichen Seele, entschieden, kampferisch, unbandig. Im Leben und im Schaffen brach sie zielstrebig, gierig und fast raubtierhaft zu einer Endgultigkeit und Bestimmtheit durch, in deren Verfolgung sie weit gegangen ist und alle uberholt hat. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Mierau, Fritz \hrsg.\; Gontscharowa, Natalja \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
J58 Jesienin, Sergiusz. Poezje [Текст] = Сергей Есенин. Стихотворения / Sergiusz Jesienin ; wyb. Ziemowita Fedeckiego. - Warszawa : Panst. Inst., 1975. - 362, [1] s. - Текст: парал. пол., рос. - 1.80 р.
Рубрики: Поезія російська, 19 - 20 ст.--Збірники Російська література, 19 - 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська поезія -- російська художня література -- лірична поезія -- російська література Анотація: Wybor wierszy jednego z najwybitniejszych poetow rosyjskich w wersji oryginalnej i w polskim tlumaczeniu Tadeusza Nowaka. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Fedecki, Ziemowit \wyb.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Б17 Базанов, Василий Григорьевич. Фольклор. Русская поэзия начала ХХ в. [] / В. Г. Базанов ; Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. - Ленинград : Наука, 1988. - 310 с. - Указ. имен: с. 305-310. - ISBN 5-02-027934-Х : 2.00 р. Рубрики: Фольклор російський--Дослідження, поч. 20 ст.--Наукові видання Поезія російська--Літературна критика, поч. 20 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): російський фольклор -- русская поэзия -- російська поезія -- жанры фольклора -- жанри фольклору -- причитания -- примовляння -- плачи (фольклор) -- плачі (фольклор) -- сказки -- казки Анотація: Сборник содержит статьи о фольклоре и его богатейших жанрах, связи фольклора с поэтическим творчеством известных русских поэтов А. Блока, С. Есенина, Н. Клюева и др. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Блок, Олександр Олександрович (поет, пер., драматург ; 1880 - 1921) \про нього\; Єсенін, Сергій Олександрович (поет ; 1895 - 1925) \про нього\; Клюєв, Микола Олексійович (поет ; 1884 - 1937) \про нього\; Академия наук СССР; Институт русской литературы Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
P29 Pasternak, Boris. Poemes [Текст] = Борис Пастернак. Стихотворения / Boris Pasternak ; choix d'Evgueni Pasternak, fils du poete. - Bruxelles : Vie Ouvriere, 1989. - 294, [1] p. - Текст: парал. фр., рос. - Notes: p. 280-288. - ISBN 5-05-002444-7 : 1.30 р.
Рубрики: Поезія російська, 20 ст.--Збірники Російська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): російська художня література -- російська художня література -- російська поезія Анотація: Boris Leonidovitch Pasternak (29 janvier 1890 - 30 mai 1960) est un poete et romancier russe, laureat du prix Nobel de litterature en 1958. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Pasternak, Evgueni \comp.\; Пастернак, Борис Леонідович (поет, прозаїк, перекладач ; 1890 - 1960) \про нього\; Пастернак, Борис Леонідович Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Я46 Якобсон, Роман Осипович. Работы по поэтике [] / Роман Якобсон ; вступ. ст. В. В. Иванова ; сост. и общ. ред. М. Л. Гаспарова. - Москва : Прогресс, 1987. - 464 с. : портр., рис. - (Языковеды мира). - Прил.: с. 409-459. - 2.70 р. Рубрики: Поетика--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): славянское литературоведение -- словянське літературознавство -- система стихосложения -- система віршування -- русская поезия -- російська поезія -- историческая поэтика -- історична поетика Анотація: Сборник трудов выдающегося филолога Романа Якобсона содержит работы по проблемам поэтики художественной литературы и фольклора, в творчестве А. С. Пушкина, И. С. Тургенева, В. Хлебникова, Б. Л. Пастернака и др. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Иванов, В. В. \авт. вступ. ст.\; Гаспаров, М. Л. \сост.\; Гаспаров, М. Л.; Пушкін, Олександр Сергійович (поет ; 1799 - 1837) \про нього\; Тургенєв, Іван Сергійович (письменник ; 1818 - 1883) \про нього\; Хлєбніков, Велемір (поет ; 1885 - 1922) \про нього\; Пастернак, Борис Леонідович (поет ; 1890 - 1960) \про нього\; Гельдерлін, Йоган Хрістіан Фрідріх (поет ; 1770 - 1843) \про нього\; Якобсон, Роман Осипович (мовознавець, філолог ; 1896 - 1982) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |